-
21 прекрасный
прил.1. (очень красивый) дэхэ дэдпрекрасный вид на море хым итеплъэ дэхэ дэд2. (очень хороший) дэгъу дэдпрекрасный характер шэн дэгъу дэд -
22 прекрасный
επ., βρ: -сен, -сна, -сно.1. ωραιότατος, πανέμορφος, πανώριος, πεντάμορφος, πάγκαλος.2. θαυμάσιος, εξαίσιος, έξοχος, υπέροχος, λαμπρός.3. ουσ. ουδ. -ое το ωραίο, το ιδανικό.εκφρ.в один прекрасный вечер, ночь, утро – ένα καλό βραδάκι, μια καλή νύχτα, ένα καλά πρωί•в один прекрасный день – μια καλή μέρα ή κάποια μέρα•ради -ых глаз – για τα μάτια, χάριν του ωραίου (τζάμπα, χάρισμα). -
23 прекрасный
(прекрас|ен, -на, -но)1. бисёр хушрӯ, хеле зебо, соҳибҷамол, хушсурат, хушнамо; прекрасное лицо қиёфаи зебо; у нее прекрасные глаза чашмонивай бисёр зебоянд2. хеле хуб, аъло, бисёр нағз, сара, кори калон; это прекрасная книга ин китоби бисёр нағз аст3. в знач. сущ. прекрасное с зебой, латофат, нафосат; эстетика - наука о прекрасном эстетика илми нафосат <> прекрасный пол шутл. моҳрӯён, хубон, хубрӯён; в один прекрасный день (вечер) рӯзе, боре, рӯзе аз рӯзҳо, як рӯз не як рӯз; ради \прекрасныйых глаз ба хотири чашмони зебо -
24 прекрасный
fine, nice, excellent• Прекрасное совпадение с экспериментальными данными обычно может быть получено... - An excellent fit to experimental data can usually be obtained by...• Этот случай дает прекрасный пример... - This case provides an excellent example of... -
25 прекрасный
-
26 прекрасный
прил.1. (красивый) рæсугъд, аив; хæрзрæсугъд, хæрзаив2. (отличный) хорз, иттæг хорз, замманайы –, диссаджыу него прекрасные лошади – иттæг хорз бæхтæ йæм ис
прекрасная книга – диссаджы чиныг
-
27 прекрасный
-ая, -ое, мн. ч. -ые прил. кецү сәәхн, йир сән, берк сәәхн; прекрасный характер кецү сәәхн заң -
28 прекрасный
(42; сен, а) sehr schön, herrlich; vortrefflich, ausgezeichnet; Adv. sehr gut; из прекрасного далёка aus sicherer Ferne; в один прекрасный день eines schönen Tages -
29 прекрасный
adj. excellent, fineРусско-английский словарь математических терминов > прекрасный
-
30 прекрасный
1) excellent
2) fine -
31 прекрасный
1) General subject: Apollonian, beautiful, brave, bully, elegant, excellent, fairy, far-out, fine (часто ирон.), gallant, glorious, goodly, gorgeous, great, lovely, lovely (духовно), no end of trouble, noble, outasight, outasite, peachy, perfect, prize (тж. ирон.), sheen, sovereign, sovran, sparkish, spiffing, splendid, superb, wonderful, marvellous2) Colloquial: grand, juicy, magnificent, nailing, precious, super-duper, superduper, tops5) Poetical language: beauteous6) Mathematics: nice8) Scottish language: braw9) Jargon: anxious, bow-wow, bowwow, buck, curvy (близко к cool), mind-blowing, nasty, out of this world, out this world, ready the ready, slap-up, solid, terrible, ticket-boo, tip-top, way-up, whale, heavy (This is a real heavy thing you're doing for me. Это самая прекрасная вещь что ты сделал для меня.), rad, stellar, George, keen, nifty, pip, pipperoo, pippin10) Taboo: hellacious, hot-shit -
32 прекрасный
-
33 прекрасный
בהירהדור הוגן היישר אל חוקי חמוד טוב יפה יפהפה מעולה מפואר מצוין מרהיב נאה נהדר נחמד נעים נפלא עילאי -
34 прекрасный
deilig, eksellent, fager, fin, gild, herlig, kostelig, magnifikk, splendid, superb, ypperlig -
35 прекрасный
-
36 прекрасный
прл( очень красивый) belo, lindo, formoso; ( отличный) belo, ó(p)timo, excelente -
37 прекрасный
1) ( красивый) çok güzel2) ( отличный) çok iyi / güzel, fevkalade (güzel), mükemmel; nefis, enfes; güzelimмир прекра́сен — bu dünya güzeldir
