-
1 принадлежность
жен.
1) мн. принадлежности accessories, articles, implements, material;
tackle, gear, equipment, adjuncts belongings, fixings, garniture, paraphernalia, pertinent, tackle, things кухонные принадлежности ≈ kitchen-ware домашние принадлежности ≈ furnishings письменные принадлежности ≈ writing-materials принадлежности туалета ≈ toilet articles рыболовные принадлежности ≈ fishing-tackle постельные принадлежности ≈ bedding
2) (неотъемлемая особенность, свойство) characteristic, attribute
3) (к чему-л.) belonging (to), affiliation( with) ;
membership (of) ∙ по принадлежности ≈ to the proper party/placeпринадлежност|ь - ж.
1. (предмет) article, accessory;
~и туалета toilet articles/accessories;
постельные ~и bedding sg. ;
рыболовные ~и fishing tackle sg. ;
~и к съёмочному объективу кино lens accessories;
2. (неотъемлемое свойство) element, essential quality;
3. (к организации и т. п.) membership (of), belonging to;
обратиться по ~и apply to the proper quarter.Большой англо-русский и русско-английский словарь > принадлежность
-
2 принадлежность
attachment, membership -
3 принадлежность главной вещи
юр. appurtenanceБольшой англо-русский и русско-английский словарь > принадлежность главной вещи
-
4 принадлежность записи
Большой англо-русский и русско-английский словарь > принадлежность записи
-
5 принадлежность множеству
Большой англо-русский и русско-английский словарь > принадлежность множеству
-
6 концелярский принадлежность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > концелярский принадлежность
-
7 кухонный принадлежность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > кухонный принадлежность
-
8 национальная принадлежность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > национальная принадлежность
-
9 постельный принадлежность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > постельный принадлежность
-
10 туалетный принадлежность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > туалетный принадлежность
-
11 туристический принадлежность
Большой англо-русский и русско-английский словарь > туристический принадлежность
-
12 государственная принадлежность
Сокращение: ГПУниверсальный англо-русский словарь > государственная принадлежность
-
13 appurtenances
-
14 affiliation
-
15 belonging
-
16 affiliation
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > affiliation
-
17 prefs
-
18 appliance
-
19 identity
English-Russian Dictionary of Military Terms and Abbreviations > identity
-
20 appendage
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > appendage
См. также в других словарях:
ПРИНАДЛЕЖНОСТЬ — ПРИНАДЛЕЖНОСТЬ, принадлежности, жен. 1. Вещь, представляющая часть, необходимый составной элемент чего нибудь. Постельные принадлежности. Принадлежности машины. Принадлежности костюма. Канцелярские принадлежности. 2. только ед. Действие по гл.… … Толковый словарь Ушакова
принадлежность — Аксессуар, атрибут, придаток, приправа, сдоба, сбоку припека. Ср … Словарь синонимов
Принадлежность — см. Главная вещь и принадлежность … Энциклопедия права
ПРИНАДЛЕЖНОСТЬ — ГЛАВНАЯ ВЕЩЬ И ПРИНАДЛЕЖНОСТЬ … Юридическая энциклопедия
ПРИНАДЛЕЖНОСТЬ — ПРИНАДЛЕЖНОСТЬ, и, жен. 1. см. принадлежать. 2. Предмет, входящий в комплект с чем н., дополняющий что н. Канцелярские принадлежности. Швейные принадлежности. Галстук п. костюма. 3. Неотъемлемая особенность, свойство кого чего н. Любознательность … Толковый словарь Ожегова
принадлежность — аксессуар [IEV number 151 11 24] EN accessory device supplementing a main device or apparatus, but not forming part of it, that is needed for its operation or to confer on it specific characteristics [IEV number 151 11 24] FR accessoire, m… … Справочник технического переводчика
Принадлежность — Вещь, предназначенная для обслуживания другой, главной, вещи и связанная с ней общим назначением (принадлежность). Принадлежность следует судьбе главной вещи, если договором не предусмотрено иное. ст. 135 ГК РФ … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
ПРИНАДЛЕЖНОСТЬ — (см. ГЛАВНАЯ ВЕЩЬ И ПРИНАДЛЕЖНОСТЬ) … Энциклопедический словарь экономики и права
принадлежность — ▲ отношение ↑ компонент, и, совокупность принадлежность отношение части и определенного целого; подчинительная совместность. по принадлежности (отправить #). партитивный (партитивная связь). достояние (стать достоянием чего). матем: инцидентность … Идеографический словарь русского языка
Принадлежность — см. Главная вещь и принадлежность … Большой юридический словарь
ПРИНАДЛЕЖНОСТЬ — см. Вещь(и); Главная вещь и принадлежность … Юридический словарь современного гражданского права
