-
1 cossettes epuisées pressées
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > cossettes epuisées pressées
-
2 sucre granule raffine
прессованный сахар-рафинад
Сахар-рафинад в виде отдельных кусков определенных размеров, изготовленных путем прессования.
[ ГОСТ 26884-2002]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > sucre granule raffine
-
3 cathode en poudre agglomérée
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > cathode en poudre agglomérée
-
4 pressé
1. adj ( fém - pressée)1) торопливый, спешащий2) спешный, неотложный, срочныйn'avoir rien de plus pressé que... — торопиться делать что-либо3) сжатый; прессованный; выжатыйorange pressée — апельсиновый сок4) уст. терзаемый, мучимый2. maller au plus pressé — сделать самое неотложное -
5 briquette
-
6 comprimé
1. adj ( fém - comprimée)1) сжатый; прессованный2) перен. подавляемый; запрещаемый2. m1) таблетка ( лекарственная)2) концентрат -
7 anode cuite
сущ.метал. прессованный обожжённый анод -
8 asphalte comprimé
сущ.тех. прессованный асфальт, трамбованный асфальт, укатанный асфальтФранцузско-русский универсальный словарь > asphalte comprimé
-
9 brique comprimée
прил.стр. прессованный кирпич -
10 brique en chamotte surcomprimée
прил.Французско-русский универсальный словарь > brique en chamotte surcomprimée
-
11 brique faite à la presse
прил.стр. прессованный кирпичФранцузско-русский универсальный словарь > brique faite à la presse
-
12 brique pressée
прил.стр. прессованный кирпич -
13 carton cuir
сущ.маш. прессованный картон -
14 cathode en poudre agglomérée
сущ.тех. прессованный катодФранцузско-русский универсальный словарь > cathode en poudre agglomérée
-
15 charbon comprimé
сущ.метал. прессованный уголь, угольный брикет -
16 compact
1. прил.1) общ. плотный, малогабаритный, компактный2) перен. сжатый, тесный, сомкнутый3) тех. мелкозернистый4) метал. прессованный (порошок металла)2. сущ.1) общ. компактная пудра, компактный диск, компактный электропроигрыватель, короткая лыжа, малогабаритный фотоаппарат, плотная пудра2) метал. прессовка3) мех. компакт -
17 comprimé
1. прил.1) общ. прессованный, сжатый2) мед. сдавленный3) перен. запрещаемый, подавляемый4) тех. анаморфированный (об изображении)5) стр. спрессованный6) метал. компримированный (о газах)2. сущ.1) общ. концентрат, таблетка (лекарственная)2) метал. прессовка3) маш. прессованное изделие -
18 feuille pressée
прил.тех. прессованный лист -
19 fromage à pâte pressée
прил.общ. прессованный сырФранцузско-русский универсальный словарь > fromage à pâte pressée
-
20 fromages à pâte pressée cuite
гл.Французско-русский универсальный словарь > fromages à pâte pressée cuite
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПРЕССОВАННЫЙ — ПРЕССОВАННЫЙ, прессованная, прессованное; прессован, прессована, прессовано (спец.). 1. прич. страд. прош. вр. от прессовать. 2. только полн. Подвергшийся прессовке, обработанный прессовкой, спрессованный. Прессованный табак. Прессованное сено.… … Толковый словарь Ушакова
прессованный — прил., кол во синонимов: 6 • брикетированный (1) • гиперпрессованный (1) • паюсный … Словарь синонимов
прессованный — уплотненный — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы уплотненный EN compacted … Справочник технического переводчика
Прессованный настил — Прессованный решетчатый настил это решетка из металлических полос, соединенных механическим способом в определенной конфигурации. Прессованные решетки являются строительным материалом, который в настоящее время широко применяется в различных… … Википедия
прессованный жом — Жом, отжатый в прессах. [ГОСТ 26884 2002] Тематики сахар EN pressed pulp DE Preßschnitzel FR cossettes epuisées pressées … Справочник технического переводчика
прессованный картон — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN pressboard … Справочник технического переводчика
прессованный порошковый анод — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN pressed powder anode … Справочник технического переводчика
прессованный сахар-рафинад — Сахар рафинад в виде отдельных кусков определенных размеров, изготовленных путем прессования. [ГОСТ 26884 2002] Тематики сахар EN pressed refined sugar DE Würfelraffinade FR sucre granule raffine … Справочник технического переводчика
прессованный сердечник — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN molded core … Справочник технического переводчика
прессованный профиль — [extruded section] профиль, полученный прессованием (выдавливанием) в матрицу, как правило, на горизонтальных гидравлических прессах. Прессованный профиль разделяют: по конфигурации поперечного сечения на сплошные и полые; по изменению размеров… … Энциклопедический словарь по металлургии
прессованный корпус — presuotasis korpusas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. molded case; molded package vok. gegossenes Gehäuse, n rus. прессованный корпус, m pranc. boîtier moulé, m … Radioelektronikos terminų žodynas