-
101 по дороге
-
102 по дороге домой она заблудилась
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > по дороге домой она заблудилась
-
103 по дороге сюда
prepos.gener. auf dem Herweg, auf der Herfahrt -
104 по дороге туда
prepos.gener. auf dem Hinweg -
105 по железной дороге
prepos.gener. auf dem Schienenweg, per Bahn, per Eisenbahn, per Schiene -
106 по этой дороге можно ездить со скоростью не выше шестидесяти километров
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > по этой дороге можно ездить со скоростью не выше шестидесяти километров
-
107 подвоз по железной дороге
nmilit. EisenbahnnachschubУниверсальный русско-немецкий словарь > подвоз по железной дороге
-
108 подвозка леса по лесовозной дороге
Универсальный русско-немецкий словарь > подвозка леса по лесовозной дороге
-
109 подъездной путь, примыкающий непосредственно к железной дороге общего пользования
adjrailw. HauptanschlussbahnУниверсальный русско-немецкий словарь > подъездной путь, примыкающий непосредственно к железной дороге общего пользования
-
110 поездка по горной дороге
nrailw. BergfahrtУниверсальный русско-немецкий словарь > поездка по горной дороге
-
111 поездка по железной дороге
ngener. Eisenbahnfahrt, eine Reise mit der Eisenbahn, BahnfahrtУниверсальный русско-немецкий словарь > поездка по железной дороге
-
112 пойти по проторённой дороге
vliter. geebnete Wege gehenУниверсальный русско-немецкий словарь > пойти по проторённой дороге
-
113 пойти по торной дороге
vliter. geebnete Wege gehenУниверсальный русско-немецкий словарь > пойти по торной дороге
-
114 поставка по железной дороге
nf.trade. Lieferung per EisenbahnУниверсальный русско-немецкий словарь > поставка по железной дороге
-
115 поставлять по железной дороге
vf.trade. etwas per Eisenbahn befördernУниверсальный русско-немецкий словарь > поставлять по железной дороге
-
116 прибыть по железной дороге
vgener. mit der Bahn kommenУниверсальный русско-немецкий словарь > прибыть по железной дороге
-
117 пригодный для транспортировки по железной дороге
adjmilit. bahntransportfähigУниверсальный русско-немецкий словарь > пригодный для транспортировки по железной дороге
-
118 примыкание к железной дороге
Универсальный русско-немецкий словарь > примыкание к железной дороге
-
119 принадлежащий железной дороге
Универсальный русско-немецкий словарь > принадлежащий железной дороге
-
120 приостановка движения по дороге
nauto. (транспорта) StraßensperrungУниверсальный русско-немецкий словарь > приостановка движения по дороге
См. также в других словарях:
В дороге — Об экранизации см. На дороге (фильм). В дороге On the Road … Википедия
В дороге (роман) — В дороге On the Road Обложка первого американского издания Жанр: Автобиография … Википедия
Маленькие картинки (в дороге) — Не следует путать с Маленькие картинки. Маленькие картинки (в дороге) Жанр: очерк Автор: Фёдор Достоевский Язык оригинала: русский Год написания: 1874 г … Википедия
По дороге в Голливуд — Жанр Фильм концерт … Википедия
Петя по дороге в Царствие Небесное (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Петя по дороге в Царствие Небесное. Петя по дороге в Царствие Небесное … Википедия
На дороге (фильм) — Для улучшения этой статьи желательно?: Обновить статью, актуализировать данные. Дополнить статью (статья слишком короткая либо содержит лишь словарное определение). Подтвердить значимость пре … Википедия
По дороге с облаками — Тип мультфильма рисованный, цветной … Википедия
И веревочка в дороге пригодится — Цитата из комедии Н.В. Гоголя Ревизор (1836), д. 4, явл. 10, слова Осипа: ...в дороге все пригодится... Что там? веревочка? давай и веревочку! и веревочка в дороге пригодится: тележка обломается, или что другое, – подвязать можно .… … Словарь крылатых слов и выражений
На большой дороге — На большой дороге драматический этюд в одном действии Антона Павловича Чехова. Написана в 1884 году. Впервые опубликовано в книге: На большой дороге. Драматический этюд в одном действии. А. Чехонте. Действующие лица Тихон Евстигнеев,… … Википедия
В дороге (фильм) — В дороге On the Road Жанр приключенческий фильм драма … Википедия
Происшествие на горной дороге — Incident On and Off a Mountain Road … Википедия