Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

пособия

  • 1 battery

    {'bætəri}
    1. ел., тех. батерия
    2. воен. батарея
    3. юр. нанасяне на побои/обида чрез действие
    4. комплект от пособия (кухненски и пр.)
    * * *
    {'batъri} n 1. ел., тех. батерия; 2. воен. батарея; 3. юр. на
    * * *
    батерия; батарея; акумулатор;
    * * *
    1. 4 комплект от пособия (кухненски и пр.) 2. воен. батарея 3. ел., тех. батерия 4. юр. нанасяне на побои/обида чрез действие
    * * *
    battery[´bætəri] n 1. словесна атака, нападение; 2. воен. батарея; мор. корабна артилерия; 3. ел. батерия; assembled \battery суха батерия; to recharge o.'s batteries възстановявам се, възвръщам силите си; 4. комплект, серия, група (от еднотипни машини); cooking \battery кухненски принадлежности (пособия); 5. юрид. телесна повреда, физическо малтретиране; обида чрез действие.

    English-Bulgarian dictionary > battery

  • 2 fixing

    {'fiksiŋ}
    1. фиксиране (u фот.)
    2. pl принадлежности, прибори, пособия, помагала, екипировка, снаряжение
    3. рl разг. украшения, гарнитура (и на ястия)
    * * *
    {'fiksin} n 1. фиксиране (u фот.); 2. pl принадлежности, прибо
    * * *
    фиксинг; фиксиране;
    * * *
    1. pl принадлежности, прибори, пособия, помагала, екипировка, снаряжение 2. pl разг. украшения, гарнитура (и на ястия) 3. фиксиране (u фот.)
    * * *
    fixing[´fiksiʃ] n 1. фиксиране; 2. pl принадлежности, прибори, помагала, пособия, екип, екипировка, снаряжение; 3. pl ам. украшения, гарнитура; 4. фиксинги.

    English-Bulgarian dictionary > fixing

  • 3 aid

    {eid}
    I. 1. помощ, подкрепа
    in AID of charity с благотворителна цел
    what is this in AID of? разг. каква e целта на всичко това? за какво е всичко това
    2. помощник
    3. помощно средство, пособие, помагало
    hearing AID слухов апарат
    visual AIDs нагледни средства/пособия
    4. ист. (кралски) данък, налог
    II. v помагам, подпомагам, подкрепям, съдействувам (на)
    to AID and abet юр. подстрекавам и активно подпомагам
    * * *
    {eid} n 1. помощ, подкрепа; in aid of charity с благотворителна цел (2) v помагам, подпомагам, подкрепям; съдействувам (на); to aid
    * * *
    съдействам; улеснявам; помощ; помагам; помощник; адютант;
    * * *
    1. hearing aid слухов апарат 2. i. помощ, подкрепа 3. ii. v помагам, подпомагам, подкрепям, съдействувам (на) 4. in aid of charity с благотворителна цел 5. to aid and abet юр. подстрекавам и активно подпомагам 6. visual aids нагледни средства/пособия 7. what is this in aid of? разг. каква e целта на всичко това? за какво е всичко това 8. ист. (кралски) данък, налог 9. помощник 10. помощно средство, пособие, помагало
    * * *
    aid [eid] I. n 1. помощ; подкрепа; \aids and appliances помощни съоръжения (приспособления); to lend o.'s \aid оказвам помощ (подкрепа); in \aid of charity с благотворителна цел; what is that in \aid of? прен. каква е целта, какъв е смисълът на това? 2. помощник; 3. фин. субсидия, дарение; 4. ам. адютант; 5. pl ист. данъци, налози; II. v помагам, подкрепям; съдействам на; to \aid and abet юрид. подстрекавам и активно помагам на.

    English-Bulgarian dictionary > aid

  • 4 visual

    {'viʒjuəl}
    1. зрителен
    VISUAL aids нагледни (учебни) помагала/пособия/средства
    2. оптически
    * * *
    {'vi(c)juъl} а 1. зрителен; visual aids нагледни (учебни) помагала/
    * * *
    зрителен; нагледен;
    * * *
    1. visual aids нагледни (учебни) помагала/пособия/средства 2. зрителен 3. оптически
    * * *
    visual[´viʒjuəl] I. adj зрителен, оптически; \visual angle зрителен ъгъл; \visual field зрително поле; FONT face=Times_Deutsch◊ adv visually; \visually impaired страдащ от дефект в зрението; II. n pl ам. 1. снимка, филм, видеолента и пр.; 2. филм за прожектиране.

    English-Bulgarian dictionary > visual

  • 5 lehrmittel

    Léhrmittel nur Pl. учебни пособия (помагала).
    * * *
    das, - учебно пособие, помагало.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > lehrmittel

  • 6 reisszeug

    das, - е чертежни пособия;

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > reisszeug

  • 7 schulsachen

    Schúlsachen nur Pl. пособия за училище.
    * * *
    pl учебни принадлежности;

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > schulsachen

  • 8 utensilien

    pl F сечива; уреди, пособия.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > utensilien

  • 9 teaching aid

    учебни пособия
    учебно пособие

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > teaching aid

  • 10 teaching aids

    учебни пособия
    учебно пособие

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > teaching aids

  • 11 visual aid

    нагледни пособия
    визуални средства
    нагледно пособие
    визуално средство

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > visual aid

  • 12 visual aids

    нагледни пособия
    визуални средства
    нагледно пособие
    визуално средство

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > visual aids

  • 13 Anschauungsmaterial

    Ánschauungsmaterial n нагледен материал, нагледни пособия.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Anschauungsmaterial

  • 14 menaje

    m събир. 1) домашни прибори, покъщнина; 2) нагледни пособия.

