-
1 предпринять
vgener. (etw.) in Szene setzen, sich (D) etw. vornehmen -
2 предпринять
unternéhmen (непр.) vt, vórnehmen (непр.) vtпредприня́ть шаги́ — Schrítte tun (непр.)
-
3 предпринять загородную прогулку
vgener. eine Landpartie mächenУниверсальный русско-немецкий словарь > предпринять загородную прогулку
-
4 предпринять кавалерийскую атаку
vmilit. eine Attacke reitenУниверсальный русско-немецкий словарь > предпринять кавалерийскую атаку
-
5 предпринять контратаку
Универсальный русско-немецкий словарь > предпринять контратаку
-
6 предпринять надлежащие меры
vlaw. das Gehörige veranlassen, das Notwendige veranlassen, die notwendigen Maßnahmen ergreifenУниверсальный русско-немецкий словарь > предпринять надлежащие меры
-
7 предпринять необходимые шаги
vgener. das Gehörige veranlassenУниверсальный русско-немецкий словарь > предпринять необходимые шаги
-
8 предпринять ответные меры
vgener. gegensteuernУниверсальный русско-немецкий словарь > предпринять ответные меры
-
9 предпринять робкую попытку
vgener. einen schüchternen Ansatz zu etw. (D) mächen (сделать что-л.)Универсальный русско-немецкий словарь > предпринять робкую попытку
-
10 предпринять робкую попытку сделать
vgener. einen schüchternen Ansatz zu (etw.) machen (что-л.)Универсальный русско-немецкий словарь > предпринять робкую попытку сделать
-
11 предпринять туристский поход
vgener. eine Wanderung machenУниверсальный русско-немецкий словарь > предпринять туристский поход
-
12 предпринять шаг
-
13 предпринять корректировки курса
vУниверсальный русско-немецкий словарь > предпринять корректировки курса
-
14 предпринять торжественное подписание договора
Универсальный русско-немецкий словарь > предпринять торжественное подписание договора
-
15 не знать, что предпринять
prepos.gener. nich aus noch ein wissenУниверсальный русско-немецкий словарь > не знать, что предпринять
-
16 что бы мне предпринять сегодня вечером?
Универсальный русско-немецкий словарь > что бы мне предпринять сегодня вечером?
-
17 что предпринять
-
18 что против этого можно предпринять?
ngener. was kann man dagegen tun?Универсальный русско-немецкий словарь > что против этого можно предпринять?
-
19 я вполне готов
proncolloq. ich bin fix und fertig (предпринять что-л.) -
20 проход
м2. ( игрока) Durchbruch m, Lauf mобразовать проход — регби eine Gasse öffnen
проход в ноги — бор. Beinangriff m
проход, индивидуальный — см. проход, сольный
проход под корзину — Hochsteigen n beim Korbwurf
проход, сольный — Alleingang m, Solo n, Sololauf m, individueller Durchbruch m
исполнить сольный проход — ein Solo [einen Alleingang] machen
предпринять сольный проход — zu einem Solo [zu einem Alleingang] ansetzen
проход, фланговый — Flankenlauf m
проход через всё поле, сольный — Solo n über den ganzen Platz
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ПРЕДПРИНЯТЬ — ПРЕДПРИНЯТЬ, предприниму, предпримешь, прош. вр. предпринял, предприняла, предприняло; предпринявший, совер. (к предпринимать), что (книжн.). Приступить к осуществлению чего нибудь, решиться на исполнение чего нибудь. Предпринять путешествие.… … Толковый словарь Ушакова
предпринять — меры • реализация предпринять попытку • действие предпринять путешествие • действие … Глагольной сочетаемости непредметных имён
предпринять — взяться, заняться, начать, затеять, инициировать, совершить, учинить, приняться, проделать, выкинуть, зашустрить, приступить, сделать, содеять Словарь русских синонимов. предпринять 1. см. начать 1. 2. см … Словарь синонимов
ПРЕДПРИНЯТЬ — ПРЕДПРИНЯТЬ, иму, имешь; инял, яла, яло; инятый ( ят, ята, ято); совер., что. Начать делать что н., приступить к чему н. П. новое исследование. Что бы нам такое интересное п.? (чем бы заняться?). | несовер. предпринимать, аю, аешь. Толковый… … Толковый словарь Ожегова
предпринять — предпринять, предприму, предпримет; прош. предпринял, предприняла (не рекомендуется предприняла), предприняло, предприняли (неправильно предпринял, предприняла, предприняло, предприняли); прич. предпринявший (неправильно предпринявший); дееприч.… … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Предпринять — сов. перех. см. предпринимать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
предпринять — предпринять, предприму, предпримем, предпримешь, предпримете, предпримет, предпримут, предпринял, предприняла, предприняло, предприняли, предприми, предпримите, предпринявший, предпринявшая, предпринявшее, предпринявшие, предпринявшего,… … Формы слов
предпринять — предприн ять, прим у, пр имет; прош. вр. пр инял, принял а, пр иняло … Русский орфографический словарь
предпринять — (I), предприму/, при/мешь, му/т … Орфографический словарь русского языка
предпринять — C/C гл см. Приложение II предприму/ предпри/мешь предпри/мут предпри/нял 235 особ см. Приложение II пред … Словарь ударений русского языка
предпринять — Syn: см. сделать … Тезаурус русской деловой лексики