-
61 прибыль или убыток от курсовой разницы
прибыль или убыток от курсовой разницы
1. Прибыль или убыток в местной валюте, возникающий из-за наличия валютных денежных статей в течение периода за который изменился курс обмена. См. Конвертация иностранной валюты (Foreign Currency Translation).
2. Внереализационным доходом (расходом) признается доход (расход) в виде положительной (отрицательной) курсовой разницы, полученной от переоценки имущества и требований (обязательств), стоимость которых выражена в иностранной валюте, в том числе по валютным счетам в банках, проводимой в связи с изменением официального курса иностранной валюты к рублю Российской Федерации, установленного Центральным банком Российской Федерации (п. 11 ст. 250 НК РФ, п. 5 ст. 265 НК РФ).
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прибыль или убыток от курсовой разницы
-
62 прибыль к распределению
прибыль к распределению
Точнее: чистая прибыль, подлежащая распределению. Это часть чистой прибыли компании, которая, обычно по итогам отчетного периода (года), по решению ее Правления и в соответствии с законом может быть распределена в виде дивидендов акционерам. Она состоит из накопленной реализованной прибыли компании за вычетом всех реализованных убытков и части той чистой реализованной прибыли, которая была распределена (например, реинвестирована в развитие производства) или капитализирована ранее, а также не подлежащих распределению резервов и фондов. См. Дивидендная политика, Дивиденды, Капитализация чистой прибыли.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прибыль к распределению
-
63 прибыль на момент приобретения
прибыль на момент приобретения
Нераспределенная прибыль компании до ее поглощения другой компанией. Прибыли на момент приобретения в принципе не подлежат распределению между акционерами компании-приобретателя путем выплаты дивидендов. Это объясняется тем, что подобные прибыли не являются доходами материнской компании, но представляют частичное возмещение затрат ее капитала на покупку акций приобретаемой компании.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прибыль на момент приобретения
-
64 прибыль на одну акцию
прибыль на одну акцию
Показатель, включаемый в отчет о прибылях и убытках компании. Характеризует прибыльность бизнеса и используетсяпри сравнении различных компаний ;один из основных показателей оценки бизнеса. Рассчитывается как частное от деления чистой прибыли (с исключением экстраординарных статей) за минусом суммы привилегированных акций, на средневзвешенное количество обыкновенных акций, обращавшихся в отчетном году(См. Акции в обращении).. Необходимо принимать во внимание, что расчеты чистой прибыли различаются в разных странах в силу отличий местных стандартов финансовой отчетности, что затрудняет межстрановые сравнения. Это относится и к количеству выпущенных акций: опционы на акции, конвертируемые ценные бумаги (облигации), иные подобные факторы увеличивают сумму эмиссии акций и, таким образом, «разводняют» прибыль в расчете на одну акцию. В последнем случае к числителю формулы прибавляют расходы на конвертируемые облигации прошлого года, а к знаменателю — количество акций, полученных в результате конвертирования.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прибыль на одну акцию
-
65 прибыль расчётная
прибыль расчётная
Балансовая прибыль строительной организации за вычетом платы за производственные основные фонды и нормируемые оборотные средства, а также процентов за банковский кредит
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прибыль расчётная
-
66 прибыль в случае исполнения опциона
Stock Exchange: return if called (Прибыль, получаемая продавцом покрытого опциона "колл", если покупатель требует его исполнения)Универсальный русско-английский словарь > прибыль в случае исполнения опциона
-
67 прибыль до уплаты процентов и налогообложения
Accounting: earnings before interest and tax (Определяется как чистая прибыль компании до налогообложения плюс расходы по выплате процентов (interest expenses))Универсальный русско-английский словарь > прибыль до уплаты процентов и налогообложения
-
68 прибыль от прекращения деятельности
Accounting: income from discontinued operations (включая прибыль (убыток), полученные до прекращения деятельности в отчётном периоде, после налогообложения)Универсальный русско-английский словарь > прибыль от прекращения деятельности
-
69 прибыль полученная от продажи необоротных активов
Accounting: capital profit (например прибыль от продажи основных средств, нематериальных активов, инвестиционной собственности и т.д.)Универсальный русско-английский словарь > прибыль полученная от продажи необоротных активов
-
70 прибыль от продаж
экон. profit on salesBy concentrating our resources on a few carefully selected areas, we can maximize total profit on sales rather than spread investment too thinly. — Сконцентрировав наши ресурсы на нескольких тщательно отобранных районах, мы можем максимизировать общую прибыль от продаж вместо того, чтобы рассеивать инвестиции понемногу.
Дополнительный универсальный русско-английский словарь > прибыль от продаж
-
71 прибыль до уплаты процентов и налогообложения
Определяется как чистая прибыль компании до налогообложения плюс расходы по выплате процентов (interest expenses)
Специализированный русско-английский словарь бухгалтерских терминов > прибыль до уплаты процентов и налогообложения
-
72 прибыль монополиста
Прибыль монополиста равна разности между общей выручкой и интегралом предельных затрат. — The monopolist's profit is equal to the total revenue minus the integral of the marginal cost.
