-
1 припекать
припекатьнесов (о солнце) καίω. -
2 припекать
-
3 припекать
припекать anbacken; festbacken -
4 припекать
-
5 припекать
General subject: be hot, burn, strike down (о солнце) -
6 припекать
vgener. brennen (о солнце), brüten (о солнце) -
7 припекать
несов.; сов. - припе́чьkavurmak, yakmakсо́лнце припека́ет — güneş ortalığı kavuruyor
-
8 припекать
-
9 припекать
viipf.t. kom brænde (om solen). -
10 припекать
-
11 припекать
tveicēt, cepināt, svilināt, dedzināt; piededzināt; cept klāt, izcept vēl, piecept klāt -
12 припекать
-
13 припекать
vcolloq. (päikese kohta) kõrvetama -
14 припекать
-
15 припекать
несов.; см. припечь -
16 припекать
припечь1) (прижечь на огне) припікати, припекти кого, що; підпікати, підпекти, присмажувати, присмажити що, (зарумянить) загнічувати, загнітити що;2) (о солнце) припікати, припекти, пригрівати, пригріти, (вульг.) пришкварювати, пришкварити, (присушить зноем) припалювати, припалити. [Зійшло сонце під віконце, стало пригрівать (Чуб.). Сонце в віконце пече, припікає (Номис). Сонце припалило ярину];3) (волосы, кудри горячими щипцами) припікати, припекти (волосся, кучері);4) (донять кого) допікати, допекти кому, упікатися, упектися кому, дошкуляти, дошкулити кого; (в сильнейшей степени) до живих печінок допікати, допекти кому;5) (-печь всю муку) випекти все борошно на печиво. Припечённый -1) припечений; підпечений, присмажений, загнічений;2) припечений, пригрітий, припалений.* * *несов.; сов. - прип`ечь1) припіка́ти, припекти́ и поприпіка́ти; ( сильно поджаривать на огне) підпіка́ти, підпекти́2) (о солнце, огне: сильно греть) припіка́ти, припекти́ и поприпіка́ти -
17 припекать
-
18 припекать
-
19 припекать
• připalovat• připékat -
20 припекать
См. также в других словарях:
ПРИПЕКАТЬ — ПРИПЕКАТЬ, припекти или припечь что, припалить, прижарить, прижечь на огне, дать зарумяниться, дать пригореть; | о солнце, припалить, присушить зноем. Пирог с исподу припечен немного. Припекать кудри, завитки, волоса, завив в бумажку,… … Толковый словарь Даля
припекать — палить, угнетать, пригревать, греть, прижимать, печь, калить, притеснять, жать, жарить, жечь Словарь русских синонимов. припекать 1. см. жечь. 2. см. угнетать 1 … Словарь синонимов
ПРИПЕКАТЬ — ПРИПЕКАТЬ, припекаю, припекаешь, несовер. 1. (совер. припечь) кого что и без доп. О солнце или безл.: сильно согревать, палить. Солнышко припекает сегодня! Стало совсем тепло, а на солнце даже припекает. 2. несовер. к припечь в 1, 2 и 3 знач.… … Толковый словарь Ушакова
ПРИПЕКАТЬ — ( аю, аешь, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), ает; несовер. (разг.). Сильно печь, греть, обдавать зноем. Солнце начинает п. | совер. припечь ( еку, ечёшь, 1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), ечёт. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… … Толковый словарь Ожегова
Припекать — I несов. перех. разг. 1. Поджаривать на огне. 2. перен. Притеснять, обижать. II несов. неперех. разг. Сильно греть, палить (о солнце, зное, огне). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Припекать — I несов. перех. разг. 1. Поджаривать на огне. 2. перен. Притеснять, обижать. II несов. неперех. разг. Сильно греть, палить (о солнце, зное, огне). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
припекать — припек ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
припекать — (I), припека/ю, ка/ешь, ка/ют … Орфографический словарь русского языка
припекать — ПРИПЕКАТЬ, ПРИПЕКАТЬСЯ см. Припечь … Энциклопедический словарь
припекать — см. припечь; а/ю, а/ешь; нсв … Словарь многих выражений
припекать — ПРИПЕКАТЬ, несов. (сов. припечь). 1 и 2 л. не употр. Разг. Проявляя функциональное состояние, воздействовать жаром, обдавать зноем, обжигать лучами, сильно греть (о солнце); Син.: жарить, жечь, палить [impf. coll. (of the sun) to be hot, beat… … Большой толковый словарь русских глаголов