Перевод: с болгарского на английский

с английского на болгарский

прислужник

  • 1 прислужник

    servant; attendant
    * * *
    прислу̀жник,
    м., -ци servant; attendant.
    * * *
    servant; attendant; house-boy
    * * *
    servant; attendant

    Български-английски речник > прислужник

  • 2 момче

    1. boy, lad, laddie; stripling, youngster
    (момък) young man, youth, lad, young one
    бъди добро/разбрано момче be a brick! славно момче a fine lad
    моето момче обрьщ. Caddie
    2. (прислужник) boy, servant
    момче за всичко a man of all work, factotum
    3. карти jack, knave
    * * *
    момчѐ,
    ср., -та 1. boy, lad, laddie; stripling, youngster; ( момък) young man, youth, lad, young one; бъди добро/разбрано \момче be a brick! моето \момче обръщ. laddie; славно \момче a fine lad;
    2. ( прислужник) boy, servant; \момче за всичко a man of all work, factotum;
    3. карти jack, knave.
    * * *
    boy; guy; lad: a fine момче - славно момче; man-child; youngster
    * * *
    1. (момък) young man, youth, lad, young one 2. (прислужник) boy, servant 3. boy, lad, laddie;stripling, youngster 4. МОМЧЕ за всичко а man of all work, factotum 5. бъди добро/разбрано МОМЧЕ be a brick! славно МОМЧЕ a fine lad 6. карти jack, knave 7. моето МОМЧЕ обрьщ. Caddie

    Български-английски речник > момче

  • 3 служител

    вж. служещ
    държавен служител a civil/public servant, a state employee, a government official
    болничен служител a hospital attendant
    божи служител a servant of God, priest
    служител на науката/изкуството a votary of science/art
    служители personnel
    * * *
    служѝтел,
    м., -и; служѝтелк|а ж., -и employee; (в администрацията) office worker, white-collar worker; ( прислужник в учреждение) attendant; божи \служител servant of God, priest; болничен \служител hospital attendant; висш \служител senior official; данъчен \служител revenue official; дипломатически \служител diplomatic officer; държавен \служител civil/public servant, state employee, government official; правилник за \служителите Staff Regulations; \служители personnel; щатен \служител съм be on the staff.
    * * *
    agent ; employee: a state служител - държавен служител; personnel (мн.ч)
    * * *
    1. (прислужник в учреждение) attendant 2. СЛУЖИТЕЛ на науката/изкуството a votary of science/ art 3. СЛУЖИТЕЛи personnel 4. божи СЛУЖИТЕЛ a servant of God, priest 5. болничен СЛУЖИТЕЛ а hospital attendant 6. вж. служещ 7. държавенСЛУЖИТЕЛ a civil/public servant, a state employee, a government official

    Български-английски речник > служител

См. также в других словарях:

  • прислужник — См. помощник …   Словарь синонимов

  • ПРИСЛУЖНИК — ПРИСЛУЖНИК, прислужника, муж. 1. То же, что слуга. Прислужник при гостинице (устар.). 2. Прислуживающийся, подслуживающийся человек (разг. пренебр.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • прислужник —     ПРИСЛУЖНИК, лакей, холоп, холуй, разг. лизоблюд, разг. прихвостень, разг. сниж. побегушка, разг. сниж. шестерка …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • ПРИСЛУЖНИК — ПРИСЛУЖНИК, а, муж. 1. То же, что слуга (в 1 знач.) (устар.). 2. Человек, к рый, угодничая, стремится выслужиться перед кем н. (презр.). | жен. прислужница, ы. | прил. прислужнический, ая, ое (ко 2 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н …   Толковый словарь Ожегова

  • Прислужник — м. 1. устар. Тот, кто прислуживает, служит; слуга, служитель. 2. Приверженец, помощник в каком либо дурном деле. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • прислужник — прислужник, прислужники, прислужника, прислужников, прислужнику, прислужникам, прислужника, прислужников, прислужником, прислужниками, прислужнике, прислужниках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • прислужник — присл ужник, а …   Русский орфографический словарь

  • прислужник — (2 м); мн. прислу/жники, Р. прислу/жников …   Орфографический словарь русского языка

  • прислужник — Syn: см. слуга …   Тезаурус русской деловой лексики

  • прислужник — а, ч. 1) Той, хто служить, виконує обов язки слуги у когось; слуга. 2) зневажл. Той, хто виконує чиюсь волю, прислужується кому небудь; поплічник. 3) Слуга у монастирі, церкві тощо; служка …   Український тлумачний словник

  • прислужник — Те саме, що братчик …   Словник церковно-обрядової термінології

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»