    Diccionario español-búlgaro > menaje

  • 15 recado

    m 1) съобщение, послание, известие; 2) мил, скъп спомен за някого; 3) подарък; 4) провизии (за един ден); 5) прибори; комплект; пособия; 6) разписка, оправдателен документ; 7) предпазливост; подсигуряване; 8) безопасност; сигурност; 9) Амер. луксозна конска амуниция; 10) поръчка, поръчение (задължение, посещение, покупка; дейност, която извършваме, когато излизаме от къщи); 11) полигр. набор от знаци, тип букви и др.; dar recado para una cosa снабдявам с необходимото за изпълнението на нещо; llevar recado uno прен., разг. строго съм смъмрен или наказан; coger (tomar) un recado прен., разг. отбелязвам си наум или писмено за съобщение, което трябва да предам някому; a buen (mucho) recado сигурно; mal recado грешка, недоглеждане.

    Diccionario español-búlgaro > recado

  • 16 utensile

    utensile [utenˈsiːle]
    sost m инструмент м, прибор м
    - i da cucina кухненски пособия

    Grande dizionario italiano-bulgaro > utensile

См. также в других словарях:

  • ПОСОБИЯ — в РФ одна из форм социального обеспечения, регулярные или единовременные выплаты из средств социального страхования или государственного бюджета. Законодательство РФ предусматривает, в частности, П. по безработице, П. гражданам, имеющим детей (в… …   Юридический словарь

  • Пособия — (админ.) единовременные денежные вспомоществования,выдаваемые из казны чиновникам или вдовам и сиротам их. 1. В уставе ослужбе по определению правительства (т. Ill Св. Зак.. ст. 215 243)указаны П., выдаваемые при назначении на должности прогонные …   Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

  • Пособия — (по военному. и морскому. вед.) бывают следующих главныхвидов: 1) При мобилизации всем генералам, офицерам, подпрапорщикам,врачам, гражданским. чиновникам и военному. духовенству назначаются П.на обзаведение: а) походною одеждою, оружием,… …   Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

  • Пособия — (админ.) единовременный денежные вспомоществования, выдаваемые из казны чиновникам или вдовам и сиротам их. I. В уставе о службе по определению правительства (т. III Св. Зак., ст. 215 243) указаны П., выдаваемые при назначении на должности… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • ПОСОБИЯ ПО ВРЕМЕННОЙ НЕТРУДОСПОСОБНОСТИ — – пособия, выплачиваемые согласно советскому законодательству по больничным листкам рабочим и служащим в случаях временной нетрудоспособности, наступившей вследствие болезни, ухода за больным членом семьи, карантина, санаторно курортного лечения …   Советский юридический словарь

  • Пособия Государственные Гражданам, Имеющим Детей — выплаты, производимые родителям (или заменяющим их лицам) в связи с рождением и воспитанием детей, установленные законом в целях материальной поддержки материнства, отцовства и детства. Единая система государственных пособий согласно ст.3… …   Словарь бизнес-терминов

  • ПОСОБИЯ ПО БЕДНОСТИ, ВЫДАВАЕМЫЕ ПО РЕЗУЛЬТАТАМ ПРОВЕРКИ НУЖДАЕМОСТИ — (means tested benefits) Пособия, которые предоставляются лишь тем претендентам, доходы или активы которых находятся ниже определенной границы. Их следует отличать от универсальных пособий (universal benefits), которые доступны всем людям… …   Экономический словарь

  • ПОСОБИЯ ПО СЛУЧАЮ РОЖДЕНИЯ РЕБЁНКА — – пособия, выдаваемые согласно советскому законодательству рабочим и служащим в порядке государственного социального страхования и состоящие из единовременного пособия на предметы ухода за новорождённым (на приобретение для него комплекта белья) …   Советский юридический словарь

  • Пособия в натуральной форме — государственные пособия населению, выдаваемые в виде натуральных товаров и услуг: бесплатное питание, медицинское обслуживание и т.п. По английски: In kind benefits Синонимы: Трансферты в натуральной форме Синонимы английские: In kind transfers… …   Финансовый словарь

  • ПОСОБИЯ ПО СОЦИАЛЬНОМУ ОБЕСПЕЧЕНИЮ — (social security benefits) Государственные выплаты, гарантирующие всем резидентам данной страны минимальный уровень жизни. Такие выплаты обычно предоставляются тем, кто находится в пенсионном возрасте, или тем, кто не способен поддерживать себя… …   Экономический словарь

  • ПОСОБИЯ НАГЛЯДНЫЕ — ПОСОБИЯ НАГЛЯДНЫЕ. См. наглядные пособия …   Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»