-
81 плохое приземление
1) Aviation: downcheck (особ. при испытательном полете)2) Sports: poor landingУниверсальный русско-английский словарь > плохое приземление
-
82 посадка или приземление вне намеченной точки
Makarov: landing beside fixУниверсальный русско-английский словарь > посадка или приземление вне намеченной точки
-
83 промежуточное приземление
Law: intermediate landingУниверсальный русско-английский словарь > промежуточное приземление
-
84 пуск и приземление
Military: launch and landingУниверсальный русско-английский словарь > пуск и приземление
-
85 смягчать приземление
Sports: absorb landingУниверсальный русско-английский словарь > смягчать приземление
-
86 смягчающий приземление
Sports: absorbing landingУниверсальный русско-английский словарь > смягчающий приземление
-
87 точное приземление
Универсальный русско-английский словарь > точное приземление
-
88 тяжёлое приземление
Sports: heavy arrivalУниверсальный русско-английский словарь > тяжёлое приземление
-
89 уверенное приземление
Sports: stable landingУниверсальный русско-английский словарь > уверенное приземление
-
90 устойчивое приземление
Sports: steady landingУниверсальный русско-английский словарь > устойчивое приземление
-
91 хорошее приземление
Sports: good landingУниверсальный русско-английский словарь > хорошее приземление
-
92 плавное приземление
Русско-английский политехнический словарь > плавное приземление
-
93 плавное приземление
-
94 плавное приземление
Русско-английский аэрокосмический словарь > плавное приземление
-
95 плавное приземление
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > плавное приземление
-
96 посадка
-
97 посадка
1. ж. landing; embarkation, boarding2. ж. маш. fit3. ж. горн. caving4. ж. с. -х. planting, plantationвынужденная посадка — forced landing; ditching
Синонимический ряд:приземление (сущ.) приземлениеАнтонимический ряд: -
98 КОСМОС
@КЛА spacecraft @космический корабль spaceship @неопознанный летающий объект @НЛО unidentified flying object (UFO) @космонавт astronaut, cosmonaut @космодром space center @скафандр space suit @стартовая площадка launching pad @запускать to launch @ракета-носитель launch vehicle @ракета-ускоритель booster rocket @ракетная техника rocketry @многоступенчатая ракета multistage rocket @приборная доска instrument panel @система ручного управления manual controls @полезный груз payload @зонд probe @дистанционное зондирование remote sensing @пилотируемый manned @беспилотный unmanned @центр управления полетом @ЦУП mission control @двигательно-тормозная система retro-rocket system @взлет takeoff @ускорение acceleration @вывести на орбиту put into orbit @силы притяжения gravitational forces @стыковка docking @траектория спуска descent trajectory @приземление landing @Словарь переводчика-синхрониста (русско-английский) > КОСМОС
-
99 взлет
[см. предназначен для взлета с; при взлете и спуске; ант. посадка; приземление; снижение 1; спуск]In case of an emergency situation at the launching or the lift-off (or take-off)… -
100 посадка
[см. двигатели мягкой посадки; идти на посадку; мягкая посадка; осуществлять посадку; площадка для посадки; прогнозирование места посадки; совершать мягкую посадку; совершать посадку с помощью ручного управления; совершать преждевременную посадку; совершить посадку; точная посадка; син. приземление; снижение 1; ант. взлет]Landing is the most critical stage of a space flight.Prior to reentry I carried out orientation of the spacecraft.
См. также в других словарях:
приземление — опускание, посадка Словарь русских синонимов. приземление см. посадка Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
ПРИЗЕМЛЕНИЕ — ПРИЗЕМЛЕНИЕ, приземления, ср. (спорт. и авиац.). Действие по гл. приземиться приземлиться приземляться. Приземление при прыжке. Приземление самолета. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Приземление — бомбардировщика Б 52 с использованием парашюта Приземление человека на парашюте Посадка заключительная часть полёта, в которой летательный аппарат (или птица) возвращается на землю. Противоположна взлёту. Аварийная посадка посадка, во время или… … Википедия
приземление — ПРИЗЕМЛИТЬ, лю, лишь; лённый ( ён, ена); сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Приземление — см. в статье Посадка. Авиация: Энциклопедия. М.: Большая Российская Энциклопедия. Главный редактор Г.П. Свищев. 1994 … Энциклопедия техники
приземление десантируемых грузов и техники — приземление Соприкосновение десантируемых грузов и техники с поверхностью земли и последующее движение относительно поверхности до момента полной остановки. [ГОСТ 21453 75] Тематики средства парашютного десантирования грузов Синонимы приземление … Справочник технического переводчика
приземление на две ноги — Ошибка фигуриста при выполнении элемента — завершение прыжка приземлением на обе ноги. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN landing on two feet Mistake in figure skating, the landing … Справочник технического переводчика
приземление на ребро назад внутрь — Термин в фигурном катании, обозначающий завершение прыжка приземлением на внутреннее ребро лезвия конька при скольжении назад. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN back inside landing In… … Справочник технического переводчика
приземление на ребро назад наружу — Термин в фигурном катании, обозначающий завершение прыжка приземлением на наружное ребро лезвия конька, продолжая движение назад. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN back outside landing… … Справочник технического переводчика
Приземление — ср. процесс действия по гл. приземлять, приземлить, приземляться, приземлиться Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
приземление — приземление, приземления, приземления, приземлений, приземлению, приземлениям, приземление, приземления, приземлением, приземлениями, приземлении, приземлениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов