-
101 right-and-left
I n2) cпopт. удар обома рукамиII a1) тex. з правою, лівою нарізкою ( про сполучну муфту)2) з обох стволів ( про постріл) -
102 shot
I n1) постріл2) спроба3) удар, кидок; удар, випад, уїдливість; удар по воротах ( футбол); кидок по воротах ( хокей); кидок у кошик ( баскетбол)4) стрілець5) cпopт. гравець7) дріб, дробинка ( small shot); вiйcьк. суцільний або масивний снаряд; шрапнель, картеч; вибух8) вiйcьк., кocм. пуск ( ракети); політ ( ракети); запуск ( ракетного двигуна)9) cпopт. ядро ( для штовхання); icт. гарматне ядро10) фoтo ( моментальний) знімок11) кiнo ( знімальний) кадр; зйомка, кінозйомка; план зйомки, кінематографічний план12) доза; укол, упорскування; ковток спиртного13) здогад, припущення14) людина, особистість15) гipн. вибух; заряд вибухової речовини; шпур16) pиб. закидання сітки17) стрімкий рух, швидке пересування18) пагін, паростокII v1) заряджатиIII aякий викинув волоть ( про рослину); який дав паростокIV past, р. р. від shoot II V nпереливчаста тканина, тканина з полискомVI a2) тeкcт. з утоковою прокидкою ( із золотої або срібної пряжі); поцяткований, помережаний, пересипаний; пронизаний3) який віднерестився ( про рибу)4) зношений, поношений; порваний; пошарпаний6) cл. п'янийVII past, р. р. від shoot IV VIII n; сл.2) частка, внесок -
103 перестреливать
перестрелять (всё, всех) вистрілювати, вистріляти, перестріляти, поперестрілювати, постріляти. [Вистріляймо їх, вражих синів (Куліш)]; (патроны, порох) вистрелювати, повистрелювати (патрони, порох).* * *несов.; сов. - перестрел`ятьперестрі́лювати, перестріля́ти; (несов.: застрелить всех, многих; израсходовать патроны) постріля́ти -
104 попаливать
стріляти, палити, гримати, бухати часом, часами. Попалить -1) постріляти, попалити, погримати, побухати трохи (деякий час);2) попалити; см. Пожечь.* * *I[потро́ху, час від ча́су] пали́тиII[потро́ху, час від ча́су] стріля́ти, пострі́лювати -
105 постреляться
1) пострі[е]лятися;2) (о самоуб.) позастрі[е]люватися.* * *постріля́тися -
106 artillery round
n артилерійський патрон; артилерійський постріл; комплект пострілу -
107 shot
1. n1) постріл; вибух; запуск3) радіус дії (напр. ракети)2. v військ.•- air shot- air-to-air shot - lubricant shot -
108 YrBlt
1) Техника: год вып.2) Строительство: год постр. (Pleasant Hill Road, $532000, 3 Bdrms, 1435 SqFt, 1955 YrBlt)3) Сокращение: год постройки (строит.) -
109 з близької відстані
( про постріли тощо) at close rangeУкраїнсько-англійський юридичний словник > з близької відстані
-
110 неприцільний
( про постріл тощо) random, unsighted -
111 прицільний
( про постріл тощо) aimed -
112 accidental discharge
військ. випадковий постріл -
113 additional control shot
-
114 aimed
-
115 aimed shot
-
116 angle of fire
-
117 at close range
-
118 blank shot
-
119 blizzard
розм. -
120 come within a pistol-shot
English-Ukrainian law dictionary > come within a pistol-shot
См. также в других словарях:
постріл — у, ч. 1) Виліт кулі або снаряда з каналу ствола вогнепальної зброї, спричинений вибухом порохового заряду. || Виліт кульки з дула пневматичної зброї. || Звук від вибуху порохового заряду в каналі ствола вогнепальної зброї. 2) Виліт стріли з лука… … Український тлумачний словник
пострілювати — дієслово недоконаного виду … Орфографічний словник української мови
постріляний — дієприкметник … Орфографічний словник української мови
постріляти — дієслово доконаного виду рідко … Орфографічний словник української мови
пострілятися — дієслово доконаного виду рідко … Орфографічний словник української мови
пострічати — дієслово доконаного виду розм … Орфографічний словник української мови
пострічатися — дієслово доконаного виду розм … Орфографічний словник української мови
постріляний — а, е. Дієприкм. пас. мин. ч. до постріляти 1), 2). || пострі/ляно, безос. присудк. сл. || у знач. прикм. || у знач. ім. пострі/ляні, них, мн. Ті, кого вбили пострілом із вогнепальної зброї … Український тлумачний словник
пострілювання — я, с. Дія за знач. пострілювати … Український тлумачний словник
пострілювати — юю, юєш, недок. 1) Стріляти потроху, час від часу. 2) перен. Час від часу утворювати гучні уривчасті звуки, схожі на постріли. || чим. Раз у раз викидати, випускати з себе (дим, пару і т. ін.) … Український тлумачний словник
постріляти — і рідко постреля/ти, я/ю, я/єш, док. 1) перех. Стріляючи, вбити всіх чи багатьох. || Пострілами з вогнепальної зброї заподіяти кому небудь численні рани; пробити, прострелити щось у багатьох місцях. 2) перех. Стріляючи, витратити, використати… … Український тлумачний словник