-
1 поручение
ср. commission, errand;
instruction;
message;
mission;
order по поручению передавать поручение давать поручениеmissionБольшой англо-русский и русско-английский словарь > поручение
-
2 Поручение
♦ ( ENG charge)выступление в связи с особыми случаями, чаще всего - рукоположениями, к-рое обычно носит увещевательный характер. Во время обряда введения в должность пастора в новой общине П. может быть произнесено и в адрес пастора, и в адрес общины. -
3 поручение купить
Большой англо-русский и русско-английский словарь > поручение купить
-
4 поручение продать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > поручение продать
-
5 давать поручение
(кому-л.) to give a commission (to)Большой англо-русский и русско-английский словарь > давать поручение
-
6 инкассовое поручение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > инкассовое поручение
-
7 передавать поручение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > передавать поручение
-
8 платежное поручение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > платежное поручение
-
9 платежное поручение банка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > платежное поручение банка
-
10 платежный поручение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > платежный поручение
-
11 судебное поручение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > судебное поручение
-
12 платежное поручение
1) Экономика: пл/п2) Банковское дело: п/п -
13 электронное платежное поручение
Сокращение: ЭППУниверсальный англо-русский словарь > электронное платежное поручение
-
14 Великое Поручение
♦ ( ENG Great Commission)повеление Иисуса своим ученикам идти по всему миру и проповедовать благую весть, как написано об этом в Евангелии от Матфея (28:19-20). В то время когда нек-рые ученые дискутируют о подлинности этих слов, действительно ли эти слова принадлежат Иисусу, этот отрывок послужил церкви в качестве основания для распространения благой вести и христианского евангелизма.Westminster dictionary of theological terms > Великое Поручение
-
15 entrusting
ПоручениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > entrusting
-
16 authorizing
-
17 commission contract
-
18 going bail
-
19 imposition
-
20 authorizing
См. также в других словарях:
ПОРУЧЕНИЕ — гражданско правовой Договор, в силу которого одна сторона(поверенный) обязуется совершить от имени и за счет другой стороны (до верителя) определенные юридические действия (приобретение или отчуждениеимущества, производство платежей и т.п.).… … Финансовый словарь
поручение — Заказ, комиссия, миссия. См. задача давать поручение... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. поручение возложение, задание, наряд, приказ, полномочие, комиссия; заказ, задача;… … Словарь синонимов
ПОРУЧЕНИЕ — ПОРУЧЕНИЕ, поручения, ср. Дело, порученное кому нибудь для выполнения, задание. Исполнить поручение. Дать кому нибудь опасное поручение. Действовать по чьему нибудь поручению. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Поручение — (англ. contract of agency, нем. Auftrag, Order) 1) гражданско правовой договор, в силу которого одна сторона (поверенный) обязуется совершить от имени и за счет др. стороны (доверителя) определенные юридические действия (приобретение или… … Энциклопедия права
ПОРУЧЕНИЕ — см. Договор поручения … Юридический словарь
Поручение — договор, согласно которому одна сторона (поверенный) обязуется совершить от имени и за счет другой стороны (доверителя) определенные юридические действия (приобретение или отчуждение имущества, производство платежей и т.д.). Доверитель оплачивает … Словарь бизнес-терминов
ПОРУЧЕНИЕ — ПОРУЧЕНИЕ, в гражданском праве договор, по которому одна сторона (поверенный) обязуется совершить от имени и за счет другой стороны (доверителя) определенные юридические действия (например, приобрести имущество, произвести платежи). Смотри также… … Современная энциклопедия
ПОРУЧЕНИЕ — гражданско правовой договор, по которому одна сторона (поверенный) обязуется совершить от имени и за счет другой стороны (доверителя) определенные юридические действия (приобрести имущество, произвести платежи) … Большой Энциклопедический словарь
ПОРУЧЕНИЕ — договор, согласно которому доверитель поручает другой стороне (поверенному лицу) совершать от его имени и за его счет определенные действия (покупку имущества, осуществление платежей и т.д.). Доверитель обязан уплатить поверенному вознаграждение… … Экономический словарь
ПОРУЧЕНИЕ — ПОРУЧЕНИЕ, я, ср. 1. см. поручить. 2. Порученное кому н. дело. Исполнить, дать п. Общественное п. (осуществляемое в порядке общественной работы). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Поручение — документ, предписывающий выполнение тех или иных заданий;... Источник: Постановление ЦИК России от 15.12.2010 N 231/1514 5 Об Инструкции по делопроизводству в Центральной избирательной комиссии Российской Федерации … Официальная терминология