-
41 Barfrankierung
fпочтовая оплата наличными ( без почтовых марок - при массовых отправлениях) -
42 Barfreimachung
fпочтовая оплата наличными ( без почтовых марок - при массовых отправлениях) -
43 Briefmarke
-
44 Briefpapier
-
45 Dauermarke
-
46 DP
-
47 eingedruckt
1. 2. part adjeingedruckte Freimarke — напечатанная почтовая марка (на конверте, открытке) -
48 Einlieferungsbescheinigung
f(почтовая) квитанция (подтверждающая вручение чего-л.) -
49 Einlieferungsschein
m(почтовая) квитанция (подтверждающая вручение чего-л.) -
50 Frankatur
f =, -en -
51 Frankierung
f =, -en -
52 Frankomarke
-
53 Freimarke
-
54 Gedenkmarke
-
55 Karriol
-
56 Karriole
-
57 Karte
f =, -n1) карта (географическая, топографическая)eine eingezeichnete Karte — воен. карта с нанесённой обстановкойdie Karte orientieren — ориентировать картуin die Karte einzeichnen — наносить на карту3) билет (проездной, театральный)4) карта блюд, менюauf die Karte setzen — включить в менюnach der Karte essen ( speisen) — брать ( заказывать) блюда по меню5) карточка (продовольственная и т. п.)die Belieferung der Karte — отоваривание карточки, выдача по карточкеseine Karte abgeben — оставить визитную карточкуein Spiel Karten — колода картdie Karten abheben — снимать картыdie ( seine) Karten aufdecken — раскрыть ( показать) (свои) карты (тж. перен.)eine Karte ausspielen — пойти с какой-л. карты; перен. решиться на что-л., сделать какой-л. шагalle Karten in der Hand behalten — иметь все карты в руках (тж. перен.)die Karten geben — сдавать картыKarten legen — раскладывать пасьянс; гадать на картахdie Karten mengen — мешать карты; перен. спутать картыdie Karten mischen — тасовать картыeine Karte schlagen ( übertrumpfen) — бить карту (тж. перен.)die Karten umstecken — подобрать карты по мастямseine Karten nicht verraten — не открывать своих карт. (тж. перен.)alles auf eine Karte setzen — поставить всё на одну карту; перен. всё поставить на картуaus Karten wahrsagen — гадать на картахj-m in die Karten sehen ( gucken) — смотреть в чьи-л. карты; перен. видеть чьи-л. махинацииdas paßt in meine Karten — перен. это меня устраивает; это мне на рукуmit offenen Karten spielen — играть в открытую; перен. действовать в открытую ( открыто)mit verdeckten Karten spielen — играть втёмную; перен. действовать исподтишкаdas ist eine angelegte Karte — перен. это дело решённоеdie Karte sticht — карта берёт ( взятку); перен. этот ход достигает цели -
58 Korrespondenzkarte
f австр. -
59 Mailcoach
-
60 Mallepost
См. также в других словарях:
Почтовая — Станция Почтовая Крымское отделение Приднепровской железной дороги … Википедия
Почтовая регалия — Почтовая регалия (нем. Postregal, Post Regal) исключительное право правительства содержать в пределах государственной территории почтовые учреждения.[1] Относится к государственной привилегии в области почтового дела, когда… … Википедия
Почтовая служба США — англ. United States Postal Service Тип Агентство Правительства США Год основания … Википедия
Почтовая площадь (Киев) — Почтовая площадь укр. Поштова площа … Википедия
почтовая карета — мальпост Словарь русских синонимов. почтовая карета мальпост (ист.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Почтовая улица (Жуковка) — Почтовая улица Жуковка Общая информацияЖуковкаБрянскаяРоссия Страна Россия Город Жуковка … Википедия
Почтовая улица (Липецк) — Почтовая улица Липецк Общая информацияЛипецкЛипецкая областьРоссия Страна Россия Регион Ли … Википедия
Почтовая Атака — См. Атака почтовая Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Почтовая служба «Фестиниог Рэйлвэй» — Содержание 1 Описание 2 История 3 Виньетки и КПД … Википедия
ПОЧТОВАЯ КОНВЕНЦИЯ — договор между отдельными государствами относительно взаимной пересылки корреспонденции. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. ПОЧТОВАЯ КОНВЕНЦИЯ международное соглашение относительно почтовых сношений. В… … Словарь иностранных слов русского языка
ПОЧТОВАЯ МАРКА — см. Марка почтовая. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка