-
81 по-новому одобрять
Banking: restateУниверсальный русско-английский словарь > по-новому одобрять
-
82 по-новому описать события
Mass media: rehash events, rehash the eventsУниверсальный русско-английский словарь > по-новому описать события
-
83 по-новому оформить интерьер
General subject: redecorateУниверсальный русско-английский словарь > по-новому оформить интерьер
-
84 по-новому применять
Information technology: leverageУниверсальный русско-английский словарь > по-новому применять
-
85 по-новому расставленная мебель
General subject: furniture newly arrangedУниверсальный русско-английский словарь > по-новому расставленная мебель
-
86 по-новому сформулировать доводы
Diplomatic term: rehash the argumentsУниверсальный русско-английский словарь > по-новому сформулировать доводы
-
87 по-новому сформулировать старые доводы
Makarov: rehash the old argumentsУниверсальный русско-английский словарь > по-новому сформулировать старые доводы
-
88 по-новому утверждать
Banking: restateУниверсальный русско-английский словарь > по-новому утверждать
-
89 подарок к Новому году
Универсальный русско-английский словарь > подарок к Новому году
-
90 подготовить РН к новому пуску
Astronautics: recycle the LV (после отмены данного)Универсальный русско-английский словарь > подготовить РН к новому пуску
-
91 подлежать возврату по новому требованию
Business: be subject to callУниверсальный русско-английский словарь > подлежать возврату по новому требованию
-
92 подойти к решению проблемы по-новому
General subject: tackle a problem again using a new pitchУниверсальный русско-английский словарь > подойти к решению проблемы по-новому
-
93 подходить к новому уровню
General subject: be poised to becomeУниверсальный русско-английский словарь > подходить к новому уровню
-
94 пора подготовки к новому учебному году
Универсальный русско-английский словарь > пора подготовки к новому учебному году
-
95 пособие на переезд к новому месту жительства
Business: resettlement benefitУниверсальный русско-английский словарь > пособие на переезд к новому месту жительства
-
96 поток золотоискателей, направляющийся к новому месторождению золота
General subject: a stampede to a newly discovered gold fieldУниверсальный русско-английский словарь > поток золотоискателей, направляющийся к новому месторождению золота
-
97 правовой сборник, дела по Новому Южному Уэльсу
Универсальный русско-английский словарь > правовой сборник, дела по Новому Южному Уэльсу
-
98 прибывать к новому месту жительства
Economy: arriveУниверсальный русско-английский словарь > прибывать к новому месту жительства
-
99 привыкать (к чему-л.) новому
General subject: break inУниверсальный русско-английский словарь > привыкать (к чему-л.) новому
-
100 привыкнуть к новому местожительству
Makarov: naturalizeУниверсальный русско-английский словарь > привыкнуть к новому местожительству
См. также в других словарях:
Мы будем жить теперь по-новому — Мы будем жить теперь по новому … Википедия
Премия «Грэмми» лучшему новому исполнителю — Премия «Грэмми» лучшему новому исполнителю … Википедия
по-новому — на новый лад, нетрадиционно, заново, творчески, вновь Словарь русских синонимов. по новому нетрадиционно; на новый лад (разг.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
300 лет Новому году — Жанр Документальный фильм Автор сценария Леонид Парфёнов, Андрей Шилов В главных ролях Леонид Парфёнов, Михаил Горбачёв … Википедия
Премия Джона В. Кэмпбелла лучшему новому писателю-фантасту — (англ. John W. Campbell Award for Best New Writer) американская награда, ежегодно присуждаемая лучшему новому писателю в жанре научной фантастики или фэнтези, чьи дебютные работы были опубликованы за последние два года. Работа может… … Википедия
по-новому — см. новый; нареч. 1) Так, как теперь, сейчас принято. Делать что л. по новому. 2) в функц. сказ. Не так, как прежде; по другому, иначе. У вас здесь всё по новому … Словарь многих выражений
Ничего не забыли и ничему новому не научились — Ничего не забыли и ничему новому не научились. Ср. Это представитель всѣхъ предразсудковъ вѣка Людовика XIV, кавалеръ посольства, Сенъ Плюше. Какъ истинный эмигрантъ онъ ничему не выучился и ничего не забылъ, но вѣчно доволенъ самъ собою ...… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
К НОВОМУ БЕРЕГУ — «К НОВОМУ БЕРЕГУ», СССР, киностудия ИМ. М.ГОРЬКОГО/РИЖСКАЯ киностудия, 1955, цв., 115 мин. Драма. По роману В.Лациса. Фильм, действие которого разворачивается в 20 годы и заканчивается 50 ми, повествует о драматической судьбе латышской семьи… … Энциклопедия кино
Все по-новому, а когда ж по-правому? — См. БЫЛОЕ БУДУЩЕЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Живи по-старому, а говори по-новому! — См. БЫЛОЕ БУДУЩЕЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Живи по-старому, проживешь дольше; мели по-новому, намелешь больше. — (об улучшениях в хозяйстве). См. БЫЛОЕ БУДУЩЕЕ … В.И. Даль. Пословицы русского народа