прекра́сный за́пах — misk gibi bir koku
э́то прекра́сное блю́до — bu enfes / pek nefis bir yemektir
в ту прекра́сную ле́тнюю ночь — o güzelim yaz gecesi
3) (прекра́сное) → сущ., с güzellik, güzelчу́вство прекра́сного — güzellik duygusu
-
38 прекрасный
прил.• cienki• cudny• cudowny• delikatny• drobny• fantastyczny• malowniczy• miałki• miły• piękny• pokaźny• przepiękny• prześliczny• szlachetny• uroczy• wyborowy• znaczny• ładny• śliczny* * *cudny, kapitalny, piękny, przepiękny, prześliczny, świetny, śliczny, wspaniały, wyśmienity -
39 прекрасный
adj. dejlig, fin, flot, herlig, smuk, udmærket* * *adjsmuk, meget smuk, skøn, vidunderlig; herlig; fin\прекрасныйoesb ndet skønne\прекрасныйый пол det smukke kønв один прекрасныйый день en skønne dag. -
40 прекрасный
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > прекрасный
См. также в других словарях:
ПРЕКРАСНЫЙ — прекрасная, прекрасное; прекрасен, прекрасна, прекрасно. 1. Очень красивый, отличающийся необыкновенной красотой. «С отрадой тайною и тайным содроганьем, прекрасное дитя, я на тебя смотрю.» Лермонтов. Прекрасная женщина. «С наружностью прекрасной … Толковый словарь Ушакова
прекрасный — См. великолепный, красивый, отличный, хороший в один прекрасный день, в одно прекрасное утро... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. прекрасный красивый; отличный, отменный,… … Словарь синонимов
ПРЕКРАСНЫЙ — ПРЕКРАСНЫЙ, весьма красный; | весьма красивый, лепый, благообразный, баской, изящный, одаренный красотой, красой, басой. У ее прекрасное лицо, двусмысленно. Прекрасный, прилагается ко всему, что хвалят: прекрасный дом, вид; работа, поведение;… … Толковый словарь Даля
прекрасный — Прекрасный пол женщины (шутл.). Уселся от мужчин подальше прекрасный, но стыдливый пол. Лермонтов. В один прекрасный день (разг.) однажды. Вдруг, в один прекрасный день, баронесса убедилась, что жизнь, в сущности, прескверная вещь.… … Фразеологический словарь русского языка
ПРЕКРАСНЫЙ — ПРЕКРАСНЫЙ, ая, ое; сен, сна. 1. Очень красивый. П. вид на море. Прекрасное лицо. 2. Очень хороший. П. характер. Прекрасное образование. 3. прекрасное, ого, ср. То, что воплощает красоту, соответствует её идеалам. Наука о прекрасном (эстетика). 4 … Толковый словарь Ожегова
прекрасный — ПРЕКРАСНЫЙ, великолепный, замечательный, отличный, отменный, первоклассный, перворазрядный, первосортный, первостатейный, превосходный, роскошный, разг. классный, разг. мировой, разг., ирон. распрекрасный, разг. шикарный, разг. сниж.… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
прекрасный — прил., употр. очень часто Морфология: прекрасен, прекрасна, прекрасно, прекрасны; прекраснее; нар. прекрасно 1. Прекрасным называют необычайно красивого человека. Прекрасный юноша. | Прекрасная девушка. | Невеста была прекрасна собою. | Она… … Толковый словарь Дмитриева
прекрасный — • на редкость прекрасный • невыразимо прекрасный • фантастически прекрасный … Словарь русской идиоматики
прекрасный — ая, ое; сен, сна, сно; прекра/снейший см. тж. прекрасное, прекрасно 1) Отличающийся необыкновенной красотой, очень красивый. П ые глаза. С горы открывался прекра/сный вид. Она была прекрасна собою. 2) … Словарь многих выражений
прекрасный — открывается прекрасный вид • субъект, начало, демонстрация получить прекрасное образование • действие, объект стоит прекрасная погода • действие, субъект … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Прекрасный боксёр — บิวตี้ฟูล บ๊อกเซอร Жанр фильм биография драма боевик … Википедия