-
1 поэтапный
Поэтапный - staged, phased, in phasesThis staged approach is consistent with the EPRI genetic guidelines for life extension.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > поэтапный
-
2 поэтапный
поэтапный phased; cont installment -
3 поэтапный
1. installment2. step-by-step3. phased4. stage by stage -
4 поэтапный
phased имя прилагательное: -
5 поэтапный
1. stepwise2. step-by-stepРусско-английский словарь по информационным технологиям > поэтапный
-
6 поэтапный
Большой англо-русский и русско-английский словарь > поэтапный
-
7 поэтапный
прил.por etapas, por fasesпоэта́пный вы́вод войск — retirada escalonada de tropasпоэта́пное строи́тельство — construcción por fases -
8 поэтапный
-
9 поэтапный
1) General subject: gradual, sequential, phase-gate (processes at the project and program levels are defined according to a standard phase-gate structure), on a phased basis2) Military: phase-by-phase3) Engineering: step-by-step, stepwise4) Economy: stagewise5) Diplomatic term: phasing6) Mechanics: stage-by-stage7) Business: phased8) EBRD: staged, time-phased9) Programming: step(- )wise, progressive10) Automation: incremental (напр. о внедрении технических средств), phased (напр. о внедрении средств автоматизации)11) Makarov: cycle-by-cycle, stepped -
10 поэтапный
-
11 поэтапный
phased, stage-by-stage -
12 поэтапный
-
13 поэтапный
aşamalı, safhalı; kademeliпоэта́пный план — kademeli bir plan
поэта́пный перехо́д к гражда́нскому правле́нию — sivil yönetime aşamalı geçiş
-
14 поэтапный
Русско-испанский финансово-экономическому словарь > поэтапный
-
15 поэтапный
прил.Русско-французский финансово-экономическому словарь > поэтапный
-
16 поэтапный
adjgener. posmsecīgs -
17 поэтапный
-
18 поэтапный
-
19 поэтапный
-
20 поэтапный
См. также в других словарях:
поэтапный — поэтапный … Орфографический словарь-справочник
поэтапный — раздельный, постепенный Словарь русских синонимов. поэтапный см. постепенный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 20 … Словарь синонимов
поэтапный контроль ИЦСС — поэтапный контроль Контроль ИЦСС, охватывающий отдельные этапы функционирования сети связи: установление соединения, занятие, разъединение. [ГОСТ 22670 77] Тематики сети передачи данных Синонимы поэтапный контроль EN part connection communication … Справочник технического переводчика
ПОЭТАПНЫЙ КОНТРОЛЬ — ПОЭТАПНЫЙ КОНТРОЛЬ. См. контроль … Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)
поэтапный ввод — (напр. энергоблоков при строительстве ТЭС, АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN phased additions … Справочник технического переводчика
поэтапный метод — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN step by step approach … Справочник технического переводчика
поэтапный метод расчёта — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN stepwise rating … Справочник технического переводчика
поэтапный набор нагрузки — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN step load acceptance … Справочник технического переводчика
поэтапный подход — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN step wise approach … Справочник технического переводчика
поэтапный помол угля — (на углеразмольной мельнице) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN coal gradual reduction process … Справочник технического переводчика
поэтапный сброс нагрузки — [Интент] Тематики электроснабжение в целом EN prioritizing the load shedding … Справочник технического переводчика