-
41 поселить
-
42 поселить
совер. от поселять -
43 поселить
vgener. huisvesten -
44 поселить
1) ánsiedeln vt -
45 поселить
совsettle; ( разместить) lodge -
46 поселить
св, = поселитьсясм поселять -
47 поселить
совер. æрцæрын кæнын -
48 поселить
1. settle; put up; inspire2. houseСинонимический ряд:1. внушить (глаг.) влить; внести; внушить; навести; навеять; нагнать2. вселить (глаг.) водворить; вселить; поместить; разместить -
49 поселить
сов. кого чIэгъэхьан, чIэгъэтIысхьан (вселить)игъэтIысхьан (на новом месте) -
50 поселить
sisendama; tekitama -
51 поселить
буд. вр. -ю, -ишь II сов. (кого-что) герт орулх, патьрт орулх -
52 поселить
биливкэ̄н-мӣ, гулунчавка̄н-мӣ (3-е лицо гулунчавка̄нэн) -
53 поселить
asuttaa -
54 поселить (кого-л.) в новой стране
General subject: settle in a new countryУниверсальный русско-английский словарь > поселить (кого-л.) в новой стране
-
55 поселить детей у родственников
1) General subject: (временно) lodge children with relatives2) Makarov: lodge children with relativesУниверсальный русско-английский словарь > поселить детей у родственников
-
56 поселить на постоянное жительство
1) General subject: domicile2) Makarov: domicilateУниверсальный русско-английский словарь > поселить на постоянное жительство
-
57 поселить ненависть
Makarov: engender hatredУниверсальный русско-английский словарь > поселить ненависть
-
58 поселить в новой стране
General subject: (кого-л.) settle in a new countryУниверсальный русско-английский словарь > поселить в новой стране
-
59 поселить в квартиру
vobs. einlogieren -
60 поселить в комнату
vobs. einlogieren
См. также в других словарях:
ПОСЕЛИТЬ — ПОСЕЛИТЬ, поселю, поселишь, совер. (к поселять). 1. кого что. Предоставить кому нибудь место (участок земли или помещение) для жилья. Поселить колонистов на удобных землях. Поселить рабочих в новых домах. 2. перен., что. Вызвать, возбудить (книжн … Толковый словарь Ушакова
поселить — заронить, дать начало, подать повод, вписать, посеять, возжечь, навеять, зародить, расквартировать, расселить, внушить, иметь своим следствием, вызвать к жизни, породить, иметь следствием, поместить, послужить причиной, пробудить к жизни, явиться … Словарь синонимов
ПОСЕЛИТЬ — ПОСЕЛИТЬ, елю, елишь и (разг.) елишь; лённый ( ён, ена); совер. 1. см. селить. 2. перен., что. Возбудить, вызвать в ком н. какое н. чувство (книжн.). П. вражду между кем н. П. сомнение в ком н. | несовер. поселять, яю, яешь. Толковый словарь… … Толковый словарь Ожегова
поселить — поселить, поселю, поселит (не рекомендуется поселит) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
поселить — ПОСЕЛЯТЬ/ПОСЕЛИТЬ ПОСЕЛЯТЬ/ПОСЕЛИТЬ, водворять/водворить, вселять/вселить, помещать/поместить СЕЛИТЬСЯ/ПОСЕЛИТЬСЯ, водворяться/ водвориться, вселяться/вселиться, въезжать/въехать, помещаться/поместиться, поселяться/поселиться,… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
поселить — кого л. куда и где. 1. куда (направление действия). Поселить в новую квартиру. 2. где (место действия). Когда дочь вышла из института, Арина Петровна поселила ее в деревне (Салтыков Щедрин) … Словарь управления
Поселить — сов. перех. разг. см. поселять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
поселить — 1. поселить, поселю, поселим, поселишь, поселите, поселит, поселят, поселя, поселил, поселила, поселило, поселили, посели, поселите, поселивший, поселившая, поселившее, поселившие, поселившего, поселившей, поселившего, поселивших, поселившему,… … Формы слов
поселить — посел ить, ел ю, ел ит … Русский орфографический словарь
поселить — (II), поселю/(сь), се/ли/шь(ся), се/ля/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
поселить — B/A и C/A гл см. Приложение II поселю/(сь) посели/шь(ся) и посе/лишь(ся) поселя/т(ся) и посе/ля … Словарь ударений русского языка