-
1 место
férőhely alkalmazás• сиденьеülés• hely* * *с1) hely; tájв друго́м ме́сте — másutt, más helyen
ме́ста́ми — helyenként
2) ( v-nek) a helyeположи́ть на ме́сто — helyre tenni
занима́ть ме́сто — helyet foglalni
- на месте3)име́ть ме́сто — történni, végbemenni; megtartani ( vmit)
4) (работа, должность) alkalmazás, helyполучи́ть ме́сто — állást kapni
5) спорт hely(ezés)
См. также в других словарях:
посадочное отверстие режущего инструмента — посадочное отверстие Крепежная часть режущего инструмента в виде поверхности отверстия. [ГОСТ 25751 83 (CT СЭВ 6506 88)] Тематики обработка резанием Синонимы посадочное отверстие EN tool mounting bore DE Werkzeugaufnahme FR alesage de l outil … Справочник технического переводчика
Посадочное устройство на акватории — Посадочное устройство (на акватории): спасательное средство, предназначенное для эвакуации людей из аварийного надводного объекта на поверхность окружающей водной среды или в коллективные спасательные средства... Источник: ТЕХНИКА СПАСАТЕЛЬНАЯ НА … Официальная терминология
посадочное место карусели детской игровой площадки — Сиденье или платформа и/или поручни карусели детской игровой площадки, которые позволяют ребенку сидеть, стоять и держаться или приводить в движение карусель. [ГОСТ Р 53102 2008] Тематики детские площадки … Справочник технического переводчика
посадочное место качалки детской игровой площадки — Сиденье или платформа и/или поручни качалки детской игровой площадки, позволяющие ребенку сидеть, стоять, держаться и приводить в движение качалку. [ГОСТ Р 53102 2008] Тематики детские площадки … Справочник технического переводчика
посадочное отверстие (насадного зенкера) — (2.14.1) Отверстие насадного зенкера, посредством которого он крепится на оправке. [ГОСТ 20320] [ГОСТ Р 50427 92 (ИСО 5419 82)] Тематики сверла EN bore DE Bohrung FR alésage … Справочник технического переводчика
посадочное отверстие корпуса подшипника скольжения — Сферическое или цилиндрическое отверстие в корпусе подшипника скольжения для установки втулки или вкладышей. [ГОСТ ИСО 4378 1 2001] Тематики подшипники Обобщающие термины элементы конструкции узлов подшипников скольжения EN plain bearing housing… … Справочник технического переводчика
посадочное устройство (на акватории) — Спасательное средство, предназначенное для эвакуации людей из аварийного надводного объекта на поверхность окружающей водной среды или в коллективные спасательные средства. [ГОСТ Р 52206 2004] Тематики техника спасательная на акватории Обобщающие … Справочник технического переводчика
посадочное место — 3.3 посадочное место: Сиденье или платформа и/или поручни на качалке, которые позволяют ребенку сидеть, стоять, держаться и приводить в движение качалку. Источник: ГОСТ Р 52299 2004: Оборудов … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Посадочное отверстие режущего инструмента — Хвостовик 1.5.2. Посадочное отверстие режущего инструмента Крепежная часть режущего инструмента в виде поверхности отверстия Источник: ГОСТ 25751 83: Инструменты режущие. Термины и определения общих понятий оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
посадочное отверстие корпуса подшипника скольжения — 4.22. посадочное отверстие корпуса подшипника скольжения : Сферическое или цилиндрическое отверстие в корпусе подшипника скольжения для установки втулки или вкладышей Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
посадочное устройство (на акватории) — 54 посадочное устройство (на акватории): Спасательное средство, предназначенное для эвакуации людей из аварийного надводного объекта на поверхность окружающей водной среды или в коллективные спасательные средства. Источник: ГОСТ Р 52206 2004:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации