Перевод: с русского на украинский

с украинского на русский

приметный

  • 1 приметный

    (заметный) прикме[і]тний, помітний, знаткий, признатний; см. Заметный; (с отличительными знаками) прикме[і]тний, помітний. [Я свого ножа зараз пізнаю, бо він помітний (Слов'ян. п.)].
    * * *
    помі́тний, примі́тний; прикме́тний

    Русско-украинский словарь > приметный

  • 2 заметный

    помітний, примітний, прикмі[е]тний, (легко распознаваемый) знатний, знатий, (значительный) значний. [Ярочок ледве примітний серед широкого степу (Н.-Лев.). Межа знатна буде навіки (Кониськ.). Знаті були міщани раз уже з того, що не носили шабель, - тілько ніж коло пояса (Куліш). Був сей чоловік значний між усіма на сході сонця (Куліш)]. Быть едва -ным вдали - мріти, бриніти. [А під лісом край дороги либонь курінь мріє (Шевч.). Орел під хмарою тільки бринів (Сл. Гр.)]. Становиться, стать -ным - позначатися, позначитися, визначатися, визначитися. [Вплив книг все дужче позначався на йому (М. Грінч.)]. Следы -ны - сліди знати.
    * * *
    помі́тний; ( приметный) примі́тний, прикме́тний; ( значительный) значни́й; ( выдающийся) визначни́й; ( известный) відо́мий

    Русско-украинский словарь > заметный

См. также в других словарях:

  • приметный — См …   Словарь синонимов

  • ПРИМЕТНЫЙ — ПРИМЕТНЫЙ, приметная, приметное; приметен, приметна, приметно. 1. Заметный, ощутительный, явный. Приметные успехи. «Ум ее приметно (нареч.) развивался и образовывался.» Пушкин. «Чуть приметна тропинка росистая.» И.Никитин. «Он на допрос не… …   Толковый словарь Ушакова

  • ПРИМЕТНЫЙ — ПРИМЕТНЫЙ, ая, ое; тен, тна (разг.). 1. см. примета. 2. То же, что заметный (в 1, 2 и 4 знач.). Едва приметная трещина. Приметная внешность. Человек он п. | прил. приметность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • приметный — чем и по чему. Приметный ростом (по росту) …   Словарь управления

  • Приметный — прил. 1. Видимый, различимый для глаза. отт. Явный, не скрываемый. 2. Выделяющийся чем либо, заметный. 3. Связанный с приметой [примета 1.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • приметный — приметный, приметная, приметное, приметные, приметного, приметной, приметного, приметных, приметному, приметной, приметному, приметным, приметный, приметную, приметное, приметные, приметного, приметную, приметное, приметных, приметным, приметной …   Формы слов

  • приметный — прим етный; кратк. форма тен, тна …   Русский орфографический словарь

  • приметный — кр.ф. приме/тен, приме/тна, тно, тны; приме/тнее …   Орфографический словарь русского языка

  • приметный — Syn: видимый, видный, зримый (кн.), заметный, различимый …   Тезаурус русской деловой лексики

  • приметный — ая, ое; тен, тна, тно. 1. к Примета (1 зн.). П. знак. П ая точка. 2. Видимый, различимый для глаза. Едва п ая тропинка. П ая родинка. П. шрам на лице. 3. Привлекающий к себе внимание, выделяющийся чем л. П ая женщина. Ничем не п. человек. П ая… …   Энциклопедический словарь

  • приметный — ая, ое; тен, тна, тно. см. тж. приметно, приметность 1) к примета 1) Приме/тный знак. П ая точка. 2) Видимый, различимый для глаза. Едва п ая тропинка …   Словарь многих выражений

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»