-
41 skirt steak
Кулинария: мякоть пашины жилованная постная -
42 lean
[liːn]тощий, худощавыйпостный, содержащий небольшое количество жираскудный; бедный, обедненныйнеприбыльныйпостная часть мясной туши, постное мясонаклонять, нагибатьнаклоняться; склонятьсяприслонять, опиратьприслоняться, опиратьсяполагаться, опираться, основыватьсянаклон, уклон; отклонениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > lean
-
43 leant
[lent]тощий, худощавыйпостный, содержащий небольшое количество жираскудный; бедный, обедненныйнеприбыльныйпостная часть мясной туши, постное мясонаклонять, нагибатьнаклоняться; склонятьсяприслонять, опиратьприслоняться, опиратьсяполагаться, опираться, основыватьсянаклон, уклон; отклонениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > leant
-
44 Virginia ham
кулПостная ветчина, прокопченая на древесине пекана [ pecan]. Мясо характерного красного цветаEnglish-Russian dictionary of regional studies > Virginia ham
-
45 lent diet
(n) нескоромная пища; постная пища -
46 Lent-diet
[ʹlent͵daıət] n церк.постная, нескоромная пища -
47 bacon
['beɪk(ə)n]сущ.1) бекон, копчёная свиная грудинкаstreaky bacon — брит. бекон с прослойками жира
2) разг. выигрыш; прибыль••to save one's bacon — разг. спасти свою шкуру; убраться подобру-поздорову
to bring home the bacon — разг. добиться успеха
-
48 Friday face
постное лицо, постная мина -
49 lean
[liːn] I 1. прил.1) тощий, худойHe is plump, not lean. — Он полный, а не сухощавый.
Syn:Ant:2) постный, содержащий небольшое количество жираlean meat — постное мясо, мясо без жира
3)а) скудный, скромный, небольшойHe pushed for a leaner military. — Он выступал за сокращение численности вооружённых сил.
б) голодный, неурожайный; непродуктивныйlean years — голодные годы, тяжёлые времена
The win over Oldham ended our lean spell. — Победа над "Олдем Атлетик" позволила прервать серию ничьих и поражений нашей команды.
•Syn:4) экономный, экономичный, бережливыйSyn:••2. сущ.lean and hungry look — голодный взгляд (жаждущий чего-л.)
1) постная часть мясной туши, постное мясо2) что-л. невыгодное, неприбыльное, "ненаваристое"II 1. гл.; прош. вр., прич. прош. вр. leaned, leant1)а) наклонять, нагибатьShe leant the bush against the wall. — Она пригнула куст к стене.
Syn:б) наклоняться; склоняться прям. и перен.The fence is leaning to the right. — Забор наклонился в правую сторону.
He leaned over to me. — Он наклонился ко мне.
I rather lean to your opinion. — Я склоняюсь к вашему мнению.
They are now leaning to our position. — Сейчас они склоняются на нашу сторону.
In the 1950s he leaned to the left. — В 50-е годы он склонялся к левым.
2)а) прислонять, опиратьб) прислоняться, опиратьсяto lean against a wall —опираться о стену
The paintings were on the floor, leaning against the wall. — Картины стояли на полу, прислонённые к стене.
Do not lean against the door. — Не прислоняйтесь к двери!
3) ( lean on) полагаться, опираться на (что-л.), основываться на (чём-л.)to lean on smb.'s advice — полагаться на чей-л. совет
•- lean on- lean out 2. сущ.наклон, уклон; отклонениеSyn: -
50 lean
опереться имя существительное: глагол:прислоняться (lean, recline)приналечь (lean, apply oneself)имя прилагательное: -
51 cuisine maigre
францпостная, нежирная пищаEnglish-Russian dictionary restaurant vocabulary > cuisine maigre
-
52 Fastnacht
(нем. - постная ночь) - в германоязычных странах наименование Покаянного вторника, кануна Великого поста. -
53 fare
1. n плата за проезд; стоимость проездаexcess fare — доплата, приплата
2. n ездок, седок, пассажир3. n пища; провизия, съестные припасы; стол4. n амер. улов5. v поживать, жить, быть6. v питаться, кормиться7. v арх. путешествовать, ехатьyou may go farther and fare worse — будьте довольны тем, что имеете;
Синонимический ряд:1. admission (noun) admission; charge; fee2. fee for transportation (noun) book; fee for transportation; passage; passage money; tariff; ticket; token; toll3. food (noun) board; bread; edible; food; foodstuff; meals; meat; menu; provisions; rations; victuals4. paying passenger (noun) buyer; customer; occupant; passenger; patron; paying passenger; rider5. do (verb) do; experience; fend; get along; get by; get on; happen; manage; muddle through; prosper; prove wend; shift; stagger along; stagger on; turn out6. go (verb) go; hie; journey; pass; proceed; push on; repair; travel; wend -
54 lean
1. n постное мясо, постная часть мясной туши2. n полигр. светлый шрифт3. a худой, тощий4. a нежирный, постный5. a скудный, бедный6. a непромышленный; тощий, убогий7. a полигр. светлый8. a скупой, сдержанный; без излишеств9. n наклон10. n спорт. упор11. v наклоняться, нагибаться; сгибаться12. v наклонять13. v опираться14. v полагаться, опираться15. v прислоняться16. v прислонять17. v склонятьсяI rather lean to your view — я, пожалуй, склоняюсь к вашей точке зрения
18. v налегать, наваливаться19. v оказывать давление, нажимwe had to lean on them to make them agree — нам пришлось нажать на них, чтобы добиться их согласия
