-
1 прямо
-
2 прямо и открыто
part.gener. frank en vrij -
3 прямо пропорциональный
part.gener. recht evenredig -
4 прямо-таки
part.gener. eenvoudigweg -
5 ветер дует прямо в окно
n -
6 ветер дует прямо с севера
ngener. de wind is vlak noord -
7 говорить прямо
vgener. geen blad voor de mond nemen -
8 не выраженный прямо
prepos.gener. impliciet -
9 это прямо противоположно
ngener. 't is juist andersom -
10 overeind
прямо; стоймя; на ногах; помочь сесть; отстоять; приподняться; стоятьторчком; встать дыбом; сажать прямо; поднять торчком* * *прямо, стоймяoveréind staan — стоять прямо
* * *нареч.общ. прямо, стоймя -
11 direct
прямо; непосредственно; тотчас; немедленно; прямой; непосредственный; немедленный; немедленно, сразу* * *1. bnпрямой, непосредственный2. bwпрямо, тотчас* * *прил.общ. прямо, тотчас, прямой, немедленно, непосредственно, непосредственный -
12 rechtdoor
-
13 rechtop
-
14 frank en vrij
прямо и открыто; откровенно; бесстрашный; франк* * *прил.общ. откровенно, прямо и открыто -
15 gladweg
прямо, просто; наотрез; начисто; совсем; категорически* * *нареч.общ. без обиняков, наотрез, начисто, прямо, решительно -
16 platweg
прямо; без обиняков; откровенно* * *сущ.общ. без обиняков, откровенно, прямо -
17 rechtuit
-
18 vlakweg
прямо; без обиняков* * *сущ.общ. без обиняков, прямо -
19 linea_recta
прямо, напрямик; прямиком -
20 gewoonweg
без обиняков; без церемоний; он прямо герой* * *без обиняков, прямо* * *нареч.общ. без обиняков, просто, прямо
См. также в других словарях:
ПРЯМО — ПРЯМО, нареч. 1. По прямой линии, в прямом направлении. Идите прямо, потом сверните налево. Тропинка вела всё прямо. «Пашка побежал от крыльца прямо вперед.» Чехов. 2. Непосредственно, минуя промежуточные стадии, пункты. «Отправляю его, моего… … Толковый словарь Ушакова
прямо — ПРЯМО, нареч. 1. По прямой линии, в прямом направлении. Идите прямо, потом сверните налево. Тропинка вела всё прямо. «Пашка побежал от крыльца прямо вперед.» Чехов. 2. Непосредственно, минуя промежуточные стадии, пункты. «Отправляю его, моего… … Толковый словарь Ушакова
ПРЯМО — ПРЯМО, нареч. 1. По прямой линии, в прямом направлении. Идите прямо, потом сверните налево. Тропинка вела всё прямо. «Пашка побежал от крыльца прямо вперед.» Чехов. 2. Непосредственно, минуя промежуточные стадии, пункты. «Отправляю его, моего… … Толковый словарь Ушакова
прямо — ПРЯМО, нареч. 1. По прямой линии, в прямом направлении. Идите прямо, потом сверните налево. Тропинка вела всё прямо. «Пашка побежал от крыльца прямо вперед.» Чехов. 2. Непосредственно, минуя промежуточные стадии, пункты. «Отправляю его, моего… … Толковый словарь Ушакова
прямо — Неуклонно, стоймя, стойком, торчмя, торчком; без околичностей, непосредственно. Поставить вопрос ребром. Стоит навытяжку, словно аршин проглотил. Идти напролом. Стрелять в упор. Говорить прямо (прот.: ). См. непосредственно, откровенный не в… … Словарь синонимов
Прямо в ад — Straight to Hell … Википедия
прямо — • прямо беда • прямо ужас • прямо чудо … Словарь русской идиоматики
прямо… — (книжн.). Первая часть составных слов, в знач. прямой (в 1 знач.), напр. прямокрылые насекомые, прямослойное дерево, прямолинейный. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Прямо... — прямо... Начальная часть сложных слов, вносящая значение слов: прямой 1., 2., 8., прямо I 1. (прямодушие, прямодушный, прямоезжий, прямоногий и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
прямо! — нет, вовсе нет, ничуть не бывало Словарь русских синонимов. прямо! предл, кол во синонимов: 3 • вовсе нет (16) • нет … Словарь синонимов
прямо — ПРЯМО, разг. напрямик, разг. прямиком, разг. сниж. напрямки … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
