-
1 Leichen- und Bestattungswesen
сущ.юр. похоронное ведомство, регулирующих порядок захоронения, совокупность правовых норм, регулирующих порядок захоронения или кремации, совокупность правовых норм, регулирующих порядок кремации, похоронное бюро, совокупность правовых нормУниверсальный немецко-русский словарь > Leichen- und Bestattungswesen
-
2 Allerseelenstimmung
f ирон. -
3 Beerdigungsanstalt
-
4 Begräbnisunternehmen
-
5 Bestätterei
I f =, -enконтора по перевозке грузов, экспедиционная контораII f =,-enпохоронное бюро, бюро похоронных процессий -
6 Bestattungsanstalt
-
7 Bestattungsinstitut
-
8 Bestattungsunternehmen
-
9 Grabgesang
-
10 Leichenbittermiene
f разг. -
11 похоронный
Begräbnis- (опр. сл.), Beerdigungs- (опр. сл.), Bestattungs- (опр. сл.)похоронный марш — Trauermarsch m (умл.)похоронная процессия — Leichenzug m (умл.)похоронное бюро — Bestattungsanstalt f; Beerdigungsinstitut n -
12 похоронный
похоронный Begräbnis..., Be|erdigungs..., Bestattungs... похоронный марш Trauermarsch m 1a* похоронная процессия Leichenzug m 1a* похоронное бюро Bestattungsanstalt f c; Be|erdigungsinstitut n 1a -
13 Allerseelenstimmung
сущ.ирон. похоронное настроение, тоска, унылое настроение, хандра -
14 Beerdigungsanstalt
сущ.общ. кладбище, похоронное бюро -
15 Bestattungsanstalt
сущ.общ. похоронное бюро -
16 Bestattungshaus
сущ.общ. похоронное бюро -
17 Bestattungsinstitut
сущ.общ. похоронное бюро, бюро ритуального обслуживания -
18 Bestattungsunternehmen
сущ.общ. похоронное бюроУниверсальный немецко-русский словарь > Bestattungsunternehmen
-
19 Grabgesang
сущ.общ. похоронное пение -
20 Leichenbittermiene
сущ.разг. печальное лицо, похоронное выражение лица
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Похоронное бюро — Похоронное бюро организация, предприятие, фирма, разновидность бюро для оказания похоронных услуг (хранение тела, оказание ритуальных услуг, продажа гроба и аксессуаров, организации и проведению похорон), транспортировка,… … Википедия
Похоронное дело — отрасль хозяйства Российской Федерации или ее субъекта, включающая в себя деятельность по оказанию ритуальных, юридических, производственных, обрядовых и иных сопутствующих услуг, связанных с созданием и эксплуатацией объектов похоронного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Похоронное дело — отрасль хозяйства Российской Федерации или ее субъекта, включающая в себя деятельность по оказанию ритуальных, юридических, производственных, обрядовых и иных сопутствующих услуг, связанных с созданием и эксплуатацией объектов похоронного… … Официальная терминология
похоронное дело — Самостоятельный вид деятельности, направленный на оказание похоронных и мемориальных услуг населению с учетом социальных, экономических, этико моральных, историко культурных, религиозных, экологических, технологических факторов, связанный с… … Справочник технического переводчика
Похоронное дело — (англ. funeral work) в РФ самостоятельный вид деятельности по погребению умершего и оказанию услуг по погребению. Специализированные службы по вопросам П.д. создаются органами исполнительной власти субъектов РФ или … Энциклопедия права
Похоронное дело — (англ. funeral work) в РФ самостоятельный вид деятельности по погребению умершего и оказанию услуг по погребению. Специализированные службы по вопросам П.д. создаются органами исполнительной власти субъектов РФ или органами местного… … Большой юридический словарь
ПОХОРОННОЕ СТРАХОВАНИЕ — Разновидность страхования на случай смерти с целью оплаты ритуальных услуг. Ср. размеры страховых сумм ниже, чем в обычном страховании на случай смерти, цель которого иная, а именно: денежная помощь семье на случай утраты кормильца. За рубежом… … Экономика и страхование : Энциклопедический словарь
Ритуальное (похоронное) обслуживание населения — предоставление населению определенного перечня похоронных услуг на безвозмездной основе или за плату. Источник: МДК 11 01.2002: Рекомендации о порядке похорон и содержании кладбищ в Российской Федерации Ритуальное (похоронное) обслуживание на … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ритуальное (похоронное) обслуживание населения — предоставление населению определенного перечня похоронных услуг на безвозмездной основе или за плату... Источник: Приказ Госстроя РФ от 10.01.2000 N 3 Об утверждении Инструкции о порядке похорон и содержании кладбищ в Российской Федерации … Официальная терминология
ФИРМА СПИ СПОКОЙНО — Похоронное бюро (1 я Советская ул., 8) … Словарь Петербуржца
МДК 11-01.2002: Рекомендации о порядке похорон и содержании кладбищ в Российской Федерации — Терминология МДК 11 01.2002: Рекомендации о порядке похорон и содержании кладбищ в Российской Федерации: Автокатафалк транспортное средство, предназначенное для перевозки гроба с телом, родственников и близких умершего на кладбище, к зданию… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации