-
1 по образцу
кого-чего, в предлог + Рработать по образцу кого-л. — lavorare tenendo come esempio qd
* * *prepos.1) gener. sul tipo, sulla falsariga2) econ. conforme al campione -
2 по образцу
ad modum лат. -
3 покупать по образцу
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > покупать по образцу
-
4 продавать по образцу
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > продавать по образцу
-
5 продажа по образцу
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > продажа по образцу
-
6 соответствовать образцу
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > соответствовать образцу
-
7 импорт по образцу Италии
Universale dizionario russo-italiano > импорт по образцу Италии
-
8 импорт согласно образцу Италии
Universale dizionario russo-italiano > импорт согласно образцу Италии
-
9 отсылка к образцу
necon. riferimento al campione -
10 подражать образцу
vgener. seguire un modello -
11 покупать по образцу
vecon. comprare su campione -
12 приёмочное испытание по образцу
adjecon. collaudo per campioneUniversale dizionario russo-italiano > приёмочное испытание по образцу
-
13 проверка соответствия образцу
necon. accertamento di conformita con il campione, verifica della conformita al campioneUniversale dizionario russo-italiano > проверка соответствия образцу
-
14 продажа по образцу
nfin. vendita su campione -
15 продажа по реальному образцу
necon. vendita su campione "reale"Universale dizionario russo-italiano > продажа по реальному образцу
-
16 продажа по стандартному образцу
necon. vendita su campione "tipo"Universale dizionario russo-italiano > продажа по стандартному образцу
-
17 продажа по типовому образцу
nfin. vendita su campione "tipo"Universale dizionario russo-italiano > продажа по типовому образцу
-
18 сделать по образцу
vgener. (что-л.) fare (q.c.) sul filo di... (в стиле, в духе чего-л.) -
19 сделка по стандартному образцу
Universale dizionario russo-italiano > сделка по стандартному образцу
-
20 следовать образцу
vliter. modellare
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Продажа По Образцу — (sale by sample) Продажа товара на основании образца (sample), предполагающая, что качество и состояние всей массы продаваемых товаров должны по крайней мере соответствовать качеству предложенного образца. При продаже товара по образцу договор… … Словарь бизнес-терминов
НЕСООТВЕТСТВИЕ ОБРАЗЦУ — Вариация процедуры соответствия образцу, при которой субъект должен выбрать вариант, не соответствующий заданному образцу … Толковый словарь по психологии
Качество по образцу — – оценка соответствия поставленного товара образцу представителю, отобранному по утвержденным техническим условиям изготовления. [Краткий словарь экономиста. М.: Инфра М. Н. Л. Зайцев. 2007.] Рубрика термина: Общие, качество Рубрики энциклопедии … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Качество По Образцу — метод определения качества товара путем его сравнения с образцом, являющимся эталоном. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
По Образцу — условие поставки товара, по которому качество поставляемого товара определяется путем сравнения с принятым сторонами образцом. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
По образцу — ОБРАЗЕ , зца, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
не соответствующий установленному образцу — прил., кол во синонимов: 2 • неформенный (3) • сделанный не по принятой форме (2) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
по образцу — нареч, кол во синонимов: 3 • аналогично (23) • по образу и подобию (14) • так же (25) … Словарь синонимов
ПРОДАЖА ПО ОБРАЗЦУ — 1. продажа товара на основании образца, предполагающая, что качество и состояние всей массы продаваемых товаров должны по крайней мере соответствовать качеству предложенного образца 2. продажа товаров по договору розничной купли продажи,… … Большой экономический словарь
КАЧЕСТВО ПО ОБРАЗЦУ — – определение качества поставляемого товара производится путем сравнения с принятым сторонами образцом. В таких случаях из поставленной партии товара отбираются изделия и сопоставляются с примерным образцом. Если продавец не согласен с… … Экономика от А до Я: Тематический справочник
КАЧЕСТВО ПО ОБРАЗЦУ — – оценка соответствия поставленного товара образцу представителю, отобранному по утвержденным техническим условиям изготовления … Краткий словарь экономиста