-
61 regular brand
марк. регулярная марка (марка товара, которую обычно предпочитает покупать потребитель)her regular brand is Marlboro — она обычно курит "Мальборо"
See: -
62 resourceful, evaluating, maximizing man
сокр. REMM эк., соц. изобретательный, оценивающий, максимизирующий человек (модель человека, предложенная У. Меклингом и К. Бруннером и предполагающая, что человек склонен к поиску и эксперименту, способен оценивать разные варианты и более ценные варианты всегда предпочитает менее ценным)See:Англо-русский экономический словарь > resourceful, evaluating, maximizing man
-
63 risk averse
эк. = risk-averse
* * *
не расположенный к риску: инвестор, который не приемлет чрезмерный риск; здравомыслящий инвестор всегда выбирает меньший риск при равном доходе, а повышение риска всегда требует увеличения вознаграждения.* * ** * *. Инвестор, не расположенный к риску - это один из тех, кто из двух инвестиций с одинаковой ожидаемой доходностью, но с разными рисками, предпочитает инвестиции с меньшим риском . Инвестиционная деятельность . -
64 risk seeker
эк. искатель риска (лицо, которое предпочитает рискованные действия; в более узком смысле: лицо, которое при оценке сравнительной выгодности различных альтернатив помимо математического ожидания выигрыша учитывает также и уровень риска, и при этом из двух альтернатив с равными математическими ожиданиями выигрыша выбирает альтернативу с большим риском, т. к. это предполагает возможность большего выигрыша)Syn:See: -
65 unmatched book
*несбалансированная [короткая\] книга*а) банк. (термин относится к ситуации, когда структура портфеля активов по срокам не совпадает со структурой портфеля обязательств)Syn:Ant:mismatch 2) а), matched maturitiesSee:mismatch 2) а), matched maturitiesб) фин. (в валютной биржевой торговле: несовпадение величины активов и обязательств, выраженных в одной валюте)
* * *
несбалансированная позиция: 1) несовпадение активов и пассивов банка по срокам (обычно по евродепозитным операциям); ситуация, когда пассивы (депозиты) короче по срокам, чем активы (кредиты) созданные на их основе; = mismatched maturity; short book; 2) несовпадение активов и пассивов в одной валюте по размерам (валютные операции); 3) неисполненная валютная операция.* * *. Считается, что у банка активы и пассивы не совпадают по срокам в том случае, когда средний срок обязательств меньше срока активов. Данный термин используется, как правило, применительно к Еврорынку. Также употребляется по отношению к ситуации, когда компания заключает деривативные (производные) контракты на внебиржевом рынке и предпочитает хеджировать риск, не заключая сделок в направлении, противоположном другому финансовому посреднику. В этом случае компания с несовпадающими сроками активов и пассивов хеджирует чистый рыночный риск за счет фьючерсов и опционов. См. также Open book и Short book . Инвестиционная деятельность . -
66 leucine aminopeptidase
Одна из наиболее изученных аминопептидаз - ферментов, катализирующих расщепление полипептидов начиная с N-конца с образованием свободных аминокислот; Л. не строго специфична по отношению к лейцину, но «предпочитает» расположенные на N-конце аминокислоты с разветвленной алифатической цепью; Л. является одним из наиболее распространенных популяционно-генетических маркеров (Lap, LAP), особенно у моллюсков.Англо-русский толковый словарь генетических терминов > leucine aminopeptidase
-
67 a wise woman is one who has a great deal to say, and remains silent
Общая лексика: умная женщина предпочитает молчать, даже если у нее есть что сказатьУниверсальный англо-русский словарь > a wise woman is one who has a great deal to say, and remains silent
-
68 code head
Программирование: сторонник программирования вручную (отказывающийся пользоваться специальными автоматизированными средствами программирования), дизайнер, кот. предпочитает писать сайты кодом (html и т.д.) вместо использования специальных программ, генерирующих код (например: DreamWeaver, FrontPage, etc), программист -
69 codehead
Программирование: программист (разговорное), сторонник программирования вручную (отказывающийся пользоваться специальными автоматизированными средствами программирования), дизайнер, кот. предпочитает писать сайты кодом (html и т.д.) вместо использования специальных программ, генерирующих код (например: DreamWeaver, FrontPage, etc) -
70 couch potatoes are very often overweight or out of shape
Универсальный англо-русский словарь > couch potatoes are very often overweight or out of shape
-
71 cougar
['kuːgə]1) Общая лексика: пантера (Felis pardus panthera)2) Биология: пума (Felis concolor), ягуар (Felis concolor)3) Зоология: кугуар, пума, кугуар (Felis concolor) -
72 he is not a good listener
Общая лексика: он не любит слушать других (предпочитает говорить сам)Универсальный англо-русский словарь > he is not a good listener
-
73 he prefers French food
Макаров: он предпочитает французскую кухнюУниверсальный англо-русский словарь > he prefers French food
-
74 he prefers history to fiction
Общая лексика: он предпочитает историю беллетристикеУниверсальный англо-русский словарь > he prefers history to fiction
-
75 moss affects the northern slopes
Общая лексика: мох предпочитает северные склоныУниверсальный англо-русский словарь > moss affects the northern slopes
-
76 rough trade
1) Сленг: "крутой" гомосексуалист, агрессивный гомосексуалист, мужчина-проститутка, который обслуживает агрессивных гомосексуалистов, гомосексуалист с садистскими наклонностями (который соответственно одевается, предпочитает анальные сношения из садистских соображений)2) Табуированная лексика: гомосексуалист-проститутка с мазохистскими наклонностями -
77 гомосексуалист с садистскими наклонностями
Jargon: rough trade (который соответственно одевается, предпочитает анальные сношения из садистских соображений)Универсальный русско-английский словарь > гомосексуалист с садистскими наклонностями
-
78 он не любит слушать других
General subject: he is not a good listener (предпочитает говорить сам)Универсальный русско-английский словарь > он не любит слушать других
