-
1 агоналії
-ій; мн. ч.агона́лии -
2 діагоналізація
-
3 діагоналізація
diahonalizacjaж. -
4 діагоналізуючий
diahonalizujuczyjприкм. -
5 процедура діагоналізації
процеду́ра диагонализа́цииУкраїнсько-російський політехнічний словник > процедура діагоналізації
-
6 bias
1. n1) ухил, нахил, схил, похилість2) коса лінія на тканині3) пристрасть; упередженість; упереджене ставлення (проти когось — against)4) прихильність (до когось — in favour of)5) рад. зміщення2. adjкосий, розрізаний, проведений по косій лінії3. advкосо, по косій лінії, по діагоналі4. vсхиляти, настроювати; справляти вплив (тиск)* * *I n1) ухил, нахил, схил, спадистість, похилість3) упередженість, упереджене ставлення; необ'єктивність; ( for) схильність, ухил4) елк. зсув, напруга зсуву5) cпeц. систематична похибка; зсув; помилка, похибка вимірювання6) неправильна форма кегельної кулі ( яка дозволяє їй рухатися не по прямій); траєкторія такої куліII aкосий, розрізаний, проведений навскісIII adv1) косо, навскіс, по діагоналі2) заст. неправильно; кривоIV vсхиляти, настроювати; впливати або тиснути ( на кого-небудь) -
7 cater
1. n1) карт. четвірка2) чотири очки (гра в кості)2. advдіагонально, навскіс3. v1) постачати провізію; забезпечувати продовольством6) розташовувати у вигляді ромба7) різати, пересікати тощо по діагоналі, навскіс* * *I v1) поставляти провізію; постачати продовольством2) ( for) обслуговувати (про театр, ресторан)3) (to) догоджати, намагатися догодити, зробити приємністьII v; діал.2) різати, перетинати по діагоналі, навскісIII adv; діал.діагонально, навскіс -
8 cornerwise
-
9 diagonally
-
10 harrow
1. n1) борона2) розташування по діагоналіunder the harrow — у біді, у тяжкому становищі
2. v1) боронувати, волочити2) терзати, мучити3) грабувати; руйнувати, спустошувати* * *I n1) борона2) розташування або побудова по діагоналіII v1) боронувати; піддаватися боронуванню2) продряпувати3) мучити, терзатиIII v; іст.грабувати; розоряти, спустошувати -
11 twill
-
12 процедура диагонализации
процеду́ра діагоналіза́ціїРусско-украинский политехнический словарь > процедура диагонализации
-
13 процедура диагонализации
процеду́ра діагоналіза́ціїРусско-украинский политехнический словарь > процедура диагонализации
-
14 по
I прийм.Ex:1) ( на поверхні) on; over; ( у межах чогось) through, about; ( уздовж) along; all along ( по всій поверхні)по всій довжині — along the ( whole) length, all along the length
по всьому контуру — over the entire circuit, throughout the circuit
по дорозі — on the way, in passing
2) ( за допомогою) by, overпо пошті — by post, by mail
по радіо (телефону) — over (by) the radio ( the telephone)
3) (на підставі, відповідно до чогось) by; ( згідно з) according to, in accordance withпо блату — on the quiet, illicitly, through good connections, by backstair(s) influence
по суті справи — at bottom of fact, as a matter of fact, in point of fact
висловлюватися по суті чогось — to speak on the subject; to speak to the point
по пільговій ціні — at a cut/reduced price
по порядку — one after another; in order, step by step
по пунктах — point by point, paragraph after paragraph, item after item
по черзі — in/by turn, one after another; taking turns, by turns
4) ( відправлятися за чимось) for5)по правді кажучи — to tell/say the truth, truth to tell/say
по секрету — in secret, in ( strict) confidence, secretly, confidentially, privately, as a great secret
II прийм.по совісті — honestly, in good conscience; in all honesty, frankly, truthfully, honestly, to be quite frank
(з давальним, знахідним відмінком у розділовому значенні)по два, по двоє — in twos
III прийм.по троє в ряд — in rows of three; three in a row
Ex:1) up to; to; tillпо коліна — to the knees, knee-deep
2)по цей бік чогось — on this side (of)
по праву (ліву) руку — at the right ( left) hand
IV прийм.по обидві сторони — on both sides; on either side
(з місцевим відмінком в значенні після) on, after -
15 на
naприйм.od, naв університеті —... uniwersytecie
надворі —... dworze
внизу / вгорі —... dole /... górze
На здоров'я! (вигук) —... zdrowie!
