-
41 burning of bearings
Автоматика: пригорание подшипников -
42 burning-out
[ˌbɜːnɪŋ'aʊt]1) Общая лексика: выгорание контактов, прекращение работы (ракетного двигателя), прогорание, выжигание (топлива)2) Военный термин: прогорание (поршня, клапана)4) Автомобильный термин: обгорание6) Металлургия: прогар7) Электроника: пережог8) Машиностроение: пригорание (поршня, клапана и т.д.)9) Силикатное производство: выгорание (о добавке керамической массы)10) Автоматика: выплавка, выгорание (компонентов сплава), прогар (напр. стенок печи)11) Макаров: полное сгорание, выжигание (растительности) -
43 die burn
Металлургия: пригорание контактной губки -
44 gumming of piston rings
Автомобильный термин: закоксовывание поршневых колец, пригорание поршневых колецУниверсальный англо-русский словарь > gumming of piston rings
-
45 gumming up
Автомобильный термин: пригорание, закоксовывание (поршневых колец) -
46 gumming-up
1) Техника: подгорание, пригорание, закоксовывание (ДВС)2) Автомобильный термин: закоксовывание3) Полиграфия: гуммирование, гуммирование (офсетной печатной формы) -
47 oil-ring sticking
Железнодорожный термин: пригорание поршневого кольца -
48 precuring
1) Техника: предвулканизация3) Автомобильный термин: предварительная вулканизация4) Силикатное производство: предварительное выдерживание -
49 prevulcanization
1) Техника: подвулканизация2) Химия: подгорание, пригорание3) Автомобильный термин: предварительная вулканизация5) Нефть: преждевременная вулканизация -
50 procuring
1) Химия: подгорание, пригорание2) Нефть: заказ, подвулканизация, предварительная вулканизация, предварительное отверждение, преждевременная вулканизация3) SAP. заготовка4) Производство: заготовительный5) Логистика: обеспечение -
51 ring sticking
1) Техника: закоксовывание компрессионного кольца (в ДВС)2) Автомобильный термин: залипание компрессионного кольца, пригорание поршневых колец3) Двигатели внутреннего сгорания: залегание компрессионного кольца4) Макаров: закоксовывание компрессионного кольца (двс), залегание компрессионного кольца (двс) -
52 sand burning
Металлургия: пригорание формовочной смеси -
53 scorch
[skɔːtʃ]1) Общая лексика: выгорать, выгореть, выжечь, выжигать, гнать машину с бешеной скоростью, езда с бешеной скоростью, коробиться (от жары), мчаться с бешеной скоростью, обгорать, обжечь, обжигать, ожог, опалить, опалиться, опалять, опаляться, отругать, палить, печь, подпаливать, подпаливаться, подпалить, покоробиться, пятно от ожога, резко критиковать, резко раскритиковать, ругать, след, бешено нестись2) Разговорное выражение: бешеная езда, мчаться, нестись с бешеной скоростью (об автомобиле и т.п.), промчаться с бешеной скоростью, езда с бешеной скоростью (на автомобиле и т.п.)3) Техника: подвулканизовывать5) Строительство: иссушать6) Автомобильный термин: обгорание, преждевременная вулканизация, пригорание, гнать машину (об автомобилисте, велосипедисте)7) Лесоводство: делать залыску, нагар, окорять участками, обжигать (кору, листья)8) Текстиль: обугливание, пережог, чрезмерная вулканизация9) Сленг: резко и сильно ударить мяч (особенно в бейсболе), ехать быстро (особенно на велосипеде)10) Силикатное производство: обжигать поверхность для изменения цвета и текстуры11) Пластмассы: подгорание -
54 scorching
['skɔːtʃɪŋ]1) Общая лексика: жестокий, запал, захват (хлебов), знойный, невыносимо, обжигающий, палящий, подпаленное место, превышение скорости (водителем), сжигающий, след утюга, раскалённый, жгучий, очень жаркий2) Морской термин: опаляющий3) Техника: подвулканизация, подгорание резиновой смеси, предвулканизация, скорчинг (подвулканизация)4) Химия: опаляющийся, подгорание, подгорающий, пригорание, пригорающий5) Металлургия: автоматическое перемещение электродов в электропечи7) Нефть: преждевременная вулканизация9) Нефтепромысловый: обгорание10) Автоматика: перегрев при шлифовании, транскристаллизация11) Макаров: обжигание, опаливание, убийственный, уничтожающий, прогар (в реактивных двигателях), обгорание (в результате воздействия пламени), выгорание (посевов, лугов, пастбищ), запал (хлебов) -
55 seizing by fusion
Металлургия: пригорание -
56 seizing of piston rings
