-
101 speed limit
* * * -
102 lower limit
-
103 limit
1.ограничивать; лимитировать; нормировать; служить пределом2.предел; порог; граница; допуск; норма; интервал значений; габарит -
104 lower flammability limit
English-Russian dictionary on nuclear energy > lower flammability limit
-
105 lower flammable limit
English-Russian dictionary on nuclear energy > lower flammable limit
-
106 lower inflammability limit
English-Russian dictionary on nuclear energy > lower inflammability limit
-
107 operational radiation limit
English-Russian dictionary on nuclear energy > operational radiation limit
-
108 preset limit
-
109 quantity limit
English-Russian dictionary on nuclear energy > quantity limit
-
110 upper inflammability limit
English-Russian dictionary on nuclear energy > upper inflammability limit
-
111 within an error limit
English-Russian dictionary on nuclear energy > within an error limit
-
112 Dehngeschwindigkeitsgrenze
сущ.хим. предел скорости крипа (постоянная нагрузка, вызывающая при определённой температуре и в определённом интервале времени постоянную скорость ползучести), предел скорости ползучести (постоянная нагрузка, вызывающая при определённой температуре и в определённом интервале времени постоянную скорость ползучести)Универсальный немецко-русский словарь > Dehngeschwindigkeitsgrenze
-
113 speed-limit
1. n дозволенная скорость, предельная скорость2. n тех. предел скорости3. n тех. предел числа оборотов -
114 όριο(ν)
τό1) предел, граница; рубеж;πέρα από ( — или εξω απ') τα όρια — за пределами (чего-л.);
στα όρια της χώρας — в пределах страны;
2) перен. пределы; границы; рамки;η υπομονή του δεν έχει όρια — его терпение беспредельно;
κάθε πράγμα έχει τα όριά του — всему есть предел;
υπερβαίνω ( — или βγαίνω απ') τα όρια — или εξέρχομαι των ορίων — выходить за рамки приличия, переходить всякие границы;
ανώτατο όριο(ν) — максимум;
κατώτατο όριο(ν) — минимум;
3) физ.:όρια ταχύτητας — предел скорости;
4) ценз;όριο(ν) ηλικίας — возрастной ценз
-
115 όριο(ν)
τό1) предел, граница; рубеж;πέρα από ( — или εξω απ') τα όρια — за пределами (чего-л.);
στα όρια της χώρας — в пределах страны;
2) перен. пределы; границы; рамки;η υπομονή του δεν έχει όρια — его терпение беспредельно;
κάθε πράγμα έχει τα όριά του — всему есть предел;
υπερβαίνω ( — или βγαίνω απ') τα όρια — или εξέρχομαι των ορίων — выходить за рамки приличия, переходить всякие границы;
ανώτατο όριο(ν) — максимум;
κατώτατο όριο(ν) — минимум;
3) физ.:όρια ταχύτητας — предел скорости;
4) ценз;όριο(ν) ηλικίας — возрастной ценз
-
116 ограничитель полосы частот
предел частоты вращения; предел скорости — speed limit
Русско-английский словарь по информационным технологиям > ограничитель полосы частот
-
117 limited
limited agreementограниченное соглашениеlimited stabilityограниченная устойчивостьlimited visibilityограниченная видимостьlimiting range of massпредел ограничения массыmaximum speed limiting systemсистема ограничения максимальных оборотовoverspeed limiting controlузел ограничения заброса оборотовrudder limiting systemсистема ограничения отклонения руля направленияspace limited payloadкоммерческая загрузка, ограниченная по объемуupper age limitверхний возрастной пределweight limited payloadкоммерческая загрузка, ограниченная по массеwind limitпредел скорости ветра -
118 rate limit
1) Техника: ограничение скорости2) Автомобильный термин: предел скорости3) Космонавтика: ограничение по угловой скорости -
119 speed limit
ограничение скорости; ограничение скорости движения; предел скорости -
120 creep rate
1. скорость ползучести2. скорость замедленной подачи
См. также в других словарях:
предел частоты вращения — предел скорости — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы предел скорости EN speed limit … Справочник технического переводчика
предел расширительной способности ступени турбины — предел расширительной способности Максимально возможная для ступени турбины ГТД степень понижения давления газа, при которой достигается критическое значение осевой составляющей скорости газа в сечении за ступенью турбины. Обозначение π*тпред… … Справочник технического переводчика
Предел огнестойкости — Предел огнестойкости показатель сопротивляемости конструкции огню (огнестойкости). Определяется по результатам огневого испытания. Выражается в количестве минут от начала испытания до проявления одного или последовательно нескольких… … Википедия
ПРЕДЕЛ — ПРЕДЕЛ, а, муж. 1. Пространственная или временная граница чего н.; то, что ограничивает собою что н. За пределами страны. В пределах текущего года. 2. Последняя, крайняя грань, степень чего н. П. совершенства. П. скорости. П. прочности. П.… … Толковый словарь Ожегова
ПРЕДЕЛ ОГНЕСТОЙКОСТИ — показатель огнестойкости несущей и (или) ограждающей конструкции, определяемый временем (в минутах) от начала огневого испытания при стандартном температурном режиме до проявления одного или последовательно нескольких нормируемых для данной… … Российская энциклопедия по охране труда
предел текучести — 2.12 предел текучести: Нормативное минимальное значение напряжения, при котором начинается интенсивный рост пластических деформаций (при незначительном увеличении нагрузки) при растяжении материала труб. Источник: СТО Газпром 2 2.1 318 2009:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Предел Роша — Приближение «жидкого» спутника: на большом расстоянии от центрального тела форма спутника почти сферическая. При приближении к пределу Роша спутник деформируется приливными силами. На расстоянии, равном пределу Роша приливные силы и силы… … Википедия
предел — а; м. 1. Край, конечная часть чего л. П. полей, лесов. Раскинулась степь без конца и предела. Кажется, нет предела пустыни. П. жизни (кончина, смерть). 2. обычно мн.: пределы, ов. Естественная или условная черта, являющаяся границей какой л.… … Энциклопедический словарь
Предел статичности — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
предел — а; м. см. тж. на пределе 1., на пределе 2. 1) Край, конечная часть чего л. Преде/л полей, лесов. Раскинулась степь без конца и предела. Кажется, нет предела пустыни. Пред … Словарь многих выражений
Роша предел — Приближение «жидкого» спутника: на большом расстоянии от центрального тела форма спутника почти сферическая. При приближении к пределу Роша спутник деформируется приливными силами. На расстоянии, равном пределу Роша приливные силы и силы… … Википедия