-
61 evaporize
Большой англо-русский и русско-английский словарь > evaporize
-
62 liquify
-
63 matronize
превращать в матрону, в почтенную женщину становиться почтенной женщиной опекать( молодую девушку - о почтенной женщине)Большой англо-русский и русско-английский словарь > matronize
-
64 obvert
превращать, получать превращение повернуть что-л. лицом, показать под другим, иным углом;
повернуться в противоположную сторону (логика) измнить суждение путем обверсии (из общеутвердительного в общеотрицательное и наоборот) -
65 plough back profits into reserve
Большой англо-русский и русско-английский словарь > plough back profits into reserve
-
66 pulpify
-
67 reduce to dust
Большой англо-русский и русско-английский словарь > reduce to dust
-
68 reduce to rubble
Большой англо-русский и русско-английский словарь > reduce to rubble
-
69 shift into cash
Большой англо-русский и русско-английский словарь > shift into cash
-
70 transmew
превращать, преобразовывать - to * water power into electrical power преобразовывать силу воды в электрическую энергию превращаться;
претерпевать превращение перевоплощать - to * a simple romantic narrative into a prose poem сделать из бесхитростного романтического рассказа (настоящее) стихотворение в прозеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > transmew
-
71 transmogrifying
Большой англо-русский и русско-английский словарь > transmogrifying
-
72 transmute into
превращать, преобразовывать transmute water power into electrical power ≈ преобразовывать силу воды в электрическую энергиюБольшой англо-русский и русско-английский словарь > transmute into
-
73 commercialize
превращать в источник прибыли ; ставить на коммерческую ногу ; переходить от натурального хозяйства к товарному ; -
74 convert
превращать ; обменивать ; конвертировать ; -
75 plough back
превращать в капитал, капитализировать (о прибылях или резервах акционерной компании) -
76 plough back profits into reserve
превращать прибыль в резервный капиталАнгло-русский словарь экономических терминов > plough back profits into reserve
-
77 flocculate
-
78 vitrify
-
79 change from
превращать из кого-либоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > change from
-
80 change into
превращать в кого-либоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > change into
См. также в других словарях:
превращать — См … Словарь синонимов
ПРЕВРАЩАТЬ — ПРЕВРАЩАТЬ, превратить что, переворачивать, перевернуть, переворотить, перелицевать, выворотить. | Преврати Господь грады, церк. разрушил, поставил вверх дном. | обращать, изменять, давать иной вид, или делать, как бы чародейством, из одной вещи… … Толковый словарь Даля
превращать — ПРЕВРАЩАТЬ/ПРЕВРАТИТЬ ПРЕВРАЩАТЬ/ПРЕВРАТИТЬ, обращать/обратить и обернуть, трад. поэт. оборачи вать/оборотить ПРЕВРАЩАТЬСЯ/ПРЕВРАТИТЬСЯ, обращаться/обратиться и обернуться, трад. поэт. оборачиваться/оборотиться … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ПРЕВРАЩАТЬ — ПРЕВРАЩАТЬ, превращаю, превращаешь (книжн.). несовер. к превратить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
превращать — ПРЕВРАТИТЬ, ащу, атишь; ащённый ( ён, ена); сов., кого что в кого что. Придать иной вид, перевести в другое состояние, качество, обратить во что н. иное. П. воду в пар. П. дело в шутку. Болезнь превратила его в старика. Толковый словарь Ожегова.… … Толковый словарь Ожегова
превращать — жизнь • изменение … Глагольной сочетаемости непредметных имён
превращать — приводить (мат.) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы приводить EN reduce … Справочник технического переводчика
превращать в лед — замораживать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
превращать в лепешку — давить, раздавливать, расплющивать, оставлять мокрое место Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
превращать в прах — стирать с лица земли, стирать в мелкий порошок, оставлять мокрое место, уничтожать, крушить, оставлять рожки да ножки, стирать в порошок, сметать с лица земли, повергать в прах, сметать, сокрушать, ломать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Превращать в прах — кого, что. ПРЕВРАТИТЬ В ПРАХ кого, что. Экспрес. Совершенно уничтожить кого либо или что либо. Казалось, он хотел одним взглядом превратить в прах рыжего земского (Загоскин. Юрий Милославский) … Фразеологический словарь русского литературного языка