-
1 пособие
-
2 пособие
Zuwendung f, Unterstützung f, Subvention f- денежное пособие
- государственное пособие
- единовременное пособие
- пособие по безработице
- пособие по временной нетрудоспособности
- пособие по социальному обеспечениюНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > пособие
-
3 пособие
-
4 пособие
n1) gener. (учебное) Anleitung, Barleistung, Hilfsgeld, Hilfsgelder, Hilfsmittel (напр., учебное), Zuschuß, Hilfe, Hilfsmittel, Unterstützung, Beihilfe, Zuwendung2) milit. (наглядное) Ausbildungshilfe3) law. Arbeitsmittel (напр. по патентному делу), Handbuch, Lehrbuch4) econ. Subsidium, Subvention, Subventionierung, (денежное) Barleistung (по социальному страхованию), Unterhaltsbeihilfe5) account. (напр., страховое, пенсионное и т.п.) Aussteuer6) fin. Dotation7) insur. Beihilfe (воспомоществование)8) patents. Leitfaden9) busin. Unterstützungsbeihilfe10) f.trade. Zuschrift -
5 пособие
Beihilfe, Hilfe, Unterstützung -
6 пособие
Beihilfe, Hilfe, Unterstützung, Zuwendung -
7 пособие
с1) ( денежное) Unterstützung fединовре́менное посо́бие — éinmalige Unterstützung
посо́бие на дете́й — Kínderbeihilfe f
посо́бие по боле́зни — Kránkengeld n
посо́бие по безрабо́тице — Árbeitslosengeld n
выходно́е посо́бие — Ábfindung f; Überbrǘckungsgeld n
уче́бное посо́бие — Léhrmittel n
-
8 пособие
n Unterstützung f, Beihilfe f; Geld n; Rente f; Lehrbuch (по Д G); наглядные пособия pl. Anschauungsmaterial n; учебные пособия pl. Lehrmittel -
9 пособие по случаю смерти кормильца
rus пособие (с) по случаю смерти кормильца, страховое пособие (с), выплачиваемое в связи со смертью страхователяdeu Sterbegeld (n)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > пособие по случаю смерти кормильца
-
10 пособие по болезни
rus пособие (с) по болезниdeu Krankengeld (n)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > пособие по болезни
-
11 пособие по инвалидности
rus пособие (с) по инвалидностиdeu Verletztengeld (n)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > пособие по инвалидности
-
12 Пособие по проектированию
ngener. Anleitung zur ProjektierungУниверсальный русско-немецкий словарь > Пособие по проектированию
-
13 пособие бастующим
-
14 пособие безвозвратное
nlaw. nicht rückzahlbare Beihilfe, nicht rückzahlungspflichtige Zuwendung, nicht unentgeltliche ZuwendungУниверсальный русско-немецкий словарь > пособие безвозвратное
-
15 пособие беременным женщинам и кормящим матерям
nУниверсальный русско-немецкий словарь > пособие беременным женщинам и кормящим матерям
-
16 пособие бывшему осужденному
nlaw. EntlassungsgeldУниверсальный русско-немецкий словарь > пособие бывшему осужденному
-
17 пособие вдове служащего
Универсальный русско-немецкий словарь > пособие вдове служащего
-
18 пособие вдове чиновника
Универсальный русско-немецкий словарь > пособие вдове чиновника
-
19 пособие для бастующих
ngener. StreikunterstützungУниверсальный русско-немецкий словарь > пособие для бастующих
-
20 пособие для беженцев
ngener. Haushaltshilfe (ÔÐÃ)Универсальный русско-немецкий словарь > пособие для беженцев
См. также в других словарях:
Пособие — одна из форм материального обеспечения населения. Пособие назначается в случае заболевания, травмы, по беременности и родам, при потере работы и в других случаях. По форме выплат пособия подразделяются на единовременные и периодические. Виды… … Википедия
пособие — См … Словарь синонимов
ПОСОБИЕ — СПОСОБ, ПОСОБИЕ В русском литературном языке XVII начала XVIII в. слово способ имеет значение помощь, пособие или пособа . Ср. в современном брянском говоре способие лекарство, помощь . Например, в «Истории о российскомъ купцѣ Иоаннѣ и о… … История слов
Пособие — (англ. allowance, benefit) в РФ одна из форм материального обеспечения граждан, гарантированного Конституцией РФ* (см., напр., Единовременное пособие; Пособие по безработице; Пособие по … Энциклопедия права
ПОСОБИЕ — ПОСОБИЕ, пособия, ср. 1. Денежная помощь, обеспечение, вспомоществование. Получение пособий из страхкассы. Жить на ежемесячное пособие от сына. 2. Книга, которой пользуются при составлении какого нибудь сочинения, при обучении чему нибудь,… … Толковый словарь Ушакова
ПОСОБИЕ — ПОСОБИЕ, одна из форм социального обеспечения в Российской Федерации. Назначаются органами социального обеспечения в случае временной нетрудоспособности (при болезни, увечье, при уходе за больным членом семьи, карантине и в некоторых других… … Современная энциклопедия
ПОСОБИЕ — денежная помощь, оказываемая государством лицам, находящимся в тяжелом экономическом положении, например пособие по безработице. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 … Экономический словарь
пособие — ПОСОБИЕ, субсидия, устар. воспособление, устар. вспоможение, устар. вспомоществование … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Пособие — ПОСОБИЕ, одна из форм социального обеспечения в Российской Федерации. Назначаются органами социального обеспечения в случае временной нетрудоспособности (при болезни, увечье, при уходе за больным членом семьи, карантине и в некоторых других… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
Пособие — форма материальной поддержки со стороны государства, назначаемая в случае заболевания, травмы, по беременности и родам, при потере работы и др. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ПОСОБИЕ — одна из форм материального обеспечения граждан. В Российской Федерации назначаются по временной нетрудоспособности (при болезни, увечье, при уходе за больным членом семьи, карантине и в некоторых других случаях); по беременности и родам (всем… … Большой Энциклопедический словарь