навмання / навпростець —... oślep / przełaj
напевно / певно — na pewno
наперекір / всупереч — na przekór
навперемінно / поперемінно — na przemian
навскіс / по діагоналі — na skos
на весну па — wiosnę, wiosną
на ходу — w trakcie, podczas
-
16 по
poприйм.1) przez2) po, na ( місце)ходити по кімнаті — chodzić... pokoju
четвертій / після полудня —... czwartej /... południu
4)після нього —... nim
по-перше, по-друге —... pierwsze,... drugie
5) po, wedługтихо / стиха — po cichu
в темноті / поночі / потемки — po ciemku
-
17 arrisways
advпо діагоналі, навскіс ( про кладку цегли) -
18 cross
1. n1) хрест2) розп'яття3) хрест на могилі (пам'ятник)4) (the C.) християнство5) хрест (відзнака)Distinguished Service C. — хрест за бойові заслуги
6) риска, перехрещування літери (t)7) біол. схрещування; гібридизація8) гібрид9) випробування, страждання11) розм. нечесний вчинокon the cross — нечесно, обманним шляхом
12) тех. хрестовина, перехрестя2. adj1) поперечний; перехресний, пересічний2) протилежний; несприятливий3) розм. сердитий, злий, роздратованийto make smb. cross — розгнівати когось
3. adv розм.криво, косо, неправильно; впоперек4. v2) перекреслювати3) розм. сідати на коня верхи4) розминутися, розійтися5) протидіяти, перешкоджати; суперечити6) біол. схрещувати (ся)7) військ. форсувати8) (to cross oneself) хреститися□ to cross off, to cross out — викреслювати
□ to cross over — переходити, перетинати, переїжджати
◊ to cross the Great Divide — амер. померти, зійти зі світу
◊ cross my heart! — от тобі хрест!, їй-богу!
* * *I n1) хрест; цepк. хрест (тж. sign of the cross); to make the sign of the cross перехреститися2) розп'яття; надгробний пам'ятник у вигляді хреста; хрест ( на перехресті доріг)3) ( the Cross) християнство5) риска, що перехрещує букви t, f6) бioл. гібридизація, схрещування ( порід); крос, одноразове схрещування; гібрид, помісь7) випробування, страждання, що випали на ( чию-небудь) долю; неприємна, прикра обставина9) діагональ, косий напрямокon the cross — по діагоналі, по косій
10) icт. церковні маєтки в Ірландії11) тex. хрестовина12) крос ( телефонний)II a1) поперечний; перетинний, пересічний; перехресний2) взаємний, обопільний3) противний, зустрічний ( про вітер); протилежний5) схрещений ( про породи); кросбреднийIII advкриво, косо, неправильноIV v1) перетинати, переходити, переправлятися2) схрещувати; схрещуватися, перетинатися; переплутуватися3) хрестити4) перекреслювати, закреслювати; eк. перекреслювати, кросувати ( чек)5) сідати верхи ( на коня)6) розминутися, розійтися7) протидіяти, перешкоджати; суперечити8) бioл. схрещувати; схрещуватися9) вiйcьк. форсувати10) cл. вести подвійну гру11) eвф. перейти в інший світV = across11VI aсердитий, злий, роздратований -
19 cross-cut
1. n1) найкоротший шлях2) поперечний розріз3) па (в танцях)2. adjпоперечний* * *I n3) гipн. квершлаг; просік4) "ковпачок" ( фігурне катання)II a1) поперечний2) розрізаний, скроєний по діагоналі -
20 magic square
магічний квадрат (розділений на клітини з числами, сума яких збігається по вертикалі, горизонталі е діагоналі)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
агоналії — ій, мн. Щорічні свята в Стародавньому Римі на честь бога Януса … Український тлумачний словник
діагоналізовний — а, е. Якого можна діагоналізувати … Український тлумачний словник
діагоналізовність — ності, ж. Властивість за знач. діагоналізовний … Український тлумачний словник
діагоналізація — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
діагоналізуючий — дієприкметник … Орфографічний словник української мови
діагональний — а, е. Прикм. до діагональ 1). || Розташований, спрямований по діагоналі … Український тлумачний словник
діагонально — присл. По діагоналі; навскіс … Український тлумачний словник
косий — а, е. 1) Який падає або розташований під кутом до горизонтальної площини; непрямий, похилий. || Який відхиляється від прямої лінії, іде по діагоналі, навскіс; навскісний. || Який має негоризонтальний розріз (про очі). 2) Зроблений, прикріплений,… … Український тлумачний словник
крос-чек — а, ч. Чек з двома паралельними рисками по діагоналі, по якому банк згідно з наказом його власника переказує гроші іншому банкові або своєму клієнтові шляхом зарахування суми чека на їх рахунки … Український тлумачний словник
магічний — а, е. 1) Стос. до магії (у 1 знач.). •• Магі/чний квадра/т квадрат, переділений на менші квадратики з цифрами, сума яких у кожному рядку, стовпчику та по діагоналі однакова. 2) перен. Надзвичайно сильний, непереборний; чарівний, чудодійний. ||… … Український тлумачний словник
навскіс — присл. Не прямо, а під кутом до чого небудь; по діагоналі … Український тлумачний словник