Russian-English Dictionary "Microeconomics" > прибыль монополиста
-
73 прибыль в оптовой торговле
Русско-английский большой базовый словарь > прибыль в оптовой торговле
-
74 прибыль в розничной торговле
Русско-английский большой базовый словарь > прибыль в розничной торговле
-
75 прибыль (металлургия)
прибыль
1. В литье — обеспечивает поступление расплавленного металла к затвердевающей области обычно со скоростью, достаточной чтобы заполнить усадочную раковину перед фронтом затвердевания и компенсировать любую усадку, сопутствующую затвердеванию.
2. Заготовленный металл для использования или обработки, типа провода к плавящемуся электроду, ленты к штампу или заготовок для монтажа.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прибыль (металлургия)
-
76 прибыль (убыток) от финансовой деятельности
прибыль (убыток) от финансовой деятельности
Показатель отчета о прибылях и убытках (МСФО), сумма прибыли от продажи, процентов к получению, доходов от участия в других организациях и прочих операционных доходов за минусом процентов к уплате и прочих операционных расходов.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прибыль (убыток) от финансовой деятельности
-
77 прибыль oт изменения стоимости запасов
прибыль oт изменения стоимости запасов
Часть прибыли, определяемая по исторической стоимости (особенно ФИФО и средней стоимости), связанная с увеличением стоимости замещения запасов на момент реализации.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прибыль oт изменения стоимости запасов
-
78 прибыль балансовая
прибыль балансовая
Разница между всеми доходами и затратами строительных организаций и предприятий за определённый период их деятельности
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прибыль балансовая
-
79 прибыль джоббера
- s turn
- jobber´
прибыль джоббера
Разница между ценой, по которой бывший джоббер на Лондонской фондовой бирже был готов купить, и ценой, по которой он был готов продать. См. также: spread (спрэд/ разрыв, разница между ценами или доходами).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
- jobber´
- s turn
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прибыль джоббера
-
80 прибыль и убытки
- Р.& L.
- profit and loss
прибыль и убытки
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
- Р.& L.
- profit and loss
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прибыль и убытки
См. также в других словарях:
ПРИБЫЛЬ — ПРИБЫЛЬ, прибыли, мн. (экон.) прибыли, прибылей прибылей, жен. 1. Доход капиталистов, источником которого является прибавочная стоимость. Погоня за прибылями. Компартии в буржуазных странах требуют обложения крупных капиталистических прибылей.… … Толковый словарь Ушакова
ПРИБЫЛЬ — (profit) Разница между доходами и расходами предприятия за определенный период. Последние включают кредитные сделки и переоцененную стоимость активов, сделки за наличный расчет и колебания запасов реальных активов. Прибыль за период времени равна … Экономический словарь
прибыль — См. польза … Словарь синонимов
прибыль — Элемент литниковой системы или полости литейной формы для питания отливки жидким металлом в период затвердевания и усадки. Примечание Прибыль может быть прямого, бокового и местного питания отливки. [ГОСТ 18169 86] прибыль Разница между выручкой… … Справочник технического переводчика
Прибыль — (profit) 1. По разовой сделке – разница между продажной ценой на реализуемые товар или услугу и затратами на их производство (приобретение). 2. За определенный период производственной деятельности – разница в величине чистых активов на конец и на … Словарь бизнес-терминов
Прибыль — [profit, gain] разница между выручкой от реализации продукции и услуг, полученной экономическим субъектом (например, фирмой, предприятием), и полными издержками на их производство. Это наиболее общее определение, по видимому, способно охватить… … Экономико-математический словарь
Прибыль — (profit) 1. По разовой сделке – разница между продажной ценой на реализуемый товар или услугу и затратами на их производство (приобретение). 2. За определенный период производственной деятельности – разница в величине чистых активов на конец и на … Финансовый словарь
прибыль — ПРИБЫЛЬ, выгода, выручка, доход, процент, книжн. дивиденд, устар. барыш, устар. интерес, устар. корысть, устар. лихва, устар. навар, устар., неодобр. нажива, устар., разг. сниж. пожива, устар., разг. сниж. прибыток, устар. прирост, устар.… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ПРИБЫЛЬ — ПРИБЫЛЬ, финансовый результат хозяйственной деятельности предприятий, фирм, компаний и др., чистый доход (за вычетом материальных затрат и затрат на оплату труда) от реализации продукции, услуг. Характеризует масштабы и эффективность… … Современная энциклопедия
ПРИБЫЛЬ — в технике 1) верхняя часть стального слитка, где располагается усадочная раковина; при дальнейшей обработке слитка отрезается и поступает на переплав.2) Питающий элемент литниковой системы, обычно расположенный над наиболее массивной частью… … Большой Энциклопедический словарь
ПРИБЫЛЬ — обобщающий показатель финансовых результатов хозяйственной деятельности, одна из основных экономических категорий; представляет собой излишек выручки от продажи товара над затратами на их производство и реализацию … Большой Энциклопедический словарь