-
1 присаживайтесь
1) Jocular: grab a pew (UK)2) Jargon: take a load off (one's) feet -
2 присаживайтесь!
vgener. ¡siéntense!, ¡siéntese! -
3 присаживайтесь !
vgener. installez-vous! -
4 присаживайтесь
vgener. favorite d'accomodarvi -
5 присаживайтесь!
vgener. si accomodi! -
6 присаживайтесь!
• posaďte se! -
7 присаживаться
-
8 присаживаться
присаживатьсянесов κάθομαι, καθίζω (γιά λίγο):\присаживаться на стул κάθομαι στήν καρέκλα· присаживайтесь! καθίστε! -
9 Platz
m место; Sp. площадка, ( Feld) поле; ( Stadtplatz) площадь f; ( Marktplatz) рынок; Mil. плац; Platz machen Pers. расступаться, посторониться; (a. fig.) уступить место (D, für Д); ( für Sachen) освободить место; Platz haben помещаться <меститься>; nehmen Sie Platz присаживайтесь -
10 присаживаться
[prisáživat'sja] v.i. impf. (pf. присесть - присяду, присядешь)1.2.◆ -
11 присесть
[prisést'] v.i. pf. (присяду, присядешь; pass. присел; impf. приседать, присаживаться):1.присесть на корточки — accovacciarsi, accosciarsi
2.◆ -
12 пурледаш
пурледаш-еммногокр. есть, закусывать, отведывать– Ну, – мане вара, – унаэм-влак, шичса. Пурледыза. Аракада уло гын, оза лийза. Н. Лекайн. – Ну, – сказал он потом, – гости мои,присаживайтесь. Закусывайте. Если у вас есть водка, будьте хозяевами.
Беляков шке сумка гычше консерве ден ош киндым луктын пурледа. «Мар. альм.» Беляков, достав из своей сумки консервы и белый хлеб, закусывает.
См. также в других словарях:
присаживайтесь — садитесь, в ногах правды нет, честь и место Словарь русских синонимов. присаживайтесь см. садитесь Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
Библиография Роберта Хайнлайна — Основная статья: Хайнлайн, Роберт Энсон Содержание 1 Отдельные романы 2 Серии 2.1 Романы «для юношества» … Википедия
присаживаться и садиться — Вопрос Как правильно: «присаживайтесь» или «садитесь» при обращении к посетителю? Присаживаться – присесть сесть на короткое время или в недостаточно удобной, спокойной позе, в отличие от садиться (ср. также часто встречающееся… … Словарь трудностей русского языка
садитесь — честь и место, в ногах правды нет, присаживайтесь Словарь русских синонимов. садитесь присаживайтесь (разг.); в ногах правды нет (прост. шутл.); честь и место (устар.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З … Словарь синонимов
в ногах правды нет — присаживайтесь, садитесь, честь и место Словарь русских синонимов. в ногах правды нет нареч, кол во синонимов: 3 • присаживайтесь (3) • … Словарь синонимов
честь и место — присаживайтесь, садитесь, в ногах правды нет Словарь русских синонимов. честь и место нареч, кол во синонимов: 3 • в ногах правды нет (3) • … Словарь синонимов
Миры Роберта Хайнлайна — Миры Роберта Хайнлайна первое полное собрание фантастических произведений Роберта Хайнлайна в переводе на русский язык, выпускаемое в 1991 1994 гг. издательствами «Полярис» (Рига) и «Terra Fantastica» (Санкт Петербург). Главный… … Википедия
История будущего (Роберт Хайнлайн) — Эта статья о Истории Будущего Роберта Хайнлайна. О других Историях Будущего см. История будущего. История Будущего Роберта Хайнлайна цикл художественных произведений в жанре научной фантастики, описывающий… … Википедия
Moksha language — Moksha Мокшень кяль / mokšenj kälj Spoken in Russia and as a minority language also in Armenia, Australia and the United States Region European Russia Ethnicity … Wikipedia
Хайнлайн, Роберт Энсон — Роберт Энсон Хайнлайн Robert Anson Heinlein Роберт Хайнлайн раздаёт автографы, Worldcon 76 … Википедия
Мимино (фильм) — Мимино Жанр комедия Режиссёр Георгий Данелия Автор сценария Резо Габриадзе Виктория Токарева … Википедия