-
21 приобретение
1) ( действие - покупка) acquisto м., compra ж.2) ( действие - получение) acquisto м., acquisizione ж.3) ( купленное) acquisto м., compra ж.* * *с.1) ( действие) acquisizione fприобрете́ние знаний — acqusizione di
2) ( вещь) acquisto m; comp(e)ra fценное приобрете́ние — prezioso acquisto
* * *n1) gener. conquista, procacciamento, acquisizione, acquisto, procaccio, procurazione2) colloq. chiappa3) econ. approvvigionamento4) fin. rilevamento, rilevazione, compera -
22 приобретение
ackvisition, förvärv, åtkomstприобретение новое - nyanskaffning, nyförvärv -
23 приобретение
115 С с. неод.1. (бeз мн. ч.) omandamine, soetamine, hankimine, muretsemine, saamine; \приобретение знаний teadmiste omandamine, \приобретение книги raamatu hankimine v muretsemine;2. omandatu, soetatu -
24 приобретение
-
25 приобретение
Русско-английский новый политехнический словарь > приобретение
-
26 приобретение
с1. (по знач. гл. приобрести) ба дастовардан(и), харидан(и); ҳосил кардан(и); приобретение опыта ҳосил кардани таҷриба2. разг. харид3. маҳсул, хусул; ценное приобретение ҳусули муҳим -
27 приобретение
4.2 приобретение (acquisition): Процесс получения системы, программного продукта или программной услуги.
Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 12207-2010: Информационная технология. Системная и программная инженерия. Процессы жизненного цикла программных средств оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > приобретение
-
28 приобретение
1) General subject: acquest, acquirement, acquisition (acquisition of knowledge - приобретение знаний), acquisition (действие), (незаконное) appropriation, attainment, buy, contraction (привычки), getting, obtainment, obtention, procurance, procuration, purchase, acquirability2) Biology: acquirement (напр. навыков), acquisition (напр. навыков)3) Medicine: procurement4) Obsolete: gettings5) Military: taking possession6) Chemistry: purchasing7) Mathematics: gain8) Law: acquisition (прав, имущества, территории), acquisition (прав, имущества), purchase (кроме случаев наследования), purchase (кроме случаев наследства)9) Economy: taking possession of10) Accounting: buy-out11) Diplomatic term: attainment (чего-л.)12) Business: appropriation, obtaining13) Aviation medicine: acquirement (привычек, навыков)14) Makarov: acquisition (действие и предметы), appropriation (незаконное)15) oil&gas: acquisition( phase 0) -
29 приобретение
-
30 приобретение
-
31 приобретение
I. (приобр. имущество, достояние) надбання, придбання, набуток; (достижение) придбання, здобуток, добуток (-тку). [Вона мусіла спродать усе своє надбання (Неч.-Лев.). За кожний здобуток платиш ціною крови (Коцюб.)]. -ния (достижения) науки, культуры - здобутки (добутки, придбання) науки, культури. [Багата земля родить не йому, як не йому служать і здобутки новочасної культури (Єфр.)].II. 1) набуття, здобуття, добуття, придбання, надбання чого;2) см. Приобретение.* * *1) ( действие) придба́ння, набуття́, набува́ння; купі́вля, купува́ння; здобуття́, здобува́ння; дістава́ння; засво́єння, засво́ювання; набуття́, набува́ння; набира́ння2) ( приобретённая вещь) придба́ння; ( покупка) поку́пка и по́купка3) ( достижение) надба́ння, здобу́ток, -тку -
32 приобретение
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > приобретение
-
33 Приобретение
- acquisitio; quaestus; acceptus; acceptio; comparatio; emptio (mercium; agrorum); adeptio (boni; bonorum; filii);• выгодное приобретение - acquisitio lucrativa;
-
34 приобретение
с.1. (действие) зыIэкIэлъхьаныр, зыIэкIэгъэхьаныр, зэгъэгъотынырприобретение знаний шIэныгъэхэр зэгъэгъотыныр2. (приобретённая вещь) зыIэкIэлъхьагъэр, зыIэкIэгъэхьагъэр, зэгъэгъотыгъэр -
35 приобретение
1. ссм. приобрести — приобретать
2. сто, что приобретеноһатып алынған нәмә, тауар3. сважный, существенный предмет, явлениеҡаҙаныш, уңыш, өлгәш -
36 приобретение
1. purchase2. acquiringБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > приобретение
-
37 приобретение
n. acquisition, gainРусско-английский словарь математических терминов > приобретение
-
38 приобретение
-
39 приобретение
•The gain of energy...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > приобретение
-
40 приобретение
См. также в других словарях:
ПРИОБРЕТЕНИЕ — и (разг.) ПРИОБРЕТЕНИЕ, приобретения, ср. 1. только ед. Действие по гл. приобрести приобретать. Приобретение опыта. 2. То, что приобретено, получено. Радио важное приобретение культуры. || То, что куплено, покупка (разг.). || перен. То же, что… … Толковый словарь Ушакова
приобретение — См … Словарь синонимов
Приобретение — Приобретение, не облагаемое налогом слияние, поглощение или консолидация компаний, при которых налогооблагаемая база покупателя на каждый переходящий к нему в собственность актив равна налогооблагаемой базе продавца; и каждый продавец, получающий … Финансовый словарь
приобретение — (неправильно приобретение) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ПРИОБРЕТЕНИЕ — ПРИОБРЕТЕНИЕ, я, ср. 1. см. приобрести. 2. То, что приобретено. Ценное п. Новые приобретения музея. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
приобретение — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN procurementacquisitionACQacquirement … Справочник технического переводчика
приобретение — 4.2 приобретение (acquisition): Процесс получения системы, программного продукта или программной услуги. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК 12207 2010: Информационн … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПРИОБРЕТЕНИЕ — 1. Общий синоним для научения . В этом значении термин обычно описывается в понятиях, обозначающих операциональные характеристики, такие как изменения в ответных реакциях. Обычно он используется в отношении той части любого учебного процесса, в… … Толковый словарь по психологии
приобретение — ▲ получение ↑ в результате, действие приобретение получение в результате действий. овладение … Идеографический словарь русского языка
приобретение — ПРИОБРЕТЕНИЕ, я, ср Имущество, которое приобретено (чаще всего путем покупки). Но всякое приобретение, не соответственное положенному труду, нечестно (Л. Т.) … Толковый словарь русских существительных
приобретение — įgijimas statusas T sritis švietimas apibrėžtis Procesas, kai individas gauna gėrybių iš aplinkos, susikuria jų pats ar jomis pasirūpina, pvz., įgyja žinių iš knygų ar mokytojo, įgyja įgūdžių savarankiškai veikdamas. Įgijimo procesas galimas ir… … Enciklopedinis edukologijos žodynas