-
1 planting
- planting
- nозеленение ( городской территории)
- planting of trees
- avenue planting
- tree and shrub planting
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
2 planting
n.• planta s.f.• plantación s.f.• plantío s.m.• postura s.f.['plɑːntɪŋ]1.N2.CPDplanting season N — estación f de plantar
-
3 planting
planting ['plɑ:ntɪŋ]plantation f►► planting bed planche f (de semis ou de jeunes plantes);planting out repiquage m -
4 planting
-
5 planting
planting 1. посадка; сев; 2. насаждение; культураplanting out высадкаEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > planting
-
6 planting
-
7 planting
planting 1. SB, TE Ansetzen n des Mauerwerks, Legen n der ersten Schichten; 2. LB Bepflanzung f, Begrünung f; Pflanzarbeiten fplEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > planting
-
8 Planting
The term applied to a process in weaving by which coloured threads are interchanged. By this method two or more colours are woven to occupy the space of one pick, the planted wefts float on the underside when not figuring on the surface. They weave without making rows on the face across the piece. -
9 planting
сев; посев; посадка (растений); озеленение- bed planting - belt planting - pocket planting - close planting - coulisse planting - flap planting - quincunx planting -
10 planting
1) посадка
2) засадка
3) засаживание
4) насаживание
5) рассаживание
6) сажальный
7) сажание
– planting attachment
– planting board
– planting cup
– planting depth
– planting disk
– planting machine
– planting peg
– planting pot
– planting stock
-
11 planting
1. n насаждение; сев, посев, посадкаplanting peg — сажальный кол, садильник
2. n озеленение3. n насаждение, плантация4. n воен. установка5. n ист. основание6. n разг. засылка, внедрение7. n сл. мошенническое завышение содержания проб8. n амер. сл. похороныСинонимический ряд:1. area in garden (noun) area; area in garden; bed; cold frame; frame; garden; patch; row; strip2. burying (verb) burying; entombing; interring; laying away; putting away; sepulchering; tombing3. hiding (verb) caching; concealing; covering; ensconcing; hiding; occulting; screening; secreting; stashing4. putting in (verb) putting in; seeding; sowing -
12 planting
n1) посадка; садіння; сівба2) грядка3) плантаціяplanting hatchet — мотика (сапа) для садіння
planting machine — садильна машина, сівалка
planting potatoes — картопля для садіння, насіннєва картопля
planting stock — садивний матеріал, саджанці
* * *n1) насадження; сівба, посів, посадкаcheckrow /pocket/ planting — квадратно-гніздовий посів; озеленення
2) насадження, плантація3) вiйcьк. установка (батареї, мін); icт. заснування (колонії, поселення)4) засилання, впровадження (інформатора, шпигуна); cл. шахрайське завищення вмісту проб (при продажу рудника, шахти)5) cл. похорони -
13 planting
[ʹplɑ:ntıŋ] n1. 1) насаждение; сев, посев, посадкаplanting in cycles - лес. посадка в круг
checkrow /pocket/ planting - квадратно-гнездовой посев
planting hole /pit/ - с.-х. ямка /лунка/ для посадки
planting peg /stick, wedge/ - с.-х. сажальный кол, садильник
planting cord - с.-х. шнур для посадки по прямой линии
planting machine - с.-х. посадочная машина, сеялка, сажалка
planting spade - с.-х. сажальная лопатка, трансплантаторная лопатка
2) озеленение2. насаждение, плантация3. 1) воен. установка (батареи, мин и т. п.)2) ист. основание (колонии, поселения)4. 1) разг. засылка, внедрение (осведомителя, шпиона и т. п.)2) сл. мошенническое завышение содержания проб (при продаже рудника, шахты)5. амер. сл. похороны -
14 planting
------------------------------------------------------------[English Word] planting[Swahili Word] upandaji[Part of Speech] noun[Class] 14[Derived Word] panda V------------------------------------------------------------[English Word] planting[Swahili Word] upanzi[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------[English Word] planting (act of)[Swahili Word] pando[Swahili Plural] mapando[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[English Word] planting out (act of)[Swahili Word] pandikizo[Swahili Plural] mapandikizo[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Language] Swahili[Derived Word] -panda, -pandikiza[Swahili Definition] mchele uliong'olewa na kupandwa pengine------------------------------------------------------------[English Word] planting time[Swahili Word] kupanda[Part of Speech] noun[Derived Word] panda V------------------------------------------------------------[English Word] time for planting[Swahili Word] upanzi[Part of Speech] noun------------------------------------------------------------ -
15 planting
['plɑːntɪŋ]сущ.1)а) насаждение, плантация (каких-л. культур)In the woods and plantings trees are being felled. — В лесах и на плантациях вырубаются деревья.
