Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

по-крупному

  • 121 Umsatzprämie

    сущ.
    2) экон. премия персоналу торгового предприятия за увеличение объёма оборота, премия персоналу торгового предприятия за увеличение объёма товарооборота (ГДР), премия крупному покупателю (ФРГ)
    3) менедж. премия за увеличение (товаро)оборота, премия оптовому покупателю

    Универсальный немецко-русский словарь > Umsatzprämie

  • 122 im Grossen

    предл.
    общ. в больших масштабах, в великом, в общем, в целом, по большому счету, по крупному

    Универсальный немецко-русский словарь > im Grossen

  • 123 colonia

    f; Куба, П.-Р.
    небольшо́е поме́стье с планта́цией са́харного тростника́ (подчинённое более крупному хозяйству, однако с собственным управлением и штатом работников)

    Diccionario español-ruso. América Latina > colonia

  • 124 Kansas River

    Правый приток р. Миссури [ Missouri River], образуется слиянием рек Смоки-Хилл [ Smoky Hill River] и Репабликан [ Republican River] в г. Джанкшен-Сити. Пересекает шт. Канзас с запада на восток. Длина 272 км (от истоков р. Смоки-Хилл - 980 км). Площадь бассейна 157 тыс. кв. км. Впадает в р. Миссури между г. Канзас-Сити, шт. Канзас, и г. Канзас-Сити, шт. Миссури. Ее крупнейший приток - Биг-Блу-Ривер [ Big Blue River]. Протекает по крупному сельскохозяйственному району, используется для орошения.
    тж Kaw River

    English-Russian dictionary of regional studies > Kansas River

  • 125 Professor Emeritus

    1. образ
    Титул, обычно присуждаемый ушедшему на пенсию члену профессорско-преподавательского состава [faculty member]
    2. образ
    Титул, присваиваемый университетом крупному специалисту в своей области, не имеющему академических званий

    English-Russian dictionary of regional studies > Professor Emeritus

  • 126 ZIP code

    Введен в 1963 в целях электронной обработки и ускорения доставки корреспонденции; первоначально - пятизначный, ныне в некоторых районах - девятизначный (ZIP+4). В большинстве случаев относится ко всему населенному пункту, в крупных городах - обычно к району города, а иногда и к крупному получателю/отправителю корреспонденции. В почтовом адресе индекс следует после названий населенного пункта и штата (например, John Smith, 1234 Main Street, Any Town, CA 95841-4286). В 1990 в США насчитывалось 42,5 тыс. почтовых индексов. Сокращение от "Zone Improvement Program".
    тж zip code, ZIP Code, Zip Code

    English-Russian dictionary of regional studies > ZIP code

  • 127 distributional economies

    экономия в сфере распределения, эффект масштаба в распределении (напр. в результате отпуска продукта крупному потребителю вместо нескольких мелких)

    Англо-русский словарь по экономике и финансам > distributional economies

  • 128 Bowery

    • Bowery, the [ˊbauǝrɪ] улица Бауэри (в Нью-Йорке, в нижней части Манхаттана). Центр района трущоб, ночлежных домов и питейных заведений, нью- йоркское дно [New York's Skid Row]. Жизнь на Бауэри считается последней степенью обнищания и деградации человека. Здесь влачат жалкое существование «бродяги с Бауэри» [Bowery bums], погрязшие в нищете и алкоголизме. В последнее время в жизни улицы произошли изменения, сюда переехало несколько театров и дискотек, появился ряд неплохих магазинов, торгующих люстрами и другими бытовыми светильниками, а тж. оборудованием для ресторанов. Их привлекла сюда близость к крупному торговому району — Нижнему Ист- Сайду [*Lower East Side]

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Bowery

Страницы

См. также в других словарях:

  • Игра по-крупному (фильм, 2008) — У этого термина существуют и другие значения, см. Игра по крупному (значения). Игра по крупному War, Inc …   Википедия

  • Думай по-крупному — Think Big Жанр приключенческая комедия роуд муви …   Википедия

  • Подцеплен по крупному — 52 Pick Up Жанр криминальный фильм боевик …   Википедия

  • Подцеплен по-крупному — 52 Pick Up Жанр …   Википедия

  • Игра по-крупному (фильм — Игра по крупному (фильм, 2008) У этого термина существуют и другие значения, см. Игра по крупному (значения). Игра по крупному War, Inc …   Википедия

  • Думай по-крупному (фильм) — Думай по крупному Think Big Жанр комедия В главных ролях   Длительность 87 мин. Страна США Год …   Википедия

  • Игра по-крупному (фильм) — Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Игра (фильм). «Игра по крупному» может означать: Игра по крупному (фильм, 1990) (англ. Grand Slam) фильм режиссёра Билла Нортона. Игра по крупному (фильм, 2008) War Inc …   Википедия

  • Игра по-крупному (фильм, 1990) — Игра по крупному Grand Slam Жанр боевик Режиссёр Билл Нортон Автор сценария Steven L. Sears В главных ролях   Страна …   Википедия

  • Игра по-крупному (значения) — «Игра по крупному» может означать: Игра по крупному (фильм, 1990) Grand Slam Игра по крупному (фильм, 2008) War Inc …   Википедия

  • Игра по-крупному — «Игра по крупному» может означать: Игра по крупному (фильм, 1990) Grand Slam Игра по крупному (фильм, 2008) War Inc …   Википедия

  • Игра по-крупному (фильм, 1989) — Игра по крупному Grand Slam Жанр боевик Режиссёр Билл Нортон Автор сценария Steven L. Sears В главных ролях   Страна …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»