-
81 Strandung
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Strandung
-
82 Auflaufen
-
83 Strandung
-
84 Festsitzen des Schiffes
сущ.судостр. плотная посадка судна (в доке)Универсальный немецко-русский словарь > Festsitzen des Schiffes
-
85 zátony
[\zátonyt, \zátonya, \zátonyok] 1. мель, отмель, банка; (szirt) риф; (átv. is) \zátonyra fut/jut садиться/сесть на мель;haj.
\zátonyra futás — посадка судна на мель;2.átv.
\zátonyra futott életű ember — человек конченный -
86 stranding
1) посадка судна на мель2) скручивание -
87 stranding
тяжелая посадка судна на мель глагол: -
88 upright
прямой, посадка судна прямо на ровный киль -
89 Strandung
f <-, -en> посадка (судна) на мель, кораблекрушение -
90 производить посадку
Русско-английский большой базовый словарь > производить посадку
-
91 carrier landing
Англо-русский словарь по авиационной медицине > carrier landing
-
92 escale de transit
посадка в транзитном аэропорту ( воздушного судна); заход в транзитный порт ( морского судна) -
93 joining an aircraft
-
94 aircraft landing
посадка (приземление) воздушного суднаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > aircraft landing
-
95 aircraft landing
посадка ( приземление) воздушного суднаАнгло-русский словарь технических терминов > aircraft landing
-
96 pancake landing
Англо-русский словарь технических терминов > pancake landing
-
97 aircraft landing
Англо-русский словарь по гражданской авиации > aircraft landing
-
98 boarding
посадка ( пассажиров) на борт ( воздушного судна) -
99 operating stop
Англо-русский словарь по гражданской авиации > operating stop
-
100 pancake landing
Англо-русский словарь по гражданской авиации > pancake landing
См. также в других словарях:
ПОСАДКА СУДНА — на мель, камни, рифы и пр. касание подводной частью судна мели и пр., не вызывающее необходимости у судна в посторонней помощи для выхода на чистую воду. Отсюда посадить судно. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское … Морской словарь
ПОСАДКА СУДНА — Равновесное положение плавающего судна по отношению к поверхности спокойной воды … Морской энциклопедический справочник
ПОСАДКА СУДНА НА МЕЛЬ — Аварийная остановка судна вследствие касания грунта всем днищем или его частью при недостаточной глубине воды. После посадки на мель с ходу средняя осадка судна уменьшается, происходит некоторая потеря его водоизмещения, увеличивающая давление… … Морской энциклопедический справочник
Посадка — Посадка: Посадка авиационный термин: Вынужденная посадка Мягкая посадка Посадка Ту 124 на Неву Посадка Аэробуса на Гудзон (2009) Посадка Боинга 737 в Маноквари 13 апреля 2010 года Первая посадка на Луну Посадка машиностроительный термин. Посадка… … Википедия
ПОСАДКА — 1) ПОСАДКА в машиностроении см. в ст. Допуск. 2) ПОСАДКА кровли искусств. обрушение горных пород в выработанном пространстве шахты для управления горным давлением. 3) ПОСАДКА судна равновесное положение корабля на воде при определённых,… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Посадка корабля на мель — (судна на мель) остановка корабля (судна) вследствие касания подводной частью корабля (судна) дна, камней, рифов. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
Посадка Ту-124 на Неву — Общие сведения Дата 21 августа 1963 Характер Заклинило шасси; закончилось топливо из за неисправности приборов Место Ленинград, СССР Погибшие 0 … Википедия
Посадка корабля — (судна) равновесное положение корабля (судна) на воде при определенных, со ответствующих этому положению, величинах осадки, крена и дифферента. EdwART. Толковый Военно морской Словарь, 2010 … Морской словарь
Посадка морского (речного) объекта на мель — Посадка морского (речного) объекта на мель: навигационное происшествие, заключающееся в непредвиденной остановке судна вследствие касания грунта или подводного препятствия днищем или его частью при глубине, меньшей или равной осадке судна...… … Официальная терминология
посадка (воздушного судна) — посадка Этап полета от момента замедленного движения воздушного судна с высоты начала выравнивания (начала торможения при вертикальной посадке) до момента касания земной, водной или иной поверхности и окончания пробега (дросселирования двигателя… … Справочник технического переводчика
посадка морского (речного) объекта на мель — Навигационное происшествие, заключающееся в непредвиденной остановке судна вследствие касания грунта или подводного препятствия днищем или его частью при глубине, меньшей или равной осадке судна. [ГОСТ Р 22.0.09 95] Тематики безопасность в… … Справочник технического переводчика