-
1 постановка мин
1) Naval: mine laying, mine planting2) Military: minelaying -
2 постановка мин
n1) navy. Mineneinsatz, Minenwerfen2) milit. Minenlegen3) nav. Legen von Minen4) shipb. Abwurf, Wurf -
3 постановка мин
-
4 постановка мин
-
5 постановка мин
Русско-английский военно-политический словарь > постановка мин
-
6 постановка мин
miinanlasku -
7 постановка мин с воздуха
Military: air mining, airborne miningУниверсальный русско-английский словарь > постановка мин с воздуха
-
8 постановка мин самолётом
nУниверсальный русско-немецкий словарь > постановка мин самолётом
-
9 постановка
постановка ж. Anordnung f; Aufstellung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > постановка
-
10 постановка
1) General subject: affixation, direction (спектакля, фильма), dramatized programme (обыкн. по радио), erection, get-up (пьесы), organization, performance, position, presentment, production (пьесы, кинокартины), stage direction, staging, theatrical, theatricals2) Computers: set4) Mathematics: arrangement, set up, setting (of a problem)5) Law: placing6) Automobile industry: putting7) Art: choreography (танца)8) Cinema: putting on, realization, version9) Jargon: riot10) Information technology: definition, formulation, statement (задачи)11) Oil: posing12) Dentistry: fit, insertion (имплантата), set-up, set-up of teeth, setup, setup of teeth, teeth set-up, teeth setup, teeth-setup, tooth setup13) Laboratory equipment: (реакции) setup14) Atomic energy: posedness17) Sakhalin energy glossary: coupling (вагона в поезд)19) Robots: formulation (задачи) -
11 постановка
72 С ж. неод.1. asetus, asetamine, (üles)seadmine, paigutus, paigutamine, panemine, panek; hoiak, hoid; \постановкаа парусов mer. purjede seadmine v trimmimine, \постановкаа сетей võrkude panemine, \постановкаа мин sõj. miinipanek, \постановкаа диагноза med. diagnoosimine, diagnoosi panek, \постановкаа ударения lgv. sõnarõhu panemine, \постановкаа голоса muus. hääleseade, \постановкаа вопроса küsimuse tõstatamine, \постановкаа на якорь mer. ankrusseheitmine, ankurdumine, ankurdamine, \постановкаа головы peahoiak, peahoid;2. korraldamine, korraldus, organiseerimine; образцовая \постановкаа работы eeskujulik töökorraldus;3. lavastamine, instseneerimine; lavastus, etendus, instseneering; опера в новой \постановкае ooper uues lavastuses -
12 Legen von Minen
постановка мин -
13 Minenwerfen
постановка мин -
14 mine laying
-
15 mine planting
-
16 minelaying
-
17 miinanlasku
-
18 aerial-mining mission
постановка мин с воздуха; задача или вылет на постановку мин с воздухаEnglsh-Russian aviation and space dictionary > aerial-mining mission
-
19 air mining mission
постановка мин с воздуха; задача или вылет на постановку мин с воздухаEnglsh-Russian aviation and space dictionary > air mining mission
-
20 Minenlegen durch Flugzeug
постановка мин самолётомDeutsch-Russische Marine Wörterbuch > Minenlegen durch Flugzeug
См. также в других словарях:
Минная постановка — действия надводных кораблей, ПЛ, самолётов при постановке мин в назначенном районе (месте), по созданию активных (оборонительных) минных заграждений … Словарь военных терминов
Порт-Артур — ПОРТЪ АРТУРЪ, бывш. китайскій, затѣмъ русскій и нынѣ японск. морск. портъ и кр сть на южн. оконеч ти Ляодунск. полуо ва. Послѣ разгрома въ 1860 г. кит. арміи союзн. войсками Англіи и Франціи, Китай рѣшилъ реорганизовать свои сухопутныя и морск.… … Военная энциклопедия
Военно-морские силы Корейской Народно-Демократической Республики — Военно морские силы Корейской Народно Демократической Республики одна из составных частей Корейской Народной Армии, наряду с Военно воздушными силами, Сухопутными войсками и Силами специальных операций КНДР. Содержание 1 Состав 2 История … Википедия
ВМС КНДР — Военно морские силы Корейской Народно Демократической Республики одна из составных частей Корейской Народной Армии, наряду с Военно воздушными силами, Сухопутными войсками и Силами специальных операций КНДР. Содержание 1 Состав 2 История 2.1… … Википедия
Енисей (минный транспорт, 1905) — У этого термина существуют и другие значения, см. Енисей (значения). «Енисей» … Википедия
Енисей (минный транспорт — Енисей (минный транспорт, 1905) У этого термина существуют и другие значения, см. Енисей (значения). «Енисей» … Википедия
SMS Möwe (1914) — У этого термина существуют и другие значения, см. SMS Möwe. «Мёве» SMS Möwe … Википедия
Новик (эсминец) — У этого термина существуют и другие значения, см. Новик. «Новик» «Яков Свердлов» с 13 июля 1926 года … Википедия
ГМЗ-3 — … Википедия
МИННЫЙ — МИННЫЙ, минная, минное (воен.). прил. к мина1 Минный взрыв. Минный заряд. Минные заграждения (постановка мин в море или в устьях рек для преграждения доступа судов к прибрежным городам или отдельным пунктам побережья). Минная атака (нападение на… … Толковый словарь Ушакова
Оборона Хельской косы — Вторжение германских войск в Польшу … Википедия