-
81 Kapuzinerorden
Kapuzínerorden m Rel Орденът на капуцините (клон на францисканците с най-строгите правила). -
82 nachleben
nách|leben sw.V. hb itr.V. живея според, съгласно, по определени правила или норми; следвам нечие поведение; den Geboten nachleben живея според, следвайки десетте Божи заповеди. -
83 Spielregel
Spielregel f правила на игра. -
84 strengnehmen
stréng|nehmen streng nehmen unr.V. hb tr.V. следвам стриктно, вземам на сериозно (правила, указания). -
85 streng nehmen
streng nehmen unr.V. hb tr.V. следвам стриктно, вземам на сериозно (правила, указания). -
86 Verkehrsregeln
Verkéhrsregeln nur Pl. правила за уличното движение. -
87 nòrma
f норма, правило, закон: norme morali морални норми; secondo le norme vigenti съгласно действащото законодателство; Ќ di nòrma обикновено; a nòrma di legge съгласно закона; norme di comportamento правила на поведение. -
88 antigramatical
adj противен на, неспазващ граматичните правила. -
89 arreglado,
a adj 1) подчинен на определени правила; 2) уреден; 3) умерен, разумен ( за цени). -
90 arreglar
1. tr 1) подчинявам на определени правила; 2) уреждам, привеждам в ред, регулирам; съгласувам; 3) подреждам, глася; 4) муз. преработвам, аранжирам; 5) разг. оправям, наказвам, отмъщавам накому; 2. prnl 1) уреждам се, нареждам се; 2) споразумявам се, постигам съгласие; 3) пременям се, контя се; arreglàrselas разг. оправям се, намирам му цаката. -
91 decoro
m 1) достойнство; 2) почит, чест, уважение; 3) честност; 4) предпазливост, тежест; 5) арх. декорация; guardar el decoro спазвам приличието; guardar el decoro a uno отнасям се със съответното уважение; reglas de decoro правила на приличие. -
92 desaforado,
a adj 1) действащ незаконно, нарушаващ правила, закони; 2) отнемащ привилегии; 3) прен. огромен, прекомерен. -
93 desaforar
1. tr 1) действам незаконно; нарушавам правила, закони; 2) лишавам от право или привилегии; 2. prnl излизам вън от себе си, сърдя се; загубвам всякаква мярка. -
94 desafuero
m 1) нарушаване на правила, закони; 2) безчестна, безнравствена постъпка; 3) постъпка против здравия смисъл, неразумна постъпка. -
95 doctrinal
1. adj 1) научен; 2) поучителен; 2. m учебник; книга с правила и наставления. -
96 hechizo,
a 1. adj 1) изкуствен, присторен; 2) подвижен, добавен; 3) ост. направен по всички правила на изкуството; 2. m 1) вълшебство, магьосничество; 2) прен. чар, очарование. -
97 institución
f 1) институция; 2) институт, организация, учреждение; 3) учредяване, основаване; 4) закон, правило; 5) pl ост. събрани правила, основи; institución de finanzas y crédito икон. финансово-кредитна институция; institución especializada икон. специализирана институция. -
98 instituto
m 1) предписания, правила (на живот, преподаване); 2) институт; 3) учреждение; 4) дружество, корпорация; 5) статут, устав (на корпорация); instituto de segunda enseñanza (de enseñanza media) испанско средно учебно заведение. -
99 modismo
m 1) лингв. идиоматичен израз, модизъм; идиом; 2) лингв. своеобразен начин на говорене, пренебрегващ основните граматични правила. -
100 molde
m 1) форма, калъп, щампа, шаблон; 2) прен. човек, който служи за пример; 3) прен. закостенели обичаи, структури, правила и т. н., калъп; 4) полигр. печатна форма; de molde а) прен. разгеле, навреме, като по поръчка; б) печатен (текст, буква).
См. также в других словарях:
Правила — нормативный правовой акт, определяющий порядок организации и осуществления определенного вида деятельности. Примерами правил могут служить: правила продажи меховых товаров: утверждены постановлением Правительства РФ от 24 мая 1994 г. № 553 (СЗ РФ … Элементарные начала общей теории права
Правила — ведомственный нормативный акт, определяющий порядок организации и осуществления определенного вида деятельности. Примерами правил могут служить: Правила пожарной безопасности в Российской Федерации. Утверждены приказом МВД России от 14 декабря… … Элементарные начала общей теории права
правила — устав, инструкция; взгляды на вещи, кредо, распорядок, миропонимание, мировоззрение, идеология, взгляды на жизнь, взгляды, порядок, регламент, видение, принципы, режим, воззрения, философия, миросозерцание, образ мыслей, убеждения, символ веры… … Словарь синонимов
ПРАВИЛА — форма нормативного правового акта, которым устанавливаются процедурные нормы, определяющие порядок осуществления какого либо рода деятельности, напр. П. пользования отдельными видами транспорта, П. противопожарной безопасности. Администрация… … Юридический словарь
Правила — точное определение того, что следует делать в конкретной уникальной ситуации … Словарь терминов антикризисного управления
ПРАВИЛА — (волж.) брасы. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Правила — документ, в котором устанавливаются нормы и требования, обязательные для выполнения... Источник: ПРИКАЗ Росаэронавигации от 10.02.2009 N 31 ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ДОЛЖНОСТНЫХ РЕГЛАМЕНТОВ ФЕДЕРАЛЬНЫХ ГОСУДАРСТВЕННЫХ ГРАЖДАНСКИХ СЛУЖАЩИХ ФЕДЕРАЛЬНОЙ… … Официальная терминология
правила — Точное определение того, что следует делать в конкретной уникальной ситуации. [http://tourlib.net/books men/meskon glossary.htm] Тематики менеджмент в целом EN rules … Справочник технического переводчика
ПРАВИЛА — «правительство решило арестовать всех и лишить амнистии» татуир … Словарь сокращений и аббревиатур
ПРАВИЛА — (rules). 1) Положения Кодекса, изложенные в статьях, которых следует придерживаться. Цель их внести порядок в номенклатуру прошлого и обеспечить его в будущем. Названия, противоречащие правилам, нельзя сохранять, кроме случаев их специальной… … Термины ботанической номенклатуры
ПРАВИЛА — нормативно правовой акт, определяющий порядок организации какого либо рода деятельности … Юридическая энциклопедия