-
1 inculturation
-
2 inculturation
enculturation и inculturation имеют разное значение. Культурология изучает инкультурацию (приобщение к какой-либо культуре) — enculturation (the process by which an individual learns the traditional content of a culture and assimilates its practices and values). Inculturation — wanting or neglecting of cultivation or culture.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > inculturation
-
3 inculturation
сущ.соц. инкультурация (в антропологии и культурологии процесс приобщения индивида к культуре, усвоения им существующих привычек, норм и паттернов поведения, свойственных данной культуре)Syn: -
4 inculturation
s ANTROPOL enculturació -
5 inculturation
-
6 inculturation, liturgical
Westminster dictionary of theological terms > inculturation, liturgical
-
7 enculturation
enculturation и inculturation имеют разное значение. Культурология изучает инкультурацию (приобщение к какой-либо культуре) — enculturation (the process by which an individual learns the traditional content of a culture and assimilates its practices and values). Inculturation — wanting or neglecting of cultivation or culture.Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > enculturation
-
8 acculturation
сущ.соц. аккультурацияа) (в социальной антропологии: трасформация элементов культуры группы и усвоение элементов другой культуры в процессе взаимодействия двух и более этнических групп)See:б) (передача элементов культуры от одной группы к другой, напр., между поколениями)Syn:See:assimilation 3) -
9 enculturation
сущ.соц. энкультурация (неформальное и формальное приобретение культурных норм и практик; как правило, имеет тот же смысл, что и социализация, но подчеркивает центральное значение культуры)Syn:See: -
10 transculturation
сущ.соц. транскультурация (процесс социокультурного освоения пришлым этносом новых мест своего компактного проживания)See: -
11 Инкультурация
-
12 Инкультурация литургическая
♦ ( ENG inculturation, liturgical)процесс, посредством к-рого литургические формы и способы богослужения формируются на основе специфической культурной традиции отдельных людей.Westminster dictionary of theological terms > Инкультурация литургическая
См. также в других словарях:
Inculturation — is a term used in Christianity, especially in the Roman Catholic Church, referring to the adaptation of the way Church teachings are presented to non Christian cultures, and to the influence of those cultures on the evolution of these teachings.… … Wikipedia
INCULTURATION — INCULTURATI Apparu en 1975 environ dans le vocabulaire de la missiologie chrétienne et, depuis 1977, dans les textes officiels de l’Église catholique, le terme d’inculturation répond au souci des missionnaires de prendre en compte la spécificité… … Encyclopédie Universelle
Inculturation — L inculturation est un terme utilisé en missiologie chrétienne pour désigner la manière d adapter l annonce de l Évangile dans une culture donnée. Cette notion est proche, mais sensiblement différente, de l acculturation en sociologie. En effet,… … Wikipédia en Français
inculturation — This word (from the Latin in, meaning in, and cultura, meaning cultivation of the land ) refers to the process whereby the Gospel becomes incarnate or cultivated within a particular culture. Since each culture influences the way the Gospel is… … Glossary of theological terms
inculturation — /in kul cheuh ray sheuhn/, n. enculturation. * * * … Universalium
inculturation — noun The adaptation of Christian teachings in a non Christian culture … Wiktionary
inculturation — The attempt to make a religious (e.g. Christian) message accessible in and through a local culture. It has been an aspect of evangelism by means of drama, songs, and dance in the S. American base communities of the Roman Catholic Church … Dictionary of the Bible
inculturation — [ɪnˌkʌltʃə reɪʃ(ə)n] noun variant spelling of enculturation … English new terms dictionary
inculturation — Инкультурация … Вестминстерский словарь теологических терминов
inculturation — n.f. Adaptation d une doctrine religieuse aux réalités locales … Le dictionnaire des mots absents des autres dictionnaires
inculturation — /in kul cheuh ray sheuhn/, n. enculturation … Useful english dictionary