-
21 поэтапный
1. stepwise2. phased -
22 поэтапный
поэтапная сборкаstep-by-stepпоэтапные воздушные перевозки1. traffic by flight stage2. flight-stage traffic поэтапные ресурсные испытанияendurance block tests -
23 поэтапный контроль ИЦСС
поэтапный контроль ИЦСС
поэтапный контроль
Контроль ИЦСС, охватывающий отдельные этапы функционирования сети связи: установление соединения, занятие, разъединение.
[ ГОСТ 22670-77]Тематики
Синонимы
EN
Поэтапный контроль
Part connection communication network testing
Контроль ИЦСС, охватывающий отдельные этапы функционирования сети связи: установление соединения, занятие, разъединение
Источник: ГОСТ 22670-77: Сеть связи цифровая интегральная. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поэтапный контроль ИЦСС
-
24 поэтапный ввод
поэтапный ввод
(напр. энергоблоков при строительстве ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поэтапный ввод
-
25 поэтапный метод
поэтапный метод
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поэтапный метод
-
26 поэтапный метод расчёта
поэтапный метод расчёта
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поэтапный метод расчёта
-
27 поэтапный набор нагрузки
поэтапный набор нагрузки
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поэтапный набор нагрузки
-
28 поэтапный подход
поэтапный подход
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поэтапный подход
-
29 поэтапный помол угля
поэтапный помол угля
(на углеразмольной мельнице)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поэтапный помол угля
-
30 поэтапный сброс нагрузки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > поэтапный сброс нагрузки
-
31 Поэтапный план
Astronautics: Milestone Plan -
32 поэтапный ввод
1) General subject: phased commissioning (в эксплуатацию - АД)2) Economy: phase-in -
33 поэтапный ввод в эксплуатацию
General subject: phased commissioningУниверсальный русско-английский словарь > поэтапный ввод в эксплуатацию
-
34 поэтапный ввод объектов и участков месторождения в разработку
Sakhalin energy glossary: phased development strategy (ТЭО стр.)Универсальный русско-английский словарь > поэтапный ввод объектов и участков месторождения в разработку
-
35 поэтапный вывод
Diplomatic term: phased withdrawal (войск) -
36 поэтапный выпуск продукта
Marketology: phased product releaseУниверсальный русско-английский словарь > поэтапный выпуск продукта
-
37 поэтапный график реализации проекта
EBRD: operation data sheetУниверсальный русско-английский словарь > поэтапный график реализации проекта
-
38 поэтапный график, укрупнённый график вех
Management: milestone scheduleУниверсальный русско-английский словарь > поэтапный график, укрупнённый график вех
-
39 поэтапный досрочный выход на пенсию
Business: phased early retirementУниверсальный русско-английский словарь > поэтапный досрочный выход на пенсию
-
40 поэтапный мастер
Automation: step-through wizard (программа-разработчик)
См. также в других словарях:
поэтапный — поэтапный … Орфографический словарь-справочник
поэтапный — раздельный, постепенный Словарь русских синонимов. поэтапный см. постепенный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 20 … Словарь синонимов
поэтапный контроль ИЦСС — поэтапный контроль Контроль ИЦСС, охватывающий отдельные этапы функционирования сети связи: установление соединения, занятие, разъединение. [ГОСТ 22670 77] Тематики сети передачи данных Синонимы поэтапный контроль EN part connection communication … Справочник технического переводчика
ПОЭТАПНЫЙ КОНТРОЛЬ — ПОЭТАПНЫЙ КОНТРОЛЬ. См. контроль … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
поэтапный ввод — (напр. энергоблоков при строительстве ТЭС, АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN phased additions … Справочник технического переводчика
поэтапный метод — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN step by step approach … Справочник технического переводчика
поэтапный метод расчёта — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN stepwise rating … Справочник технического переводчика
поэтапный набор нагрузки — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN step load acceptance … Справочник технического переводчика
поэтапный подход — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN step wise approach … Справочник технического переводчика
поэтапный помол угля — (на углеразмольной мельнице) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN coal gradual reduction process … Справочник технического переводчика
поэтапный сброс нагрузки — [Интент] Тематики электроснабжение в целом EN prioritizing the load shedding … Справочник технического переводчика