Синонимический ряд:1. fibrous (adj.) fibrous; meaty; muscular; sinewy2. short (adj.) brief; concise; condensed; laconic; short; succinct; summary; terse3. spare (adj.) compact; spare; tight4. sparse (adj.) barren; deficient; inadequate; jejune; meager; scanty; sparse; unfruitful5. thin (adj.) angular; bony; emaciated; gangly; gaunt; lank; lanky; meagre; rawboned; raw-boned; scraggy; scrawny; skinny; slender; slim; svelte; thin6. essence (noun) essence; meat7. slope (noun) grade; gradient; inclination; incline; leaning; slant; slope; tilt8. hang (verb) beetle; hang; jut; overhang9. lean on (verb) depend on; lean on; rely on10. list (verb) bend; cant; heel; incline; list; rake; slant; slope; squint toward; tend toward; tilt; tip; trend11. prefer (verb) look; prefer; tend12. rely (verb) confide; depend; recline; rely; repose; rest; slump; trustАнтонимический ряд:ample; erect; excess; fat; fatty; fertile; fruitful; obese; plump; raise; rise -
55 Lent-diet
n церк. постная, нескоромная пища -
56 Lenten
1. a церк. великопостный2. a постный, скудный -
57 prague spring
-
58 lean
нежирный, постный, тощий, постное мясо, постная часть мясной туши -
59 lean
[̈ɪli:n]lean иметь склонность (to, towards); I rather lean to your opinion я склоняюсь к вашему мнению; to lean over backwards ударяться в другую крайность lean бедный lean бедный (о руднике); убогий (о руде) lean иметь склонность (to, towards); I rather lean to your opinion я склоняюсь к вашему мнению; to lean over backwards ударяться в другую крайность lean наклон lean (leaned, leant) наклонять(ся) (forward, over - вперед, над) lean полагаться (on, upon - на); основываться (on, upon - на); to lean on a friend's advice полагаться на совет друга lean постная часть мясной туши, постное мясо lean постный (о мясе) lean прислоняться, опираться (on, against); lean off the table! не облокачивайтесь на стол! lean скудный lean скудный; lean years неурожайные годы lean тощий, худой lean тощий lean худой lean прислоняться, опираться (on, against); lean off the table! не облокачивайтесь на стол! lean полагаться (on, upon - на); основываться (on, upon - на); to lean on a friend's advice полагаться на совет друга lean иметь склонность (to, towards); I rather lean to your opinion я склоняюсь к вашему мнению; to lean over backwards ударяться в другую крайность lean скудный; lean years неурожайные годы
См. также в других словарях:
постная — сущ., кол во синонимов: 1 • река (2073) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Постная свинина — (Lean Hogs) Фьючерсный контракт на постную свинину Форма проведения торгов постной свинины на бирже Содержание Иструмент: Свинина постная Международное название: Торговая площадка (): (СМЕ) товарная биржа в Чикаго Сайт биржи:… … Энциклопедия инвестора
Постная пища — В Викисловаре есть статья «постный» Постная пища пища, употребляемая в основном во время христианских религиозных постов. Продукты растительного происхождения, рыба и морепродукты, зерновые, бобовые, овощи, фрукты, грибы, съедобные … Википедия
Постная Триодь — богослужебная книга, содержащая последования с изменяемыми молитвословиями для тех дней годичного круга, которые составляют приготовление к великому посту и самый великий пост, т. е. великую четыредесятницу и страстную седмицу. Песнопения… … Полный православный богословский энциклопедический словарь
Колбаса рыбная постная — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Абрикосы): | | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Колбаса постная — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Абрикосы): | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Рожа постная — Рожа постная. Ср. А вотъ и новобранцы изъ дворянъ. Все рожи постныя, не любятъ службы. Н. В. Кукольникъ. Паткуль. Солдатъ. Ср. Кто пересказалъ (сыну), что мнѣ денегъ нужно?... Воть и надѣлъ на себя постную маску, и охаетъ... Даль. Новыя картины… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Кашица постная, да еще и без круп. — Кашица постная, да еще и без круп. См. ПИЩА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
рожа постная — Ср. А вот и новобранцы из дворян. Все рожи постные, не любят службы. Н.В. Кукольник. Паткуль. Солдат. Ср. Кто пересказал (сыну), что мне денег нужно?.. Вот и надел на себя постную маску, и охает... Даль. Новые картины русского быта. 4, 2. См.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
ТРИОДЬ ПОСТНАЯ — богослужебная книга, содержащая в себе молитвословия на дни Великого поста и на приготовительные недели к нему, начиная с Недели мытаря и фарисея и до Пасхи. Слово «триодь» греческое и означает «трипеснец». Такое название эта книга и следующая за … Русская история
кандер — постная похлебка из (ободранного) пшена , жиздр. (РФВ 49, 332), донск. (Миртов). Возм., из польск. kędzior локон, завиток волос (см. на кудерь). •• [Неверно. Кандёр, несомненно, происходит из сложения с приставкой кан дёр, *ка н дёр; ср. этот … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера