-
1 постройка
-
2 постройка
(ж)1. (действие) Bau (m); Errichtung (f); Aufbau (m); Erbauen (n)2. (здание, сооружение) Bauwerk (n); Gebäude (n)постройка плотины — Mauerbau (m); Dammbau (m);
массивная постройка — Massivbau (m);
бетонная постройка — Betonbau (m);
каркасная постройка — Skelettbau (m);
кирпичная постройка — Ziegelbau (m); Backsteinbau (m);
каменная постройка — Bruchsteinbau (m);
поперечная постройка — Querbau (m);
-
3 постройка
n1) gener. Aufführung, Baulichkeit, Bäu, Bäu (деятельность)4) book. Erbauung5) rare. Unterkunft6) construct. (новая) Neuanlage7) law. Bauausführung8) econ. Bau9) astr. Bau (инструмента)10) road.wrk. Brückenbau11) electr. Ausbau12) cinema.equip. Aufbau (декорации) -
4 постройка
Bau арх., Aufbau, Aufführung, Bauwerk, Gebäude -
5 постройка
Aufbau, Bau, BauwerkРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > постройка
-
6 постройка
Bauwerk, Erbauen -
7 постройка
-
8 постройка
f (33; ек) Bau m, Gebäude n; Bauart -
9 постройка Вавилонской башни
nbible.term. Errichtung des Turms zu BabelУниверсальный русско-немецкий словарь > постройка Вавилонской башни
-
10 постройка башни
ngener. (тк.sg) Turmbau -
11 постройка боевых кораблей
nnav. KriegsschiffsneubauУниверсальный русско-немецкий словарь > постройка боевых кораблей
-
12 постройка в посёлке
ngener. Siedlungsbau -
13 постройка декорации
ncinema.equip. Bau von Dekorationen, Dekorationsbau -
14 постройка дороги
nmilit. Wegebau -
15 постройка железнодорожной насыпи
neng. BahnhochbauУниверсальный русско-немецкий словарь > постройка железнодорожной насыпи
-
16 постройка из кирпича
neng. BacksteinbauУниверсальный русско-немецкий словарь > постройка из кирпича
-
17 постройка из кирпича-сырца
nsilic. ZiegelrohbauУниверсальный русско-немецкий словарь > постройка из кирпича-сырца
-
18 постройка из кирпичной кладки без штукатурки
ngener. ZiegelrohbauУниверсальный русско-немецкий словарь > постройка из кирпичной кладки без штукатурки
-
19 постройка из клинкера
ngener. KlinkerbauУниверсальный русско-немецкий словарь > постройка из клинкера
-
20 постройка из неоштукатуренной кирпичной кладки
ngener. FügenbauУниверсальный русско-немецкий словарь > постройка из неоштукатуренной кирпичной кладки
См. также в других словарях:
ПОСТРОЙКА — ПОСТРОЙКА, постройки, жен. 1. только ед. Действие по гл. строить, производство строительных работ для сооружения чего нибудь. Постройка дома. Расходы на постройку. Материалы для постройки. 2. Место, где строят что нибудь. Пошел на постройку. 3.… … Толковый словарь Ушакова
постройка — См … Словарь синонимов
ПОСТРОЙКА — ПОСТРОЙКА, и, жен. 1. см. строить 1. 2. То, что построено, здание (обычно небольшое). Красивая п. Деревянные постройки. | прил. построечный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
постройка — ▲ сооружение (какое) ↑ с, замкнутый, оболочка постройка сооружение с замкнутым пространством. построить, ся. строение. строить. здание (# церкви). корпус (заводские корпуса). пассаж. ▼ храм, башня см. обиталище … Идеографический словарь русского языка
ПОСТРОЙКА — см. Самовольная постройка … Юридический словарь современного гражданского права
постройка — • дом, здание, строение, постройка, корпус Стр. 0283 Стр. 0284 Стр. 0285 Стр. 0286 … Новый объяснительный словарь синонимов русского языка
ПОСТРОЙКА САМОВОЛЬНАЯ — САМОВОЛЬНАЯ ПОСТРОЙКА … Юридическая энциклопедия
Постройка крытая, а одежа шитая. — Постройка крытая, а одежа шитая. См. ПРИЛИЧИЕ ВЕЖЕСТВО ОБЫЧАЙ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Постройка геодезического знака — технологический процесс, заключающийся в создании на местности сооружения, обозначающего положение геодезического пункта и используемого для выполнения измерений... Источник: ВИДЫ И ПРОЦЕССЫ ГЕОДЕЗИЧЕСКОЙ И КАРТОГРАФИЧЕСКОЙ ПРОИЗВОДСТВЕННОЙ… … Официальная терминология
постройка (геодезического) знака — Технологический процесс, заключающийся в создании на местности сооружения, обозначающего положение геодезического пункта и используемого для выполнения измерений. [ОСТ 68 13 99] Тематики геодезия Обобщающие термины геодезическое… … Справочник технического переводчика
постройка (карбонатов) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN build up … Справочник технического переводчика