-
41 звук, выражающий презрение
Jargon: raspberryУниверсальный русско-английский словарь > звук, выражающий презрение
-
42 испытывать презрение к лжецу
Makarov: feel contempt for a liarУниверсальный русско-английский словарь > испытывать презрение к лжецу
-
43 междометие, выражающее презрение, отвращение, недоверие
Универсальный русско-английский словарь > междометие, выражающее презрение, отвращение, недоверие
-
44 навлечь на себя всеобщее презрение
1) General subject: bring contempt upon oneself2) Makarov: fall into contemptУниверсальный русско-английский словарь > навлечь на себя всеобщее презрение
-
45 надменное презрение
General subject: sublime contemptУниверсальный русско-английский словарь > надменное презрение
-
46 почти едва скрываемое презрение
General subject: hardly veiled scornУниверсальный русско-английский словарь > почти едва скрываемое презрение
-
47 почти не скрываемое презрение
General subject: hardly veiled scornУниверсальный русско-английский словарь > почти не скрываемое презрение
-
48 предрассудок, презрение или неуважение к людям, не отвечающим стандарту размера: (слишком толстым , слишком худым , слишком высоким , слишком низким , не слишком толстым и т .п.)
Psychology: sizeismУниверсальный русско-английский словарь > предрассудок, презрение или неуважение к людям, не отвечающим стандарту размера: (слишком толстым , слишком худым , слишком высоким , слишком низким , не слишком толстым и т .п.)
-
49 проявлять презрение
General subject: show scorn, shake earsУниверсальный русско-английский словарь > проявлять презрение
-
50 скрывать презрение
General subject: hide scornУниверсальный русско-английский словарь > скрывать презрение
-
51 снисходительное презрение к женскому уму
Универсальный русско-английский словарь > снисходительное презрение к женскому уму
-
52 стоическое презрение к боли
General subject: stoic indifference to pain, stoical indifference to painУниверсальный русско-английский словарь > стоическое презрение к боли
-
53 чрезмерная близость порождает презрение
Set phrase: familiarity breeds contemptУниверсальный русско-английский словарь > чрезмерная близость порождает презрение
-
54 чрезмерно близкие отношения порождают презрение
Set phrase: familiarity brings contemptУниверсальный русско-английский словарь > чрезмерно близкие отношения порождают презрение
-
55 явное презрение
General subject: open contempt -
56 предрассудок, презрение или неуважение к людям, не отвечающим стандарту размера:
Psychology: (слишком толстым, слишком худым, слишком высоким, слишком низким, не слишком толстым и т.п.) sizeismУниверсальный русско-английский словарь > предрассудок, презрение или неуважение к людям, не отвечающим стандарту размера:
-
57 вызывать (у кого-л.) омерзение
Универсальный русско-английский словарь > вызывать (у кого-л.) омерзение
-
58 ерунда!
1) General subject: fiddle (восклицание), gammon, get along with you!, humbug, piffle!, rot (выражает пренебрежение, презрение)2) Colloquial: piece of cake (= легко!)3) American: shucks (выражает презрение, пренебрежение)4) Obsolete: tilly-vally6) Simple: tosh7) Makarov: stuff and nonsense! -
59 фу!
1) General subject: boo (восклицание неодобрения), fie, ough (восклицание, передающее чувство отвращения), pah, phew, phooey, pish (выражает презрение, нетерпение), poh, poof (выражает презрительный отказ), pooh, pouff (выражает презрение), prut, pshaw, tush, ugh3) French: fi donc!4) Rare: auh (восклицание, выражающее отвращение)5) Jargon: nerts! (выражает отвращение, недоверие, неприятие), nertz! (выражает отвращение, недоверие, неприятие), nuts! (выражает отвращение, недоверие, неприятие), rats!, P.U.6) American English: yecch7) Dog breeding: out! -
60 вызывать омерзение
Универсальный русско-английский словарь > вызывать омерзение
См. также в других словарях:
презрение — Презрение … Словарь синонимов русского языка
презрение — самопрезрение, безразличие, игнорирование, пренебрежение Словарь русских синонимов. презрение см. пренебрежение 2 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Але … Словарь синонимов
ПРЕЗРЕНИЕ — ПРЕЗРЕНИЕ, презрения, мн. нет, ср. Такое отношение к кому чему нибудь, которое вызывается признанием кого чего нибудь недостойным, не заслуживающим уважения, подлым, морально низким, ничтожным. Испытывать чувство презрения к кому чему нибудь.… … Толковый словарь Ушакова
ПРЕЗРЕНИЕ — ПРЕЗРЕНИЕ, я, ср. 1. Глубоко пренебрежительное отношение к кому чему н. П. к предателю. Облить презрением кого н. (выразить крайнее презрение). 2. Подчёркнутое безразличие к чему н., пренебрежение чем н. П. к опасности. П. к роскоши. Толковый… … Толковый словарь Ожегова
ПРЕЗРЕНИЕ — «ПРЕЗРЕНИЕ» (Le mepris) Франция Италия, 1963, 103 мин. Драма о кино с элементами иронии. Картина Жан Люка Годара, снятая по роману Альберто Моравиа, может показаться неожиданно лиричной, утонченной по анализу человеческих чувств, деликатно… … Энциклопедия кино
презрение — брезгливое (Мережковский); глубокое (Вересаев); злобное (Надсон); злое (Апухтин); непреоборимое (Дымов); суровое (Апухтин); сухое (Крылов); холодное (Мережковский) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество… … Словарь эпитетов
презрение — ПРЕЗРЕНИЕ, пренебрежение ПРЕЗРИТЕЛЬНЫЙ, пренебрежительный ПРЕЗРЕННЫЙ, устар. презрительный ПРЕЗИРАТЬ, третировать ПРЕЗРИТЕЛЬНО, пренебрежительно … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Презрение — Презрение ♦ Mépris Отказ в уважении или внимании. Так, можно презирать опасность или условности. Чаще, однако, слово употребляется по отношению к человеческому существу. Презирать кого нибудь значит отказывать ему в уважении, которое мы… … Философский словарь Спонвиля
Презрение — (от церковнослав. зрети «видеть, смотреть», буквально означает «смотрение через кого л., что л.») – пренебрежение или омерзение (в зависимости от степени). Ср. выражение мерить взглядом. Признаки – характерная улыбка, отворачивание от… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
Презрение — У этого термина существуют и другие значения, см. Презрение (фильм). Презрение отрицательно окрашенное чувство, возникающее по отношению к объекту, демонстрирующему качества или поведение, которые субъект не позволяет себе демонстрировать,… … Википедия
презрение — • большое презрение • глубокое презрение • непреодолимое презрение • откровенное презрение • совершенное презрение … Словарь русской идиоматики