-
1 bedeckt
прикрытый -
2 flakgeschützt
прикрытый зенитной артиллерией -
3 flakgeschützt
-
4 bedeckt
1. 2. part adjприкрытый, покрытый; усыпанный, обложенный; заросшийbedeckten Hauptes — с покрытой головой, не обнажая головыder Himmel ist (halb) bedeckt — (частичная) облачность; пасмурноein bedeckter Ort — прикрытое ( укрытое, защищённое) место -
5 verdeckt
1. 2. part adj1) крытый (напр., о галерее); закрытыйeine verdeckte Schüssel — блюдо с крышкойeine verdeckte Tasche — карман с клапаном, прикрытый карман2) воен. закрытый, замаскированный3) -
6 Halbgas
сущ.1) тех. генераторный газ, полугаз, средний газ (при прикрытой дроссельной заслонке ДВС) -
7 Verlaschung
сущ.1) стр. соединение накладками2) дор. скрепление накладками3) лес. сращивание накладками4) дер. прикрытый (накладкой) стык -
8 abgedeckt
прил.1) тех. экранированный2) экон. погашенный (о долге, кредите)3) авт. защищённый, открытый, прикрытый, раскрытый -
9 abgedrosselt
гл.1) авиа. за дросселированный2) авт. задросселированный, прикрытый дроссельной заслонкой, суженный, заглушённый (о двигателе) -
10 abgeschirmt
гл.1) тех. затемненный (gegen Licht)2) авт. затенённый3) артил. диафрагмированный4) горн. ограждённый, покрытый5) дер. отгороженный (ширмой)6) ВМФ. защищённый, прикрытый7) зв. экранированный -
11 bedeckt
прил.1) общ. заросший, обложенный, покрытый, усыпанный, прикрытый2) ВМФ. закрытый, пасмурный -
12 dissimuliert
гл.юр. прикрытый (z. B. Rechtsgeschäft) -
13 gedeckt
прил.2) геол. перекрытый, покрытый3) воен. прикрытый, скрытный4) тех. непрозрачный5) юр. фундированный (напр. Einkommen)6) дер. неброский, сдержанный7) аэродин. укрытый8) кинотех. плотный (о негативе) -
14 gedeckter Weg
прил.воен. прикрытый путь -
15 gesichert
прил.1) общ. гарантированный, обеспеченный2) воен. на предохранительном взводе, прикрытый3) стр. с запасом прочности4) ж.д. ограждённый5) артил. защищённый, на предохранительном взводе (об оружии)7) ВМФ. стоящий на предохранителе8) судостр. предохранённый, устойчивый, застрахованный -
16 verdeckt
-
17 abgeschirmt
затенённыйзащищённыйприкрытыйэкранированный -
18 bedeckt
закрытыйпасмурныйприкрытый -
19 Halbgas
(n)генераторный газприкрытый дроссель (карбюраторного двигателя)Deutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Halbgas
-
20 flageschützt
прил.воен. обеспеченный в противовоздушном отношении, прикрытый зенитными средствами
- 1
- 2
См. также в других словарях:
прикрытый — спрятанный, ликвидированный, закрытый, огражденный, вуалированный, укрытый, покрытый, сощуренный, закамуфлированный, прихлопнутый, замаскированный, защищенный, загороженный, притворенный, загражденный, затворенный, заслоненный, захлопнутый,… … Словарь синонимов
ПРИКРЫТЫЙ — ПРИКРЫТЫЙ, прикрытая, прикрытое; прикрыт, прикрыта, прикрыто. прич. страд. прош. вр. от прикрыть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
прикрытый от света — прил., кол во синонимов: 1 • притененный (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Прикрытый путь — широкая полоса земли между гласисом и контрэскарпом. Предложен в 1554 г. итальянским инженером Тарталья. Служил в крепостях для удобства вылазок и контратак и играл громадную роль в смысле активизации действий гарнизона крепости, давая им… … Военно-исторический словарь
прикрытый — прикр ытый … Русский орфографический словарь
прикрытый — при/кры/т/ый … Морфемно-орфографический словарь
Прикрытый путь — стрелковая, а иногда артиллерийская позиция за гребнем контрэскарпа, прикрытая бруствером гласиса; служит и для закрытого передвижения войск и часовых. Преимущества этой позиции: настильность огня, маскированное положение, обширные по протяжению… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
прикрытый слог — Слог, начинающийся на согласный звук. Например, первый слог в словах батон, бивак, бочар, булат. см. неприкрытый слог … Словарь лингвистических терминов
Прикрытый путь — Пространство между контрэскарпом и гласисом. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь
прикрытый путь — горизонтальная площадка, которую устраивали, начиная с XVI в., между контр эскарпом и гласисом для размещения на ней войск и облегчения производства вылазок … Фортификационный словарь
ничем не прикрытый — прил., кол во синонимов: 2 • нагой (20) • обнаженный (46) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов