-
1 предупреждение об увольнении
1) General subject: notice to quit, redundancy announcement (по сокращению штатов), the pink slinky (на розовой бумаге), the pink slip (на розовой бумаге)2) Business: dismissal, letter of resignationУниверсальный русско-английский словарь > предупреждение об увольнении
-
2 предупреждение об увольнении
Универсальный русско-немецкий словарь > предупреждение об увольнении
-
3 предупреждение об увольнении
Русско-французский финансово-экономическому словарь > предупреждение об увольнении
-
4 предупреждение об увольнении
Diccionario universal ruso-español > предупреждение об увольнении
-
5 предупреждение об увольнении
nlaw. avis de licenciementDictionnaire russe-français universel > предупреждение об увольнении
-
6 предупреждение об увольнении
Русско-испанский юридический словарь > предупреждение об увольнении
-
7 предупреждение об увольнении
avis de licenciement, préavis de congé, préavis de licenciementРусско-французский юридический словарь > предупреждение об увольнении
-
8 предупреждение об увольнении
Русско-английский словарь по общей лексике > предупреждение об увольнении
-
9 предупреждение об увольнении
Русско-английский синонимический словарь > предупреждение об увольнении
-
10 предупреждение об увольнении
Русско-английский большой базовый словарь > предупреждение об увольнении
-
11 предупреждение об увольнении с работы
1) General subject: warning (to give a month's warning - за месяц предупредить об увольнении)2) Business: warningУниверсальный русско-английский словарь > предупреждение об увольнении с работы
-
12 предупреждение об увольнении за три месяца
ngener. QuartalkündigungУниверсальный русско-немецкий словарь > предупреждение об увольнении за три месяца
-
13 делать предупреждение об увольнении
Русско-английский большой базовый словарь > делать предупреждение об увольнении
-
14 получить предупреждение об увольнении
Русско-английский большой базовый словарь > получить предупреждение об увольнении
-
15 делать предупреждение об увольнении
1) General subject: give notice2) Business: give notice to quitУниверсальный русско-английский словарь > делать предупреждение об увольнении
-
16 делать предупреждение об увольнении
Русско-английский словарь по экономии > делать предупреждение об увольнении
-
17 предупреждение
ср( уведомление) préavis; ( предотвращение) prévention- предупреждение о забастовке
- предупреждение об увольнении
- предупреждение об уходе с работыРусско-французский финансово-экономическому словарь > предупреждение
-
18 предупреждение
ср.1) ( предостережение)2) ( извещение)notice; notificationбез предупреждения — without warning, snap
Syn:3) ( предотвращение) -
19 предупреждение
1) ( извещение) avviso м., avvertimento м.2) ( профилактика) prevenzione ж.3) ( предостережение) monito м., avvertimento м.4) спорт. ammonizione ж.5) ( взыскание) censura ж., biasimo* * *с.1) ( оповещение) (pre)avviso m тж. юр., avvertimento m; avvertenza f; disdetta f (о предстоящем выселении, расторжении контракта и т.п.); intimazione f юр.2) мед. prevenzione fпредупрежде́ние несчастных случаев (на производстве) — prevenzione degli infortuni
меры предупрежде́ния заболеваний — misure <preventive / di profilassi>
3) ( предостережение) ammonimento m, messa in guardia, avvertimento m, diffida f (со стороны судебных органов и т.п.); ammonizione f спорт.4) ( опережение) anticipazione fпредупрежде́ние событий — anticipazione di fatti
•* * *n1) gener. diffida, prevenimento, avviso, prevenzione, accenno, ammonimento, ammonizione, avvertenza, avvertimento, monito, preavviso2) law. disdetta (о выселении, увольнении и т.п.), disdetta (об увольнении, выселении и пр.)3) econ. premonizione4) fin. disdetta (напр. об увольнении), segnalazione -
20 предупреждение предупреждени·е
1) (действие) notification, warning2) (уведомление) warning, notification, caveatзаблаговременное / своевременное предупреждение — early warning
3) (предотвращение) prevention, avertingRussian-english dctionary of diplomacy > предупреждение предупреждени·е
- 1
- 2
См. также в других словарях:
абшид — предупреждение об увольнении, отставке (нем. Abschied) … Словарь литературных типов
Рынок труда — (Labor market) Рынок труда это сфера формирования спроса и предложения на рабочую силу Определение рынка труда, определение рабочей силы, структура рынка труда, субъекты рынка труда, конъюнктура рынка труда, сущность открытого и скрытого рынка… … Энциклопедия инвестора
Александр II (часть 2, VIII-XII) — VIII. Тысячелетие России (1861—1862). Высочайший манифест об освобождении крестьян, обнародованный в С. Петербурге и в Москве в воскресенье 5 го марта, был объявлен во всех губернских городах нарочно командированными генерал майорами свиты… … Большая биографическая энциклопедия
Фабричное законодательство — I Под этим именем у нас, не совсем правильно, понимается весь тот отдел законодательства, который на Западе носит более соответствующее название законодательства в защиту рабочих (Arbeiterschutzgesetzgebung), или трудового законодательства… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Суворов, Александр Васильевич — (князь Италийский, граф Рымникский) — генералиссимус Российских войск, фельдмаршал австрийской армии, великий маршал войск пьемонтских, граф Священной Римской империи, наследственный принц Сардинского королевского дома, гранд короны и кузен … Большая биографическая энциклопедия
Александр II (часть 2, XIII-XIX) — XIII. Дела внутренние (1866—1871). 4 го апреля 1866 года, в четвертом часу дня, Император Александр, после обычной прогулки в Летнем саду, садился в коляску, когда неизвестный человек выстрелил в него из пистолета. В эту минуту, стоявший в… … Большая биографическая энциклопедия
Суды чести офицерские — 1) в иностранных государствах и в дореволюционной России выборные органы из числа офицеров, предназначенные для охраны чести офицерской касты. Впервые созданы в Пруссии в 1808. В России С. ч. о. были учреждены в 1863, имелись при… … Большая советская энциклопедия
Лука (Войно-Ясенецкий) — У этого термина существуют и другие значения, см. Лука. Архиепископ Лука … Википедия
Отравление Ющенко — Фотография Ющенко, сделанная до отравления … Википедия
Военный суд чести — У этого термина существуют и другие значения, см. Суд чести. Военный суд чести (офицерский суд чести) специальный выборный судебный орган для охраны корпоративной чести офицерства и достоинства офицерского звания. Суды чести действовали и… … Википедия
Дисциплинарное взыскание — Дисциплинарное взыскание взыскание (наказание), налагаемое на работника в связи с нарушением им трудовой дисциплины, на военнослужащего в связи с нарушением им воинской дисциплины и на государственного гражданского служащего в… … Википедия