1) Морской термин: прихватывание поршневых колец2) Автомобильный термин: пригорание поршневых колец3) Нефть: заедание поршневых колецУниверсальный англо-русский словарь > seizing of piston rings
-
57 sticking
['stɪkɪŋ]1) Общая лексика: заедание, застревающий, липкий, плохо действующий, прилипчивый2) Морской термин: отделение слоев лесоматериалов при укладке на судне брусками, притяжение (магнита)3) Медицина: адгезия4) Техника: зависание, заклеивание, залипание, защемление, налипание, образование настылей, опрокидывание в одно устойчивое состояние (бистабильного элемента), приклеивание, приставание, прихват (бурильной колонны, долота), слипание, спекание (контактов), заедание (детали), пригорание (контактов), послеизображение (на экране ЭЛТ)5) Сельское хозяйство: убой (птицы) врасщеп (уколом в мозг)6) Железнодорожный термин: прилипание (напр. якоря реле)7) Автомобильный термин: застревание8) Горное дело: забивание (отверстий сита), застревание (напр. бура в скважине, руды в люке)9) Лесоводство: заедание пилы в пропиле, калёвка, клейка, проклейка, укладка в штабель, рельефная внутренняя кромка (дверной обвязки)10) Металлургия: приваривание (заправочной массы), примёрзание электрода, прилипание (металла к стенкам)11) Полиграфия: приклейка12) Телевидение: послеизображение13) Текстиль: протягивание, протяжка, склеивание, втыкание, подпирание, проборка14) Электроника: замораживание, опрокидывание в одно устойчивое положение, последовательные образы15) Сленг: купающийся в деньгах, набравшийся, подлый, совершенно пьяный, чрезвычайно17) Силикатное производство: слипание (стекла при хранении или транспортировке), прилипание (стекломассы к форме)18) Сварка: примёрзание (электрода)19) Бурение: сальник (налипание бурового р-ра на ин-т)20) Нефтепромысловый: прилипание с21) Робототехника: "примёрзание" (сварочного электрода)22) Сахалин Р: прихват (колонны в скважине)23) Макаров: зарез и шея говяжьей туши, закалывание (скота)24) Нефть и газ: прихват (бурового инструмента)26) Электротехника: залипание (якоря реле) -
58 sticking of piston
Техника: пригорание поршня -
59 sticking of piston ring
Техника: пригорание поршневого кольцаУниверсальный англо-русский словарь > sticking of piston ring
-
60 sticking of piston rings
1) Техника: залипание поршневых колец2) Автомобильный термин: пригорание поршневых колецУниверсальный англо-русский словарь > sticking of piston rings
См. также в других словарях:
пригорание — Нагар, образующийся на посуде (внутренней ее стороне) от ряда причин сильного огня, преждевременного выкипания жидкости или приготовления в нечищенной, загрязненной посуде. Чистка пригоревшей посуды всегда зависит от материала, из… … Кулинарный словарь
пригорание — подгорание, приставание Словарь русских синонимов. пригорание сущ., кол во синонимов: 6 • обгорание (4) • … Словарь синонимов
ПРИГОРАНИЕ — Нагар, образующийся на посуде (внутренней ее стороне) от ряда причин сильного огня, преждевременного выкипания жидкости или приготовления в нечищенной, загрязненной посуде. Чистка пригоревшей посуды всегда зависит от материала, из … Большая энциклопедия кулинарного искусства
пригорание — priedegos statusas T sritis chemija apibrėžtis Smulkios, purios metalo nuosėdos elektrocheminės dangos paviršiuje. atitikmenys: angl. burning rus. пригар; пригорание … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
пригорание (контактов) — спекание (контактов) — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы спекание (контактов) EN sticking … Справочник технического переводчика
Пригорание — ср. процесс действия по гл. пригорать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пригорание — пригор ание, я … Русский орфографический словарь
пригорание — (2 с), Пр. о пригора/нии … Орфографический словарь русского языка
пригорание — проиграние … Краткий словарь анаграмм
пригорание — при/гор/а/ни/е [й/э] … Морфемно-орфографический словарь
Обработка жидкими средами — И все же тепловая обработка чаще всего происходит через воздействие жидкой среды на пищевой продукт. На пути открытого огня или излучаемого тепла обычно имеется, помимо посуды с ее металлической, керамической или каменной средой, еще… … Большая энциклопедия кулинарного искусства