-
1 работа по пиковому графику нагрузки
Makarov: peaking serviceУниверсальный русско-английский словарь > работа по пиковому графику нагрузки
-
2 работа по пиковому графику
neng. SpitzenbetriebУниверсальный русско-немецкий словарь > работа по пиковому графику
-
3 работа с пиковой нагрузкой
работа с пиковой нагрузкой
работа по пиковому графику нагрузки
(напр. энергоблока)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > работа с пиковой нагрузкой
-
4 peaking service
работа с пиковой нагрузкой
работа по пиковому графику нагрузки
(напр. энергоблока)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > peaking service
-
5 работа
работа ж. выч.,мех. Arbeit f; Arbeiten n; Beschäftigung f; Betrieb m; Funktion f; Gang m; англ. выч. Job m; Leistung f; Operation f; Tätigkeit f; Werk n; Werk n Arbeitsleistung f; Wirken nработа ж., обусловленная гистерезисом эл. Hysteresearbeit fработа ж., затрачиваемая на управление ж. авто. Lenkarbeit fработа ж. на аккумуляторах (об электроподвижной единице с двумя источниками питания) ж.-д. Akkumulatorenbetrieb mработа ж. на кручение с. Beanspruchung f auf Torsion; мех. Torsionsarbeit f; Verdreharbeit f; Verdrehungsarbeit f -
6 peaking service
-
7 Spitzenbetrieb
сущ.1) общ. ведущее предприятие (отрасли)2) тех. работа по пиковому графику, (тк.sg) работа при пиковой нагрузке3) ж.д. движение (поездов) в часы пик4) экон. работа при пиковой нагрузке, передовое предприятие, режим работы в часы пик -
8 Spitzenbetrieb
mработа при пиковой нагрузке, работа по пиковому графикуDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Spitzenbetrieb
-
9 Spitzenbetrieb
m работа ж. по пиковому графику; работа ж. при пиковой нагрузкеNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Spitzenbetrieb
См. также в других словарях:
работа с пиковой нагрузкой — работа по пиковому графику нагрузки (напр. энергоблока) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы работа по пиковому графику нагрузки EN peaking service … Справочник технического переводчика