-
61 introduction to the culture
Общая лексика: приобщение к культуреУниверсальный англо-русский словарь > introduction to the culture
-
62 junction
['dʒʌŋkʃ(ə)n]1) Общая лексика: (дорожная) развязка, \junction with (AD), железнодорожный узел, коалиция, место слияния (рек), место соединения, перекрёсток, пересечения, развязка дорог, распутье, скрещение, скрещивание (дорог), скрещивания, слияние (рек), соединение, сочетание, станция, стык, стык шоссейных дорог, стык шоссейных или железных дорог, схождение в одной точке, точка пересечения, точка соединения или пересечения, узел, узловой пункт, союз, узловая станция, комплекс2) Геология: граница, контакт, сопряжение, устье (притока)3) Авиация: место примыкания4) Медицина: анатомическое соединение малых органов, синапс5) Военный термин: переход (в полупроводниках), попадание торпеды в цель, скрещивание путей, стыковка, узел( дорог), соединение (манёвр)6) Техника: p-n-переход, пересечение, плоскостной, подсоединение, разветвление (волноводов), разъезд, скрепление путей, сочленение, точка разветвления, транспортная развязка, шов, спай (в термопарах), скрещивание (напр. дорог)7) Сельское хозяйство: соединение (труб), слияние (водных источников)9) Строительство: дорожная развязка, примыкание дороги10) Анатомия: мионевральное соединение11) Математика: приобщение12) Железнодорожный термин: стык дорог13) Юридический термин: место, объединение, уния (государств)14) Лингвистика: юнкция16) Горное дело: примыкание дорог, скрещивание (выработок или путей)17) Металлургия: место перехода, переход (в полупроводнике), точка разветвления (в электрической цепи)18) Телекоммуникации: узлообразование20) Вычислительная техника: переход, пп переход, узел (цепи)21) Нефть: примыкание, примыкание автомобильной дороги, узел сопряжения22) Иммунология: область соединения, точка соединения, участок соединения23) Социология: пересечение дорог24) Картография: железнодорожная станция, сводка листов карты, стык железных дорог, узловая точка геодезической сети25) Метрология: переход (в полупроводниках)26) Экология: ответвление27) Деловая лексика: скрещивание дорог28) Бурение: место спая29) Нефтегазовая техника слияние пластов, соприкосновение горных пород30) Полимеры: переход (в полупроводниках)31) Автоматика: (электрический) место перехода, дырочно-дырочный переход, косынка, мостик сварки, р-р^ переход, соединительная планка, (электрический) переход (между разнородными материалами в полупроводнике), точка разветвления (напр. в электрической цепи), разветвление (напр. волноводов)32) Океанология: слияние (напр. рек)33) Кабельные производство: переход (переходная часть)34) Макаров: место соединения, пересечения, пересечение железнодорожных путей, переход в полупроводниковом приборе, соединяющий, точка соединения, пересечения, транспортное пересечение, устье притока, переход (в СВЧ), контакт (между разнородными материалами), электрический переход (между разнородными материалами в полупроводнике), слияние (напр. водных потоков), соприкосновение (напр. горных пород), скрещивание (напр. дорог, путей), узел (напр. электрической цепи), слияние (напр., водных потоков), место соединения (органов), узел (электрической цепи)35) Золотодобыча: спай (напр.: по каждой борозде отбиралась одна секция из наиболее представительного горизонта отложений-спай)36) Электрохимия: переход (в проводниках)37) Логистика: узловой38) Газовые турбины: спай (термопары) -
63 participation
[pɑːˌtɪsɪ'peɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: активная работа, участие, соучастие, привлечение (с привлечением - with the participation of)2) Военный термин: причастность, участие (напр. в переговорах, коалиции)3) Юридический термин: доля участия (в капитале)4) Экономика: доля выпуска акций, распределяемая участникам синдиката на рынке5) Политика: (in smth) приобщение (к чему-л.), (in smth) участие (в чем-л.), партисипация (политическое участие)6) Нефть: участие в проекте7) Банковское дело: участие в капитале компании, участие в синдицированном кредите8) Деловая лексика: доля выпуска акций, распределяемая участником синдиката на рынке9) Нефтегазовая техника кооперация между концессионером и государством10) Менеджмент: партисипативность11) ЕБРР: доля (в кредите), участие (syndication; в гарантиях, инвестициях, кредитовании), участие общественности (часто используется в этом значении в публикациях по экологической политике), синдикация, синдицирование -
64 pretrial deposition
Юридический термин: приобщение до начала судебного разбирательства (показаний, заявлений, доказательств), снятие показаний под присягой до начала судебного разбирательства -
65 rapture
['ræptʃə]1) Общая лексика: в экстаз, взятие живым на небо, восторг, восхищение, выражение восторга, похищение, приводить в восторг, разрыв, экстаз3) Религия: вознесение, приобщение, (A mystical experience in which the spirit is exalted to a knowledge of divine things) постижение тайн -
66 reception of hearsay
-
67 replacements integration into the unit
Универсальный англо-русский словарь > replacements integration into the unit
-
68 sanctification
[ˌsæŋktɪfɪ'keɪʃ(ə)n]1) Церковный термин: канонизация, причисление к лику святых2) Религия: очищение от грехов, (An act of sanctifying) освящение, (The state of being sanctified) освященность, (The state of growing in divine grace as a result of Christian commitment after baptism or conversion) приобщение к святости3) Возвышенное выражение: освящение, посвящение -
69 sanctification (The state of growing in divine grace as a result of Christian commitment after baptism or conversion)
Религия: приобщение к святостиУниверсальный англо-русский словарь > sanctification (The state of growing in divine grace as a result of Christian commitment after baptism or conversion)
