-
1 по-настоящему
prepos.gener. recht, waarachtig, waratje, warempel, warendig -
2 работать по-настоящему
v -
3 учиться по-настоящему
v -
4 waratje
истинный; настоящий; действительный; правдивый; действительно; по-настоящему; правда* * *прил.общ. истинный, правдивый, действительно, действительный, настоящий, по-настоящему, правда -
5 warempel
действительно; истинный; настоящий; действительный; правдивый; по-настоящему; правда* * *сущ.общ. истинный, правдивый, действительно, действительный, настоящий, по-настоящему, правда -
6 warendig
истинный; настоящий; действительный; правдивый; действительно; по-настоящему; правда* * *прил.общ. истинный, правдивый, действительно, действительный, настоящий, по-настоящему, правда -
7 danig
здоровый; очень большой; хорошенько; порядочно; здорово; как следует; как следует, должным образом, по-настоящему, сильно; лицом в грязь не ударить; быть на высоте* * *прил.общ. здоровый, хорошенько, здорово, как следует, очень большой, порядочно -
8 echt
женитьба; подлинный; неподдельный; чистый; истинный; законный; доподлинный; заправский; искренний, непритворный; правильный; на самом деле; брак; настоящий* * *I mбрак м, супружество сII 1. bnin de echt tréden — вступать в брак
настоящий, подлинный2. bw* * *1. прил.общ. истинный, настоящий, законный, неподдельный, подлинный, чистый (о золоте и т.п.)2. сущ.общ. брак, женитьба -
9 recht
справедливость; пошлина; без права размножения (копирования); судебным порядком, через суд; его правда; подавно; торчком; давний; свежий* * *I 1. bn1) прямой2) правильный, настоящий3) лицевой (о стороне, петле)2. bw1) прямо2) правильно, справедливоII o -en1) в разн. знач. право сrecht hébben — иметь право (op — на)
studént in de rechten — студент (м) юридического факультета
2) справедливость жiem. recht doen — отдавать справедливость кому-л.
3) пошлина ж* * *1. прил.общ. верно, верный, правый, прямо, прямой, справедливо, справедливый, как раз, настоящий, правильно, правильный2. сущ.общ. пошлина, справедливость, право, по-настоящему -
10 studeren dat het een aard heeft
гл.общ. учиться как следует, учиться по-настоящему -
11 waarachtig
настоящий; искренний; верный; достоверный; праведный; воистину* * *1. bn1) истинный, настоящий2) правдивый2. bwдействительно, правдаwaaráchtig dat is zo! — действительно, это так!
* * *прил.общ. истинный, правдивый, действительно, действительный, настоящий, по-настоящему, правда -
12 werken dat het een aard heeft
гл.общ. работать как следует, работать по-настоящему
См. также в других словарях:
по-настоящему — • по настоящему любить • по настоящему оценить • по настоящему понимать • по настоящему ценить • по настоящему эффективный … Словарь русской идиоматики
Тебе, настоящему — Жанр мелодрама … Википедия
по-настоящему — серьёзно; солидно, по всамделишному, со всей серьезностью, всамделишно, по серьезному, по деловому, реально, фундаментально, углубленно, серьезно, основательно, по понятиям, глубоко, вплотную, без понта Словарь русских синонимов. по настоящему см … Словарь синонимов
не по-настоящему — фиктивно, понарошку, для виду, формально, не на самом деле, не всерьез Словарь русских синонимов. не по настоящему нареч, кол во синонимов: 7 • для виду (23) • … Словарь синонимов
по-настоящему — нареч. Должным образом, как нужно. По настоящему верный друг. Работать без дураков, по настоящему … Энциклопедический словарь
по-настоящему — нареч. Должным образом, как нужно. По настоящему верный друг. Работать без дураков, по настоящему … Словарь многих выражений
по-настоящему — по настоящему … Орфографический словарь-справочник
ложное напластование под углом к настоящему — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN false dip … Справочник технического переводчика
По-настоящему — нареч. качеств. обстоят. Так, как нужно; должным образом. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
по-настоящему — по насто ящему, нареч … Русский орфографический словарь
по-настоящему — нареч … Орфографический словарь русского языка