-
61 посланец доброй воли
goodwill ambassador, envoy of good willРусско-английский политический словарь > посланец доброй воли
-
62 посланец мира
peace envoy, envoy of peace -
63 посланец мира
ngener. messager de la paix -
64 посланец, посланник
Русско-английский глоссарий христианской лексики > посланец, посланник
-
65 Посланец Барад-Дура
[ref dict="TolkienNames (En-Ru)"]Lieutenant of the Tower[/ref] ВАМРусско-английский указатель к словарю русских переводов имен и названий из ‘Властелина колец’ Толкина > Посланец Барад-Дура
-
66 Посланец Саурона
[ref dict="TolkienNames (En-Ru)"]Mouth of Sauron[/ref], [ref dict="TolkienNames (En-Ru)"]Messenger[/ref] НРусско-английский указатель к словарю русских переводов имен и названий из ‘Властелина колец’ Толкина > Посланец Саурона
-
67 Посланец вины не несёт
Ambasciator non porta pena.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Посланец вины не несёт
-
68 ангел (посланец Бога к людям)
ангел (посланец Бога к людям)מַלאָך ז' -
69 спешный посланец
Law: express messenger -
70 тайный посланец
adjdiplom. Geheimbote -
71 Крылатый Посланец
[ref dict="TolkienNames (En-Ru)"]Winged Messenger[/ref] ВАМ, КК, ВАТ, ГАРусско-английский указатель к словарю русских переводов имен и названий из ‘Властелина колец’ Толкина > Крылатый Посланец
-
72 Abgesandte-r
посланец, эмиссар (a. f) -
73 посланник
envoy имя существительное: -
74 посол
посо́лambasadoro.* * *I м.1) дип. embajador mчрезвыча́йный посо́л — embajador extraordinario
2) ( посланец) mensajero m, enviado mII м.( засол) salazón f, saladura f; спец. salmuera f* * *I м.1) дип. embajador mчрезвыча́йный посо́л — embajador extraordinario
2) ( посланец) mensajero m, enviado mII м.( засол) salazón f, saladura f; спец. salmuera f* * *n2) special. (засол) salmuera -
75 посланник
1) посол (-сла); срв. Посол. Полномочный -ник - уповноважений, повноважний посол;2) см. Посланец.* * *1) дипл. посла́нник2) ( посланец), послане́ць, -нця́ и посла́нець, -нця -
76 посол
I. посо[е]л (-сла), (посланный) посланець (-нця). [По п'ять раз посли посилала, а за шостим разом сама поїхала (Чуб.)]. -сол, что мех: что в него вложишь, то и несёт - посел, як осел: що положать, те й везе. -сла ни куют, ни вяжут, а только жалуют - посланця не тнуть, не рубають. Срв. Посланец, Посланник.II. Посол - засіл (-солу).* * *I1) дипл. посо́л, -сла́2) ( посланец) послане́ць, -нця́, посо́лII спец.засі́л, -со́лу, посі́л, -со́лу; ( действие) засо́лення, солі́ння, засо́лювання -
77 миссионер
missionary имя существительное: -
78 проповедник
preacher имя существительное:ecclesiast (проповедник, экклезиаст)gospeller (проповедник, евангелист) -
79 посол
м. saltingСинонимический ряд:1. засол (сущ.) засол2. посланец (сущ.) посланец; посланный -
80 В-65
НА ВЕСУ держать что (less often кого), держаться и т. п. PrepP Invar adv(to hold, keep etc sth. or, occas., s.o) in a hanging position, without support from below or supported only by a persons hand(s): (hold s.o. or sth. (keep s.o. or sth., remain etc)) suspended (dangling) in midair (mid-air)(hold s.o. sth.) in midair hanging in midair (hold (keep etc) sth.) balanced (in one's hand (hands)) (in limited contexts) (weigh sth.) in one's hand(s) hold up sth.Гай ухватывает Ленчика за горло обеими руками, перетягивает за стену и держит на весу (Солженицын 8). Gai grabs Lennie by the throat with both hands, pushes him over the wall and holds him there in mid-air (8a).Вместо того чтоб держать посылку бережно на весу, неопытный посланец кинул её на дно телеги... (Салтыков-Щедрин 1). Instead of keeping the parcel carefully balanced, the inexperienced messenger tossed it into the bottom of the wagon... (1a).Евсей щепал лучину. Ловко, красиво сбегал с полена тонкий розовато-белый ремень... А когда этот ремень совсем отделился от полена, Евсей не дал ему упасть на пол, а быстро подхватил его и покачал на весу: а ну-ка, скажи, друг-приятель, на что ты пригоден... и бросил отдельно, в сторону от растопки, - надо полагать, для дела (Абрамов 1)....Evsei was chopping kindling. A thin pinkish-white strip came beautifully away from the log....And when the strip had detached itself completely from the log, Evsei did not let it fall to the ground, but quickly caught it up and weighed it in his hand: Well now, my dear friend, tell me what you're fit for....Then he tossed it over to a place separate from the kindling, presumably to use for some job (1a)....Два ружья разом грохнули, хрипло завизжала Калинка, бросившаяся под ноги качнувшемуся вперед медведю... Ду-дырев и Митягин стояли не шевелясь, держа на весу ружья, всё ещё сочившиеся дымком (Тендряков 1)....Ttoo rifles cracked simultaneously. Kalinka gave a hoarse yelp and threw herself at the feet of the bear as he swayed forward....Dudyrev and Mityagin stood stock-still, holding up their rifles which were still smoking (1a).
См. также в других словарях:
посланец — См … Словарь синонимов
ПОСЛАНЕЦ — ПОСЛАНЕЦ, посланца, и (более новое) ПОСЛАНЕЦ, посланца, и (устар.). ПОСЛАНЕЦ, посланца, муж. (книжн.). Лицо, посланное кем нибудь с какими нибудь поручениями, заданиями. Депутаты Верховного Совета СССР посланцы народа. Толковый словарь Ушакова. Д … Толковый словарь Ушакова
посланец — и устарелое посланец, посланец … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ПОСЛАНЕЦ — ПОСЛАНЕЦ, нца, муж. Человек, посланный куда н. с каким н. поручением, заданием. П. с письмом. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ПОСЛАНЕЦ — ♥ ♠ Сон, в котором вы принимаете посланца, означает известие из далекой стороны. Хорошее или плохое зависит от чувств, испытанных во сне. ↑ Представьте, что посланец передает вам подарок, которому вы чрезвычайно радуетесь … Большой семейный сонник
Посланец ада (фильм) — Посланец ада Hellbound Жанр боевик мистика Режиссёр Эрон Норрис Продюсер Дин Рафаэль Феррандини Йорам Глобус … Википедия
Посланец ада — Hellbound Жанр боевик мистика Режиссёр Эрон Норрис Продюсер Дин Рафаэль Феррандини Йорам Глобус Автор сценария Йен Рабин Брент Фридман … Википедия
ПОСЛАНЕЦ АДА — «ПОСЛАНЕЦ АДА» (Hellbound) США Канада Израиль, 1993, 95 мин. Приключенческий фильм, боевик, фантастика. К обычной истории подвигов крутого полицейского из Чикаго добавлен мистический сюжет о явлении из ада Просатаноса, эмиссара Сатаны, которого… … Энциклопедия кино
посланец вселенной — сущ., кол во синонимов: 2 • метеор (19) • метеорит (31) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Посланец — м. Лицо, посланное кем либо с какими либо поручениями. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
посланец — посланец, посланцы, посланца, посланцев, посланцу, посланцам, посланца, посланцев, посланцем, посланцами, посланце, посланцах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов