-
41 outrе
фр. a
1) преступающий границы, нарушающий( приличия и т. п.) ;
эксцентричный;
an ~ dress эксцентричный костюм ;
2) преувеличенный -
42 overdone II
Большой англо-русский и русско-английский словарь > overdone II
-
43 overweening
ˌəuvəˈwi:nɪŋ прил.
1) слишком самоуверенный, высокомерный, самонадеянный Syn: haughty, arrogant
2) чрезмерный, преувеличенный( о желаниях, претензиях и т.д.) overweening desire ≈ чрезмерное желание самонадеянный, самоуверенный;
высокомерный - * pride чрезмерная гордость overweening высокомерный, самонадеянный;
overweening ambition чрезмерное тщеславие overweening высокомерный, самонадеянный;
overweening ambition чрезмерное тщеславиеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > overweening
-
44 tall
tɔ:l прил.
1) высокий Syn: high
2) разг. невероятный, неправдоподобный
3) разг. хвастливый высокий - * man высокий /рослый/ человек, человек высокого роста - * chimney высокая труба - * hat цилиндр - * glass фужер - he was *er by a head, he stood a (whole) head *er он был на (целую) голову выше имеющий такой-то рост, такую-то высоту;
высотой, ростом в... - a man six feet * мужчина ростом в шесть футов - how * is he? какого он роста? длинный - * copy экземпляр улучшенного качества( с большими полями вверху и внизу страницы) (американизм) (разговорное) преувеличенный, приукрашенный;
невероятный, немыслимый - * story небылица, сказка( разговорное) большой - * drink изрядная порция спиртного - * order трудная задача;
чрезмерное требование;
"большой счет" - * price высокая цена( разговорное) хвастливый - * talk хвастовство;
преувеличение( устаревшее) величественный( устаревшее) смелый, мужественный - the old fellow's spirit is as * as ever старик, как всегда, тверд духом (сленг) хвастливо, привирая с три короба - to talk * хвастаться( сленг) гордо, осанисто, важно - to walk * идти, задрав нос tall высокий ~ разг. невероятный;
чрезмерный;
a tall story небылица ~ разг. хвастливый ~ разг. невероятный;
чрезмерный;
a tall story небылица ~ talk преувеличение ~ talk хвастовство -
45 tallish
-
46 outre fr.
-
47 blownup
blown-up
1> увеличенный (о картине, фотографии и т. п.)
2> преувеличенный;
_Ex:
a blown-up expense account раздутый отчет о расходах
3> взорванный, разрушенный взрывом -
48 coloured
1. [ʹkʌləd] n (тж. Coloured)1. 1) негр, представитель чёрной расы2) представитель смешанной расы; мулат, метис2. (the coloured) цветное население2. [ʹkʌləd] a1. раскрашенный, окрашенный2. цветнойcoloured ink - а) цветные чернила; б) цветная полиграфическая краска
coloured hogs - с.-х. цветные породы свиней
3. 1) амер. цветной (о неграх, мулатах)2) южно-афр. принадлежащий к смешанной расе, родившийся от белого и «цветного» родителя (в т. ч. индийца, китайца и т. п.)4. 1) преувеличенный, прикрашенныйcoloured statement [description] - малоправдоподобное заявление [описание]
2) неискренний, притворный3) пристрастный -
49 exaggerated
[ıgʹzædʒəreıtıd] a1. преувеличенныйto have an exaggerated opinion of oneself - быть слишком высокого мнения о себе
with exaggerated coldness [courtesy, bonhomie] - с подчёркнутой холодностью [учтивостью, приветливостью]
2. мед. ненормально расширенный, увеличенный (о сердце и т. п.) -
50 exaggerative
-
51 fulsome
[ʹfʋls(ə)m] a1. преувеличенный, чрезмерныйto describe smth. in fulsome detail - описывать что-л. слишком подробно /до мельчайших деталей/
2. неискренний; льстивый; подхалимскийfulsome flattery - грубая лесть, подхалимство
fulsome praise - неискренняя хвала, превозношение [см. тж. 4]
3. мерзкий, противный; тошнотворный4. сл.1) отличный; весьма положительныйfulsome praise - лестный отзыв [см. тж. 2]
2) всесторонний, полныйfulsome view of the Middle East situation - всестороннее рассмотрение положения на Ближнем Востоке
-
52 hammy
[ʹhæmı] a1. с привкусом ветчины2. разг. переигрывающий ( об актёре); склонный к наигрышу, к аффекту3. преувеличенный, слишком подчёркнутый; напыщенный -
53 highcoloured
high-coloured
1> яркий; румяный, раскрасневшийся
2> живой (об описании)
3> преувеличенный, приукрашенный -
54 hyperbolic hyperbolical
hyperbolic, hyperbolical
1> гиперболический, преувеличенный
2> _мат. гиперболический
_Ex:
hyperbolic, hyperbolical function гиперболическая функция -
55 outre
[ʹu:treı] a фр.1. эксцентричный; экстравагантный; со странностями2. преувеличенный -
56 overdone
1. [͵əʋvəʹdʌn] a1. зашедший слишком далеко2. преувеличенный; утрированный3. пережаренный4. переутомлённый; обременённый2. [͵əʋvəʹdʌn] p. p. от overdo -
57 steep
I1. [sti:p] n1) круча, крутизна; обрыв, пропасть2) поэт. небо2. [sti:p] a1. крутойsteep roof [staircase] - крутая крыша [лестница]
