-
1 преобразовать
преобразоватьהֵמִיר [לְהָמִיר, מֵמִיר, יָמִיר] -
2 преобразовать
преобразоватьсов, преобразовывать несов μετασχηματίζω, μεταρρυθμίζω / ἀναδιοργανώνω (реорганизовать):\преобразовать систему управления μεταρρυθμίζω τό διοικητικό σύστημα· \преобразовать переменный ток в постоянный μετασχηματίζω τό ἐναλλασσόμενον ρεῦμα σέ συνεχές. -
3 преобразовать
преобразовать, преобразовывать 1. umgestalten vt, umbilden vt; reorganisieren vt (реорганизовать); мат. transformieren vt 2. эл. umformen vt, wandeln vt -
4 преобразовать
преобразовать, преобразовывать ανασχηματίζω, μετασχηματίζω* * *= преобразовыватьανασχηματίζω, μετασχηματίζω -
5 преобразовать
ба сурати дигар даровардан, дигаргун сохтан, аз нав сохтан -
6 преобразовать
преобразоватьпераўтварыцьРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > преобразовать
-
7 преобразовать
преобразовать см. также преобразовывать -
8 преобразовать
преобразовать konvertieren; мат. transformieren; umbilden; эл. umformen; umgestalten; umsetzen; umwandeln; wandelnБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > преобразовать
-
9 преобразовать
172a Г сов.несов.преобразовывать что, во что ümber kujundama v korraldama, teiseks v teistsuguseks muutma, transformeerima, muundama; mat. teisendama; \преобразовать природу loodust ümber kujundama, \преобразовать переменный ток в постоянный el. vahelduvvoolu alalisvooluks muundama, \преобразовать алгебраическое выражение mat. avaldist teisendama, \преобразовать уравнение mat. võrrandit teisendama -
10 преобразовать
сов. что1. ба сурати (ба шакли) дигар даровардан, ба куллӣ тағир додан, дигаргун сохтан, аз нав ташкил додан, аз нав сохтан; преобразовать жизнь зиндагиро дигаргун сохтан2. физ., мат, гардондан, табдил додан; преобразовать переменный ток в постоянный чараёни тағирёбандаи электрро ба ҷараёни доимӣ гардондан; преобразовать алгебраическое выражение ифодаи алгебравиро табдил додан -
11 преобразовать
1. сов. чтопеределатьҡайтанан ҡороу, ҡайтанан төҙөү, үҙгәртеп төҙөү (ҡороу)2. сов. чтово что; физ., мат.превратить в другое качество, видүҙгәртеү, әйләндереү, әүерелдереү -
12 преобразовать
несовер. - преобразовывать;
совер. - преобразовать (что-л.)
1) reform, reorganize;
change, transform
2) физ. transform, convertБольшой англо-русский и русско-английский словарь > преобразовать
-
13 преобразовать
-
14 преобразовать
-
15 преобразовать
-зуго, -зуешь παθ. μτχ. παρλθ. χρ. преобразованный, βρ: -ван, -а, -оρ.σ.μ.μεταμορφώνω μετασχηματίζω μεταποιώ τροποποιώ, μεταρρυθμίζω διαφοροποιώ. || μεταβάλλω, μετατρέπω•преобразовать переменный ток в постоянный μετατρέπω το εναλλασσόμενο ρεύμα σε συνεχές.
μεταμορφώνομαι μετασχηματίζομαι κλπ. ρ. ενεργ. φ. -
16 преобразовать(ся)
Большой англо-русский и русско-английский словарь > преобразовать(ся)
-
17 преобразовать
1) umgestalten vt, umbilden vt; reorganisieren vt ( реорганизовать); мат. transformieren vt -
18 преобразовать
réformer vt; transformer vt; réorganiser vt ( реорганизовать) -
19 преобразовать
сов.1) transformar vt; reformar vt; reorganizar vt; reestructurar vt ( реорганизовать)2) физ., тех., мат. transformar vt -
20 преобразовать
1) General subject: transduce, transfashion, transfigure, transshape, modify, translate, alter, refashion4) Military: reorganize5) Chemistry: reform6) Mathematics: change, recast, reconstitute, reconstruct7) Physics: converse8) Information technology: promote9) Microsoft: map
См. также в других словарях:
ПРЕОБРАЗОВАТЬ — ПРЕОБРАЗОВАТЬ, преобразую, преобразуешь, совер. (к преобразовывать), кого что (книжн.). 1. В корне изменить, переделать на другой лад. «…Укрупнить сельское хозяйство, сделать его способным к накоплению, к расширенному воспроизводству и… … Толковый словарь Ушакова
преобразовать — изменить, обновить, модернизировать, модифицировать, трансформировать, переработать, реформировать, переустроить, реорганизовать, реконструировать; перестроить, переделать, модулировать, превратить, преобразить, перекроить, переиначить,… … Словарь синонимов
ПРЕОБРАЗОВАТЬ — ПРЕОБРАЗОВАТЬ, зую, зуешь; ованный; совер. 1. что. Совершенно переделать, изменить к лучшему. П. систему управления. 2. что. Превратить из одного вида в другой, из одной формы в другую (спец.). П. переменный ток в постоянный. П. алгебраическое… … Толковый словарь Ожегова
преобразовать — • в корне преобразовать • до неузнаваемости преобразовать • коренным образом преобразовать • полностью преобразовать • радикально преобразовать • совсем преобразовать … Словарь русской идиоматики
преобразовать — что во что. Преобразовать кинетическую энергию в тепловую. Преобразовать переменный ток в постоянный … Словарь управления
Преобразовать — сов. перех. см. преобразовывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
преобразовать — преобразов ать, з ую, з ует … Русский орфографический словарь
преобразовать — (I), преобразу/ю(сь), зу/ешь(ся), зу/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
преобразовать — Syn: изменить, обновить, модернизировать, модифицировать, трансформировать, переработать, реформировать (полит.), переустроить, реорганизовать (кн.), реконструировать … Тезаурус русской деловой лексики
преобразовать — зую, зуешь; преобразованный; ван, а, о; св. что. 1. Внести коренные изменения во что л., переделать, перестроить. П. общество. П. систему управления. 2. во что. Перестраивая, изменяя, превратить во что л., сделать чем л. другим. Коммуна была… … Энциклопедический словарь
преобразовать — I. Социальные действия общего характера II. Создание объекта … Словарь синонимов русского языка