-
70 social inclusion
1) Общая лексика: социальная интеграция (в общество), приобщение к социальной жизни2) Социология: демаргинализация -
71 enculturation
enculturation и inculturation имеют разное значение. Культурология изучает инкультурацию (приобщение к какой-либо культуре) — enculturation (the process by which an individual learns the traditional content of a culture and assimilates its practices and values). Inculturation — wanting or neglecting of cultivation or culture.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > enculturation
-
72 inculturation
enculturation и inculturation имеют разное значение. Культурология изучает инкультурацию (приобщение к какой-либо культуре) — enculturation (the process by which an individual learns the traditional content of a culture and assimilates its practices and values). Inculturation — wanting or neglecting of cultivation or culture.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > inculturation
-
73 break-in
[`breɪkɪn]взлом; (незаконное) вторжениевмешательство, прерываниепривыкание, обкатывание, разнашиваниеприобщение, введение в курс делапрорыввклиниваниеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > break-in
-
74 breaking-in
[ˏbreɪkɪŋ`ɪn]взлом; (незаконное) вторжениевмешательство, прерываниепривыкание, обкатывание, разнашиваниеприобщение, введение в курс делаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > breaking-in
-
75 deposition
[ˏdepə`zɪʃ(ə)n]снятие с креста; картина, изображающая снятие с крестасмещение с должности; свержение с престолаписьменное показание под присягой; приобщение к материалам делавнесение, вложение; взнос, вкладосаждение, отложениеосадок, отстойАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > deposition
-
76 evangelization
[ɪˏvænʤælaɪ`zeɪʃən]проповедование Евангелияприобщение к Евангелию; обращение в христианствотолкование языческих мифов и суеверий в свете христианской верыАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > evangelization
-
77 participation
n( in smth) участие (в чем-л.); приобщение (к чему-л.)- broad participation
- direct participation
- equal participation
- extensive participation
- foreign participation
- personal participation
- political participation
- state participation
- voluntary participation -
78 Harley-Davidson
"Харлей-Дэвидсон"Марка тяжелых мотоциклов производства висконсинской компании "Харлей-Дэвидсон" [ Harley-Davidson, Inc.], основанной в 1903. Эти мощные и красивые машины для многих символизируют свободу открытой дороги и приобщение к братству мотоциклистов [biker]English-Russian dictionary of regional studies > Harley-Davidson
-
79 communion
noun1) общение; общность2) вероисповедание3) группа людей одинакового вероисповедания4) eccl. причастие* * *(n) божественная литургия; вероисповедание; евхаристия; общение; общность; принадлежность к церкви; приобщение святых тайн; причастие; связь* * *сходство, общность, разделение* * *[com·mun·ion || kə'mjuːnjən] n. причастие, общение, вероисповедание, общность вероисповедания* * *вероисповеданиевероисповеданияобщениеобщенияобщностьпричастиепричащениесношениесношения* * *1) сходство, общность, разделение (взглядов, интересов) 2) контакт -
80 deposition
noun1) свержение (с престола); лишение (власти)2) bibl. снятие с креста3) leg. показание под присягой4) взнос, вклад (денег в банк)5) отложение, накипь, осадокSyn:testimony* * *(n) вклад; внесение денег на счет; депонирование; смещение* * *библ. снятие с креста; картина* * *[dep·o·si·tion || ‚depə'zɪʃn] n. свержение с престола; показание под присягой; лишение,; снятие с креста; взнос, вклад; отложение, осадок, накипь* * *взносвкладлишениелишениянакипьосадокотведениеотведенияотводотложениесвержениесмещениеуводувода* * *1) библ. снятие с креста; картина, изображающая снятие с креста 2) смещение с должности; свержение с престола 3) юр. письменное показание под присягой; приобщение к материалам дела
См. также в других словарях:
приобщение — прибавление, добавление, присоединение, присовокупление; посвящение, приложение, знакомство, ознакомление, причащение, евхаристия. Ant. отбавление, удаление, отсоединение Словарь русских синонимов. приобщение см. ознакомление Слова … Словарь синонимов
ПРИОБЩЕНИЕ — ПРИОБЩЕНИЕ, приобщения, мн. нет, ср. (книжн.). Действие по гл. приобщить в 1 знач. приобщать и приобщиться в 1 знач. приобщаться. «Радость приобщения отверженных к великой семье трудящихся всего мира светила всюду на улицах города.» Максим… … Толковый словарь Ушакова
приобщение — ПРИОБЩИТЬ, щу, щишь; щённый ( ён, ена); сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Приобщение — ср. 1. процесс действия по гл. приобщать 2., приобщить 2. состояние по гл. приобщаться 1., 2., приобщиться 3. то же, что причащение Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
приобщение — приобщение, приобщения, приобщения, приобщений, приобщению, приобщениям, приобщение, приобщения, приобщением, приобщениями, приобщении, приобщениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
приобщение — приобщ ение, я … Русский орфографический словарь
приобщение — (2 с), Пр. о приобще/нии … Орфографический словарь русского языка
приобщение — Syn: прибавление, добавление, присоединение, присовокупление (кн.) Ant: отбавление, удаление, отсоединение … Тезаурус русской деловой лексики
приобщение — я; ср. к Приобщить приобщать и Приобщиться приобщаться. П. к труду. П. к литературе, искусству, культуре. П. документов к делу … Энциклопедический словарь
приобщение — я; ср. к приобщить приобщать и приобщиться приобщаться. Приобще/ние к труду. Приобще/ние к литературе, искусству, культуре … Словарь многих выражений
приобщение — при/общ/ени/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь