-
1 пошив
пошив м Nähen n 1; Anfertigung f (von Kleidern usw.) -
2 пошив
мNähen n; Anfertigung f (von Kleidern usw.) -
3 Anfertigung
f =, -enизготовление, производство; выполнение, приготовление ( задания); см. тж. anfertigen -
4 Maßkleidung
-
5 Maßkonfektion
-
6 Nähen
n -sшитьё; пошив -
7 Damenschneiderei
сущ.текст. пошив женской одежды -
8 Einzelanfertigung
сущ.1) общ. (тк.sg) единичное изготовление, (тк.sg) штучное изготовление, уникальное изделие2) экон. изделие, единственное в своём роде, единичное изготовление, индивидуальное изготовление, штучное изготовление3) текст. индивидуальный пошив4) свар. индивидуальное производство5) бизн. штучное изделие, единичное изделие, штучное производство -
9 Hausschneiderei
сущ.текст. домашнее шитьё, домашний пошив -
10 Herrenschneiderei
сущ.текст. пошив мужской одежды -
11 Mass-Schneidern
сущ.кож. индпошив, пошив по заказу -
12 Maschinennähen
сущ.текст. машинный пошив -
13 Maßkleidung
сущ.общ. индивидуальный пошив, одежда, сшитая на заказ -
14 Maßkonfektion
сущ.общ. индивидуальный пошив, одежда, сшитая на заказ -
15 Näharbeit
-
16 Nähen von Koffern
сущ.кож. пошив чемоданов -
17 Näherei
сущ.1) общ. швейное ремесло, швейный цех, (тк.sg) шитьё, пошивочный цех (на обувной фабрике и т. п.), швейная мастерская2) кож. пошив, сборка, сборочный цех3) пренебр. (утомительное) шитье -
18 Nähproben
сущ.швейн. пошив образцов -
19 Portefeuille-Näherei
сущ.кож. пошив портфельно-футлярных и др. изделийУниверсальный немецко-русский словарь > Portefeuille-Näherei
-
20 Taschennäherei
сущ.кож. пошив сумок, сборка сумок
- 1
- 2
См. также в других словарях:
пошив — См … Словарь синонимов
ПОШИВ — ПОШИВ, пошива, мн. нет, муж. (спец., прост.). То же, что пошивка. Индивидуальный пошив обуви. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
пошив — ПОШИТЬ, шью, шьёшь; шей; итый; сов., что. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
пошив швейных изделий — Ндп. шитье Изготовление швейных изделий с применением ниточного соединения. [ГОСТ 20521 75] Недопустимые, нерекомендуемые шитье Тематики технология швейного производства Обобщающие термины технология изготовления швейных изделий … Справочник технического переводчика
Пошив — м. Шитье. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
пошив — пошив, пошивы, пошива, пошивов, пошиву, пошивам, пошив, пошивы, пошивом, пошивами, пошиве, пошивах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
пошив — пош ив, а … Русский орфографический словарь
пошив — (2 м) … Орфографический словарь русского языка
пошив — ПОШИВ, ПОШИВКА см. Пошить … Энциклопедический словарь
пошив — см. пошить; а; м. Поши/в верхней одежды. Фабричный поши/в. Мастерская индивидуального пошива … Словарь многих выражений
пошив — по/ши/в/ … Морфемно-орфографический словарь