-
1 приручение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > приручение
-
2 taming
Приручение -
3 petting
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > petting
-
4 domestication
-
5 domestication
-
6 taming
приручениеприручения -
7 taming
приручениеприручения -
8 domestication
noun1) привычка, любовь к дому, к семейной жизни2) приручение (животных)* * *(n) доместикация; одомашнение; одомашнивание; приручение; прирученность* * ** * *[do·mes·ti·ca·tion || dəʊ‚mestɪ'keɪʃn] n. приручение, любовь к дому, любовь к семейной жизни, привычка* * *повадкапривычкаприручениеприрученностьухватка* * *1) а) приручение животных б) доместикация, одомашнивание диких животных в) окультуривание диких растений 2) а) прирученность б) прирученное животное в) окультуренное растение 3) любовь к дому; домашней, семейной жизни -
9 domestication
dəuˌmestɪˈkeɪʃən сущ.
1) а) приручение животных б) доместикация, одомашнивание диких животных в) окультуривание диких растений
2) а) прирученность б) прирученное животное в) окультуренное растение
3) любовь к дому;
домашней, семейной жизни приручение, одомашнение (животных) ;
доместикация прирученность domestication привычка, любовь к дому, к семейной жизни ~ приручение (животных)Большой англо-русский и русско-английский словарь > domestication
-
10 domestication
[dəˌmestɪ'keɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: доместикация, любовь к дому к семейной жизни, одомашнение (животных), приручённость, приручение, одомашн (процесс превращения диких животных и растений в домашние (культурные), сопровождающийся адаптацией к содержанию в неволе (или к выращиванию в искусственных условиях), приручением, отбором и искусственным воспроизводством)2) Техника: приручение (животных и растений)3) Сельское хозяйство: одомашнивание (животных), окультуривание (растеши)4) Юридический термин: приобретение статуса внутренней корпорации5) Экология: введение в культуру, окультуривание (животных и растений)6) Макаров: приручение (животных), доместикация (животных и растений), одомашнивание (животных и растений), окультуривание (растений) -
11 taming
nприручение, одомашнивание, окультивирование.* * *сущ.приручение, одомашнивание, окультивирование. -
12 domestication
- прирученность
- прирученное животное
- приручение животных
- окультуривание диких растений
- окультуренное растение
- доместикация
доместикация
одомашнивание
Процесс превращения диких животных и растений в домашние (культурные), сопровождающийся адаптацией к содержанию в неволе (или к выращиванию в искусственных условиях), приручением, отбором и искусственным воспроизводством.
[Арефьев В.А., Лисовенко Л.А. Англо-русский толковый словарь генетических терминов 1995 407с.]Тематики
Синонимы
EN
окультуривание диких растений
—
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
EN
приручение животных
доместикация
одомашнивание диких животных
—
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > domestication
-
13 domestication of the new technology
интеграция ИКТ в повседневную жизнь
Термин происходит от латинского слова domesticus «домашний» (одомашнивание, приручение диких животных).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
одомашнивание
(приручение диких животных)
Термин происходит от латинского слова domesticus «домашний».
Интеграция ИКТ в повседневную жизнь.
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > domestication of the new technology
-
14 domestication
-
15 domestication
доместикация, одомашнивание* * *приручение животных; доместикация; одомашнивание диких животных; окультуривание диких растений; прирученность; прирученное животное; окультуренное растение -
16 domestication
[dəʊˏmestɪ`keɪʃ(ə)n]приручение животныхдоместикация, одомашнивание диких животныхокультуривание диких растенийприрученностьприрученное животноеокультуренное растениелюбовь к дому; домашней, семейной жизниАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > domestication
-
17 manning
[`mænɪŋ](у)комплектование личным составом; команда, экипаж, бригадаприручение, дрессировка хищных птицАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > manning
-
18 manning
1. present participle of man 2.2. noun1) (у)комплектование личным составом2) (attr.) укомплектованный; manning table штатное расписание* * *(n) занятие мест; комплектование личным составом; правила комплектации команды; укомплектованность* * *омплектование личным составом; команда, экипаж* * *adj. укомплектованный n. комплектование личным составом, укомплектование личным составом* * *1) (у)комплектование личным составом 2) приручение, дрессировка хищных птиц -
19 domestication
[dəˌmestɪ'keɪʃ(ə)n]сущ.2) доместикация, одомашнение диких животных7) любовь к дому, домашней, семейной жизни -
20 manning
['mænɪŋ]сущ.1) (у)комплектование личным составом; команда, экипаж, бригада2) приручение, дрессировка хищных птиц
- 1
- 2
См. также в других словарях:
приручение — прикармливание, одомашнивание, доместикация, одомашнение, прикормка, прикорм, приучение Словарь русских синонимов. приручение сущ., кол во синонимов: 8 • доместикация (3) • … Словарь синонимов
приручение — ПРИРУЧИТЬ, чу, чишь; чённый ( ён, ена); сов., кого (что). Приучить к человеку, сделать ручным, послушным. П. медвежонка. П. нелюдимого юношу (перен.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
приручение — prijaukinimas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Laukinių gyvūnų ar paukščių pripratinimas gyventi žmogaus namuose. atitikmenys: angl. domesticate vok. Bändigung, f; Zähmung, f rus. приручение, n … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
приручение животных — приручение. приручить, ся. одомашнить, ся. доместикация. дрессировка. дрессура. дрессировать. натаскивать. дичать. одичать. одичалый … Идеографический словарь русского языка
приручение животных — доместикация одомашнивание диких животных — [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии Синонимы доместикацияодомашнивание диких животных EN domestication … Справочник технического переводчика
Приручение — ср. 1. процесс действия по гл. приручить 2. состояние по гл. приручиться (от приручаться 1.) Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
приручение — приручение, приручения, приручения, приручений, приручению, приручениям, приручение, приручения, приручением, приручениями, приручении, приручениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
приручение — прируч ение, я … Русский орфографический словарь
приручение — я; ср. к Приручить приручать и Приручиться приручаться. Заниматься приручением диких животных. Процесс приручения. Начать п … Энциклопедический словарь
приручение — я; ср. к приручить приручать и приручиться приручаться. Заниматься приручением диких животных. Процесс приручения. Начать прируче/ние … Словарь многих выражений
приручение — при/руч/ени/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь