-
1 порядочность
n1) gener. Anständigkeit, Bravheit, Ehrenfestigkeit, Ehrenhaftigkeit, Ehrliebe, Reellität, Sittlichkeit, Reinlichkeit, Fairneß, Ordentlichkeit2) obs. Biedersinn, Ehrsamkeit3) liter. Fair play4) hist. Ehrbarkeit5) law. Zucht6) psych. Ehrlichkeit7) pompous. Biederkeit -
2 порядочность
ж( честность) Ánständigkeit f, Éhrenhaftigkeit f -
3 порядочность
f Anstand m, Redlichkeit -
4 напускная порядочность
adjironic. Biederheit, BiederkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > напускная порядочность
-
5 разыгрывающий порядочность
vironic. biderb, biederУниверсальный русско-немецкий словарь > разыгрывающий порядочность
-
6 Anständigkeit
f приличие; порядочность f -
7 чистота
ж1) ( отсутствие грязи) Réinheit f; Sáuberkeit f2) (опрятность, аккуратность) Réinlichkeit f; Sórgfalt f ( тщательность)3) ( отсутствие примесей) Réinheit f4) перен. Réinheit f; Klárheit f ( ясность); Rédlichkeit f ( порядочность); Kéuschheit f ( целомудрие)
См. также в других словарях:
Порядочность — моральное качество человека, всегда выполняющего свои обещания и не наносящего умышленного вреда окружающим. Таким образом, если человек следит за тем, чтобы не навредить другим, то неприятные для окружающих последствия его действий (т.е.… … Википедия
порядочность — огромность, удовлетворительность, благородность, честность, приличность, чистоплотность, основательность, кристальность, неподкупность, добропорядочность, обширность, приличие, пристойность, крупность, объемистость Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов
ПОРЯДОЧНОСТЬ — [шн], порядочности, мн. нет, жен. Честность, неспособность к низким поступкам. Никто не сомневался в его порядочности. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПОРЯДОЧНОСТЬ — ПОРЯДОЧНОСТЬ, и, жен. 1. см. порядочный 1. 2. Честность, неспособность к низким, аморальным, антиобщественным поступкам. Человек высокой порядочности. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
порядочность — • изумительная порядочность • исключительная порядочность … Словарь русской идиоматики
порядочность — ПОРЯДОЧНОСТЬ1, и, ж То же, что благородство. Порядочность черта великодушных и благородных людей. ПОРЯДОЧНОСТЬ2, и, ж Качество человека, не способного к низким, аморальным, антиобщественным поступкам, ведущим себя в соответствии с принятыми в… … Толковый словарь русских существительных
порядочность — порядочный, порядочность. Произношение [порядошный], [порядошность] устарело … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Порядочность — I ж. отвлеч. сущ. по прил. порядочный I 3., 4. II ж. устар. отвлеч. сущ. по прил. порядочный II 2. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Порядочность — I ж. отвлеч. сущ. по прил. порядочный I 3., 4. II ж. устар. отвлеч. сущ. по прил. порядочный II 2. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
порядочность — порядочность, порядочности, порядочности, порядочностей, порядочности, порядочностям, порядочность, порядочности, порядочностью, порядочностями, порядочности, порядочностях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
порядочность — непорядочность … Словарь антонимов