-
79 A wise woman is one who has a great deal to say, and remains silent.
<02> Умная женщина предпочитает молчать, даже если у нее есть что сказать.Англо-русский словарь цитат, пословиц, поговорок и идиом > A wise woman is one who has a great deal to say, and remains silent.
-
80 scrip dividend
CORP дивиденды, выплачиваемые акциями в виде подписных сертификатов (временных сертификатов), представляющих собой обязательства компании выплатить их в денежной форме. Используется в случаях, когда у эмитента имеется достаточное количество прибыли, но он предпочитает сохранить имеющиеся денежные средства, при этом акционеры не имеют права выбораАнгло-русский словарь терминов по депозитарному хранению и клирингу > scrip dividend
См. также в других словарях:
Семейство кошачьи — (Felidae)* * Кошачьи действительно, как пишет Брем, представляют собой самый совершенный тип хищников иными словами наиболее специализированные представители отряда. Семейство включает 36 видов, группируемых в 10 12 родов (хотя разные… … Жизнь животных
Подотряд Разноядные жуки (Polyphaga) — Этот подотряд гораздо обширнее первого. Как это отражено в названии подотряда, пищевые связи его представителей могут быть самыми разнообразными. Он включает основную массу жесткокрылых и делится на большое число семейств.… … Биологическая энциклопедия
Семейство Лососевые (Salmonidae) — К семейству лососевых относятся рыбы, имеющие один настоящий спинной плавник и один жировой. В спинном плавнике бывает от 10 до 16 лучей. Второй, жировой плавник не имеет лучей. У самок яйцеводы зачаточные или вообще отсутствуют, так что … Биологическая энциклопедия
Семейство ястребиные — Птицы, принадлежащие к этому семейству, характеризуются совершенно оперенными плюснами, достигающими длины среднего пальца, кругловатыми или яйцевидными, почти вертикально расположенными в восковице ноздрями и хвостом, равным половине… … Жизнь животных
Список персонажей Transformers: Cybertron — Это список основных персонажей мультсериала Трансформеры: Кибертрон. Персонажи трансформеры разделены на подгруппы в соответствии с их отношением к определённой планете. Содержание 1 Автоботы 1.1 Кибертронцы … Википедия
Список насекомых, занесённых в Красную книгу Республики Беларусь — Список насекомых, занесённых в Красную книгу Республики Беларусь список видов насекомых, включённых в последнее издание Красная книга Белоруссии (2006). В результате применения новых универсальных подходов при подготовке списка видов… … Википедия
Сексуальность; ориентация и идентичность (sexuality: orientation and identity) — Определения Половая (сексуальная) ориентация это предпочитаемый индивидуумом пол партнера в эротических/любовных/эмоциональных отношениях. Термины гетеросексуальный, гомосексуальный и бисексуальный лучше использовать в качестве прилагательных, а… … Психологическая энциклопедия
Семейство оленевые — (Cervidae)* * Оленевые (Cervidae) одно из наиболее прогветаюших ныне семейств копытных, самое крупное в отряде после полорогих. Оно объединяет 4 6 подсемейств, 14 родов и около 40 современных видов. Первые примитивные олени появились в… … Жизнь животных
Семейство полорогие — (Bovidae)** * * Семейство полорогих, или бычьих самая обширная и разнообразная группа парнокопытных, включает 45 50 современных родов и около 130 видов. Полорогие животные составляют естественную, ясно очерченную группу. Как ни… … Жизнь животных
Семейство вьюрковые — Однажды в августе, рассказывает Одюбон, когда я с трудом плелся вдоль берега реки Могаук, меня застигла ночь. Я был мало знаком с этой частью страны и решил поэтому переночевать там, где находился. Вечер был прекрасный и теплый, звезды… … Жизнь животных
Семейство карповые — Лещ (Abramis brama) это статный карп, длиной 50 70 см и от 4 до 6 кг весом, легко отличимый по своему сильно сдавленному с боков телу, достигающему значительной высоты; верхняя часть головы и спина черноватого цвета, бока желтовато белые… … Жизнь животных