Syn:clump 1., plantationб) растения, высаженные на плантациив) насаждение, высадка, посадка ( растений); озеленение2) воен. размещение, установка ( различных видов вооружений)3) основание (поселения, колонии)4) разг. засылка, внедрение (лазутчика, диверсанта, шпиона, осведомителя)5) амер.; разг. похороныSyn:funeral 1. -
16 planting
1) озеленение ( городской территории), насаждения2) посадка, высадка•* * *озеленение ( городской территории)- planting of trees
- avenue planting
- tree and shrub planting -
17 planting
-
18 planting
посадка деревьев
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
planting
The establishment of trees by planting seedlings, transplants, or cuttings. (Source: DUNSTE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > planting
-
19 planting
-
20 planting
См. также в других словарях:
Planting — Plant ing, n. 1. The act or operation of setting in the ground for propagation, as seeds, trees, shrubs, etc.; the forming of plantations, as of trees; the carrying on of plantations, as of sugar, coffee, etc. [1913 Webster] 2. That which is… … The Collaborative International Dictionary of English
planting — [plant′iŋ] n. 1. the act or an instance of putting seeds or young plants into the soil [floods delayed spring planting] 2. something planted, as in a decorative garden or along a border [plantings of azaleas] * * * … Universalium
planting — [plant′iŋ] n. 1. the act or an instance of putting seeds or young plants into the soil [floods delayed spring planting] 2. something planted, as in a decorative garden or along a border [plantings of azaleas] … English World dictionary
Planting — Plant Plant, v. t. [imp. & p. p. {Planted}; p. pr. & vb. n. {Planting}.] [AS. plantian, L. plantare. See {Plant}, n.] 1. To put in the ground and cover, as seed for growth; as, to plant maize. [1913 Webster] 2. To set in the ground for growth, as … The Collaborative International Dictionary of English
planting — noun 1. the act of fixing firmly in place (Freq. 3) he ordered the planting of policemen outside every doorway • Derivationally related forms: ↑plant • Hypernyms: ↑placement, ↑location, ↑locating, ↑ … Useful english dictionary
planting — noun Planting is used before these nouns: ↑bed, ↑season Planting is used after these nouns: ↑tree … Collocations dictionary
planting — auginimas statusas Aprobuotas sritis augalų apsauga ir karantino priemonės apibrėžtis Sąlygų augalams augti ir dauginti skirtoje vietoje sudarymas. atitikmenys: angl. cultivation; planting vok. Pflanzenzüchtung, f rus. выращивание pranc.… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
planting — sėja statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Sėklos paskleidimas ir įterpimas į dirvą reikiamu gyliu. atitikmenys: angl. planting; sowing rus. посев; сев … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
Planting Fields Arboretum State Historic Park — Planting Fields Arboretum U.S. National Register of Historic Places … Wikipedia
Planting design — The art of design with plant material is related to the art of garden design but has a different emphasis and a different approach. Planting design requires design judgement combined with a good level of horticultural, ecological and cultural… … Wikipedia
Planting strategy — A strategy is a long term plan of action designed to achieve a particular goal . For planting, this is the achievement of design objectives. The strategy will also comprise information on the species to be used and the planting techniques to be… … Wikipedia