steep climb - ав. крутой набор высоты, крутой подъём
steep dipping - геол. крутопадающий
2. 1) разг. чрезмерный, преувеличенный2) вздутый, очень высокий ( о цене)3. разг. невероятный, неправдоподобный ( о рассказе)II1. [sti:p] n1. погружение ( в жидкость); пропитка, пропитывание; замочка, мочка2. спец.1) замочная жидкость2) ванна для пропитки; замочный чан, мочило2. [sti:p] v1. 1) погружать ( в жидкость)2) вымачивать, замачиватьsteep the vegetables for two hours in water - положите овощи на два часа в воду
3) топить, заливать2. настаивать, делать настой3. окутывать (о тумане, дыме и т. п.)4. часто refl погружаться, уходить с головой; погрязнутьto steep oneself in a subject [in a language] - погрузиться в изучение какого-л. предмета [какого-л. языка]
steeped in crime [in misery, in prejudice] - погрязший в преступлениях [в нищете, в предрассудках]
5. (in) пропитыватьsteeped in some aseptic - пропитанный каким-л. асептическим раствором
to be steeped in tears - обливаться слезами, утопать в слезах
6. спец. бучить, выщелачивать♢
to steep one's hands in blood - обагрить руки в крови /кровью/ -
58 superlative
1. [s(j)u:ʹpɜ:lətıv] n1. высшая точка; кульминационный пункт; вершина2. грам.1) превосходная степень❝quickest❞ is the superlative of ❝quick❞ - quickest - превосходная степень от quick2) прилагательное или наречие в превосходной степени3. pl преувеличение, гипербола4. редк. превосходный образец ( качества)2. [s(j)u:ʹpɜ:lətıv] a1. величайший, высочайший2. грам. превосходный ( о степени)3. преувеличенный, гиперболический -
59 tall
1. [tɔ:l] a1. 1) высокийtall man - высокий /рослый/ человек, человек высокого роста
tall chimney [mast] - высокая труба [мачта]
he was taller by a head, he stood a (whole) head taller - он был на (целую) голову выше
how tall is he? - какого он роста?
3) длинный2. амер. разг. преувеличенный, приукрашенный; невероятный, немыслимыйtall story - небылица, сказка
3. разг. большойtall order - трудная задача, чрезмерное требование; «большой счёт»
4. разг. хвастливыйtall talk - хвастовство; преувеличение
5. уст. величественный6. уст. смелый, мужественный2. [tɔ:l] adv сл.the old fellow's spirit is as tall as ever - старик, как всегда, твёрд духом
1. хвастливо, привирая с три короба2. гордо, осанисто; важноto walk tall - идти, задрав нос
-
60 tallish
[ʹtɔ:lıʃ] a1. довольно высокий2. разг. слегка преувеличенный
См. также в других словарях:
преувеличенный — См … Словарь синонимов
ПРЕУВЕЛИЧЕННЫЙ — ПРЕУВЕЛИЧЕННЫЙ, преувеличенная, преувеличенное. 1. (кратк. преувеличен, преувеличена, преувеличено). прич. страд. прош. вр. от преувеличить в 1 знач. Итог в балансе преувеличен. Опасность преувеличена вами. 2. (кратк. преувеличен, преувеличенна,… … Толковый словарь Ушакова
Преувеличенный — прил. Представленный большим, более значительным, чем есть в действительности. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
преувеличенный — преувеличенный, преувеличенная, преувеличенное, преувеличенные, преувеличенного, преувеличенной, преувеличенного, преувеличенных, преувеличенному, преувеличенной, преувеличенному, преувеличенным, преувеличенный, преувеличенную, преувеличенное,… … Формы слов
преувеличенный — преувел иченный; кратк. форма прич. ен, ена; кратк. форма прил. (содержащий преувеличение) ен, енна (похвал ы преувел иченны) … Русский орфографический словарь
преувеличенный — 1. прич.; кр.ф. преувели/чен, преувели/чена, чено, чены. Трудности, которые нас ожидают в походе, вами преувеличены. 2. прил.; кр.ф. преувели/чен, преувели/ченна, ченно, ченны. Ваши похвалы слишком преувеличенны … Орфографический словарь русского языка
преувеличенный — ая, ое. Неестественно, чрезмерно большой, сильный; более значительный, чем есть в действительности. П ая благодарность, любезность, страсть. П ое любопытство. П ые восторги. ◁ Преувеличенно, нареч. П. реагировать на что л. П. громко говорить.… … Энциклопедический словарь
преувеличенный — ая, ое. см. тж. преувеличенно, преувеличенность Неестественно, чрезмерно большой, сильный; более значительный, чем есть в действительности. П ая благодарность, любезность, страсть. П ое любопытство. П ые восторги … Словарь многих выражений
преувеличенный — пре/у/велич/енн/ый … Морфемно-орфографический словарь
намеренно преувеличенный — прил., кол во синонимов: 2 • дутый (17) • не соответствующий действительности (20) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Т … Словарь синонимов
болезненно преувеличенный — болезненно преувеличенный … Орфографический словарь-справочник